-
1 musicien
musicien [muuziesjẽ],musicienne [muuziesjen]〈m., v.; ook bijvoeglijk naamwoord〉1 musicus ⇒ muzikant, toonkunstenaar♦voorbeelden:être musicien • muzikaal zijn1. m (f - musicienne)1) musicus, muzikant/-e2) componist/-e2. = musicienne; adj -
2 musicien
musicien, -ienne [myzisjɛ̃, jεn]masculine noun, feminine noun* * *
1.
- ienne myzisjɛ̃, ɛn adjectif musical
2.
nom masculin, féminin musician* * *myzisjɛ̃, jɛn musicien, -ne1. adj2. nm/f* * *A adj musical.B ⇒ Les métiers et les professions nm,f musician.( féminin musicienne) [myzisjɛ̃, ɛn] adjectif————————, musicienne [myzisjɛ̃, ɛn] nom masculin, nom féminin————————nom masculin -
3 musicien
musicien, enne[myzisjɛ̃, ɛn]* * *musicien, enne[myzisjɛ̃, ɛn] -
4 musicien
musicien, enne[myzisjɛ̃, ɛn]* * *musicien, -ne myzisjɛ̃, ɛn]nome masculino, femininomúsic|o, -a m., f. -
5 musicien
musicien, -ienne adjectif employé aussi comme substantif inflexionesMúsico, ca -
6 musicien
musicienhudební (adj.)hudebník mmuzikant m -
7 musicien
-
8 musicien
-NE m, f музыка́нт, -ша f fam.■ adj. музыка́льный;il est très musicien — он о́чень музыка́лен
-
9 musicien
-ienneI adj. muzikachi, musiqani yaxshi biladigan; elle était assez musicienne u musiqani yaxshigina biladigan ediII n. muzikachi, mashshoq, sozanda, navozanda; musicien de jazz jaz sozandasi. -
10 musicien
-
11 musicien
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > musicien
-
12 musicien
прил.общ. оркестрант, музыкальный, музыкант -
13 musicien
عازفملحنموسيقىموسيقار -
14 musicien
an. muzichin (Albanais, Annecy) / muzissyin (Saxel) / mozichin (Chambéry) / mzhuchin (Arvillard), -NA, -E. - E.: Violoneux. -
15 musicien
1. grajek2. kompozytor3. muzyczny4. muzyk5. muzykalny6. muzykant -
16 musicien
n. m.1. 'Flannel-artist', flatterer.2. 'Con-man', confidence trickster. -
17 musicien,
ne m., f. (de musique) 1. музикант; 2. adj. музикален. -
18 musicien
музыкант -
19 musicien
musical, musician -
20 musicien
(le) d' Müsikànt.
См. также в других словарях:
musicien — musicien, ienne [ myzisjɛ̃, jɛn ] n. et adj. • XIVe; de musique 1 ♦ Personne qui connaît l art de la musique; est capable d apprécier la musique. Adj. Il est très musicien. Par ext. Avoir l oreille musicienne. ⇒ musical. 2 ♦ Personne dont la… … Encyclopédie Universelle
musicien — musicien, ienne (mu zi siin, siè n ) s. m. et f. 1° Celui, celle qui sait l art de la musique. C est un excellent musicien. • Si le grammairien sait peu de musique, le musicien sait encore moins de grammaire, D OLIVET Prosodie franç. art. II … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
musicien — Musicien, [musici]enne. sub. Celuy qui sçait l Art de la Musique. Excellent Musicien. sçavant Musicien. On s en sert plus ordinairement pour signifier Celuy qui fait profession de chanter ou de composer en Musique. Les Musiciens du Roy. Musicien… … Dictionnaire de l'Académie française
musicien — MUSICIEN: Le propre du véritable musicien, c est de ne composer aucune musique, de ne jouer d aucun instrument, et de mépriser les virtuoses … Dictionnaire des idées reçues
musicien — Musicien, Melicus melici … Thresor de la langue françoyse
musicien — musicien, ion obs. forms of musician … Useful english dictionary
Musicien — Photo d un jeune violoniste jouant dans la rue face à son pupitre. Un musicien est une personne qui joue ou compose de la musique. En matière de musique vivante, on peut partir de l opposition entre le musicien exécutant chanteur ou… … Wikipédia en Français
MUSICIEN — IENNE. s. Celui, celle qui sait l art de la musique. C est un excellent musicien, une grande musicienne. On l emploie quelquefois adjectivement. Ce jeune homme est bon musicien, n est pas musicien . Il signifie plus spécialement, Celui, celle… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
musicien — musicante ит. [музика/нтэ] musicien фр. [мюзисье/н] musico ит. [му/зико] музыкант … Словарь иностранных музыкальных терминов
Musicien De Studio — Un musicien de studio (appelé souvent requin de studio) est dit d un musicien dont l activité principale est de jouer les parties instrumentales écrites par différents auteurs/compositeurs lors de séances d enregistrements dans un studio. Par… … Wikipédia en Français
Musicien écossais — Musicien Un musicien est une personne qui joue ou compose de la musique. En matière de musique vivante, on peut partir de l opposition entre le musicien exécutant chanteur ou instrumentiste et l auditeur de musique, dont le rôle est évidemment… … Wikipédia en Français