-
1 маркуч
hose* * *марку̀ч,м., -и, (два) марку̀ча hose.* * *hose; hose-pipe: a fire маркуч - пожарен маркуч* * *1. hose 2. пожарен МАРКУЧ a fire hose -
2 резба за шлангови муфи
hose-coupling threadhose-coupling threadshose threadhose threadsБългарски-Angleščina политехнически речник > резба за шлангови муфи
-
3 свързване с маркуч
hose connectionhose connectionshose connexionhose connexionsБългарски-Angleščina политехнически речник > свързване с маркуч
-
4 съединителен елемент за маркучи
hose connectionhose connectionshose connexionhose connexionsБългарски-Angleščina политехнически речник > съединителен елемент за маркучи
-
5 фитинг за маркуч
hose connectionhose connectionshose connexionhose connexionsБългарски-Angleščina политехнически речник > фитинг за маркуч
-
6 ръкав
hosehose pipehose pipes -
7 вътрешен каучуков слой на маркуч
hose tubehose tubesБългарски-Angleščina политехнически речник > вътрешен каучуков слой на маркуч
-
8 ключ за съединения на шлангове
hose wrenchhose wrenchesБългарски-Angleščina политехнически речник > ключ за съединения на шлангове
-
9 водозащитен
hose-proofwatertight -
10 муфа за съединяване на маркучи
hose unionБългарски-Angleščina политехнически речник > муфа за съединяване на маркучи
-
11 съединител за маркучи
hose couplingБългарски-Angleščina политехнически речник > съединител за маркучи
-
12 чорапи
hose -
13 поливам
pour (on. upon)(растение) water(улииа) water, spray, sprinkle(на-появам) irrigateполивам някому да се измие pour water for s.o. to washполивам с маркуч hoseполивам с вода pour/throw water on/overполивам със студена вода прен. throw cold water on; put a damper onполивам със сос sauce, put sauce onполивам нещо прен. celebrate, drink on s.th.да го полеем this calls for a drinkполивам обед wash down o.'s foodполивам се с нещо spill s.th. on o.s* * *полѝвам,гл. pour (on, upon); ( растение) water; ( улица) water, spray, sprinkle; ( напоявам) irrigate; \поливам някому да се измие pour water for s.o. to wash; \поливам с вода pour/throw water on/over; \поливам с маркуч hose; \поливам със сос sauce, put sauce on; \поливам със студена вода прен. throw cold water on; put a damper on;\поливам се с нещо spill s.th. on o.s.; • да го полеем this calls for a drink; \поливам нещо прен. (обикн. по повод) celebrate, drink on s.th.* * *1. (на-появам) irrigate 2. (растение) water 3. (улииа) water, spray, sprinkle 4. pour (on. upon) 5. ПОЛИВАМ нещо прен. celebrate, drink on s.th. 6. ПОЛИВАМ някому да се измие pour water for s.o. to wash 7. ПОЛИВАМ обед wash down o.'s food 8. ПОЛИВАМ с вода pour/throw water on/over 9. ПОЛИВАМ с маркуч hose 10. ПОЛИВАМ се с нещо spill s.th. on o.s 11. ПОЛИВАМ със сос sauce, put sauce on 12. ПОЛИВАМ със студена вода прен. throw cold water on;put a damper on 13. да го полеем this calls for a drink -
14 чорап
sock, ( дълъг) stockingчорапи (като стока) hosiery, hoseчорапът се разплита everything is coming to light/to the surface, the mystery is unravelling* * *чора̀п,м., -и, (два) чора̀па sock, ( дълъг) stocking; по \чорапи in o.’s stocking/sock feet; \чорапи ( като стока) hosiery, hose; • измъквам се по \чорапи прен. shoot the moon; \чорапът се разплита everything is coming to light/to the surface, the mystery is unravelling.* * *sock (къс); stocking (дълъг)* * *1. sock, (дълъг) stocking 2. ЧОРАПи (като стока) hosiery, hose 3. ЧОРАПът се разплита everything is coming to light/to the surface, the mystery is unravelling 4. пo ЧОРАПи in o.'s stocking/sock feet -
15 чорапогащник
tights, panti-hose* * *чорапога̀щник,м., -ци, (два) чорапога̀щника tights, pantihose.* * *tights ; panty-hose (ам.)* * *tights, panti-hose -
16 маркуч
flexible hoseflexible hosesflexible pipeflexible pipesflexible tubeflexible tubesflexible tubinghose pipehose pipesrubber tuberubber tubes -
17 пожарникарски
fireman's, of a firemanпожарникарски маркуч a fire hoseпожарникарска стълба a fireman's ladder* * *пожарника̀рски,прил., -а, -о, -и fireman’s, of a fireman; \пожарникарскиа кола fire engine амер. fire truck; \пожарникарскиа стълба fireman’s ladder.* * *1. fireman's, of a fireman 2. ПОЖАРНИКАРСКИ маркуч a fire hose 3. пожарникарска стълба a fireman's ladder -
18 полея
вж. поливам* * *полѐя,полѝвам гл. pour (on, upon); ( растение) water; ( улица) water, spray, sprinkle; ( напоявам) irrigate; \полея някому да се измие pour water for s.o. to wash; \полея с вода pour/throw water on/over; \полея с маркуч hose; \полея със сос sauce, put sauce on; \полея със студена вода прен. throw cold water on; put a damper on;\полея се с нещо spill s.th. on o.s.; • да го полеем this calls for a drink; \полея нещо прен. (обикн. по повод) celebrate, drink on s.th.* * *вж. поливам -
19 армиран маркуч
armoured hosearmoured hoses -
20 маркуч за подаване под налягане
pressure hosepressure hosesБългарски-Angleščina политехнически речник > маркуч за подаване под налягане
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Hose — may refer to:People * Brutil Hose (b.1979), soccer player * Charles Hose 1863 1929, British ethnologist * Henry Hose * Sam Hose, African American worker lynched in 1899Animals * Hose s Broadbill, Calyptomena hosei * Hose s Frog, Rana hosei * Hose … Wikipedia
Hose's palm civet — Hose s palm civet[1] Conservation status … Wikipedia
Hose — (h[=o]z), n.; pl. {Hose}, formerly {Hosen} (h[=o] z n). [AS. hose; akin to D. hoos, G. hose breeches, OHG. hosa, Icel. hosa stocking, gather, Dan. hose stocking; cf. Russ. koshulia a fur jacket.] 1. Close fitting trousers or breeches, as formerly … The Collaborative International Dictionary of English
Hose — (h[=o]z), n.; pl. {Hose}, formerly {Hosen} (h[=o] z n). [AS. hose; akin to D. hoos, G. hose breeches, OHG. hosa, Icel. hosa stocking, gather, Dan. hose stocking; cf. Russ. koshulia a fur jacket.] 1. Close fitting trousers or breeches, as formerly … The Collaborative International Dictionary of English
Hose carriage — Hose Hose (h[=o]z), n.; pl. {Hose}, formerly {Hosen} (h[=o] z n). [AS. hose; akin to D. hoos, G. hose breeches, OHG. hosa, Icel. hosa stocking, gather, Dan. hose stocking; cf. Russ. koshulia a fur jacket.] 1. Close fitting trousers or breeches,… … The Collaborative International Dictionary of English
Hose cart — Hose Hose (h[=o]z), n.; pl. {Hose}, formerly {Hosen} (h[=o] z n). [AS. hose; akin to D. hoos, G. hose breeches, OHG. hosa, Icel. hosa stocking, gather, Dan. hose stocking; cf. Russ. koshulia a fur jacket.] 1. Close fitting trousers or breeches,… … The Collaborative International Dictionary of English
Hose company — Hose Hose (h[=o]z), n.; pl. {Hose}, formerly {Hosen} (h[=o] z n). [AS. hose; akin to D. hoos, G. hose breeches, OHG. hosa, Icel. hosa stocking, gather, Dan. hose stocking; cf. Russ. koshulia a fur jacket.] 1. Close fitting trousers or breeches,… … The Collaborative International Dictionary of English
Hose coupling — Hose Hose (h[=o]z), n.; pl. {Hose}, formerly {Hosen} (h[=o] z n). [AS. hose; akin to D. hoos, G. hose breeches, OHG. hosa, Icel. hosa stocking, gather, Dan. hose stocking; cf. Russ. koshulia a fur jacket.] 1. Close fitting trousers or breeches,… … The Collaborative International Dictionary of English
Hose truck — Hose Hose (h[=o]z), n.; pl. {Hose}, formerly {Hosen} (h[=o] z n). [AS. hose; akin to D. hoos, G. hose breeches, OHG. hosa, Icel. hosa stocking, gather, Dan. hose stocking; cf. Russ. koshulia a fur jacket.] 1. Close fitting trousers or breeches,… … The Collaborative International Dictionary of English
Hose wrench — Hose Hose (h[=o]z), n.; pl. {Hose}, formerly {Hosen} (h[=o] z n). [AS. hose; akin to D. hoos, G. hose breeches, OHG. hosa, Icel. hosa stocking, gather, Dan. hose stocking; cf. Russ. koshulia a fur jacket.] 1. Close fitting trousers or breeches,… … The Collaborative International Dictionary of English
Hose (band) — Hose is an artcore band from the 1980s founded by producer and Def Jam creator Rick Rubin. Hose s 12 inch EP was the first recording released with the Def Jam logo.OverviewAlthough largely notable simply as an early Rick Rubin project, Hose s… … Wikipedia