Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

(nieśpieszny)

  • 1 deliberate

    1. [dɪ'lɪbərɪt] adj
    ( intentional) umyślny, zamierzony; ( unhurried) spokojny, nieśpieszny
    2. [dɪ'lɪbəreɪt] vi
    ( consider) zastanawiać się; ( debate) naradzać się
    * * *
    [di'libərət]
    1) (intentional and not by accident: That was a deliberate insult.) celowy, rozmyślny
    2) (cautious and not hurried: He had a very deliberate way of walking.) powolny, ostrożny

    English-Polish dictionary > deliberate

  • 2 leisurely

    ['lɛʒəlɪ]
    adj
    spokojny, zrelaksowany
    * * *
    adjective, adverb (not hurrying; taking plenty of time: She had a leisurely bath.) niespieszny, leniwy, powolny, niespiesznie, leniwie

    English-Polish dictionary > leisurely

См. также в других словарях:

  • nieśpieszny — → niespieszny …   Słownik języka polskiego

  • niespieszny — «odbywający się bez pośpiechu; powolny, nieszybki» Niespieszna rozmowa. Niespieszny ruch pojazdów …   Słownik języka polskiego

  • powolny — powolnyni, powolnyniejszy 1. «ruszający się wolno, nieśpieszny, opieszały; stopniowy» Powolny krok, taniec. Powolne ruchy. Powolne tempo. Powolny rozwój czegoś. Powolny przebieg sprawy. Był z natury powolny. 2. przestarz. «stosujący się do… …   Słownik języka polskiego

  • wolny — wolnyni, wolnyniejszy 1. «mogący postępować zgodnie z własną wolą, nie podporządkowany komuś lub czemuś; będący na swobodzie, nie uwięziony; nie zabroniony, nie skrępowany; o kraju: nie będący pod obcą przemocą, suwerenny, niezawisły» Wolny kraj …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»