Перевод: с датского на французский

с французского на датский

(maîtrise+de+soi)

  • 1 selvbeherskelse

    noun
    maîtrise f
    Expl le fait d'être en pleine possession de ses moyens et d'être ainsi en mesure de faire face aux situations (même critiques) avec assurance
    Ex1 La maîtrise de soi est fort utile en cas d'imprévu car elle permet d'éviter les réactions instinctives et les erreurs qui en résultent.
    xxx
    contenance f
    maîtrise de soi
    maîtrise de soi f

    Dansk-fransk ordbog > selvbeherskelse

  • 2 koldblodighed

    noun
    sang-froid m
    Expl le fait de confronter les situations critiques/dangers avec fermeté, courage et confiance en soi
    Ex1 Le candidat aborda l'épreuve des oraux avec sang-froid et impressionna le jury par l'assurance de sa prestation.

    Dansk-fransk ordbog > koldblodighed

См. также в других словарях:

  • maîtrise — [ metriz ] n. f. • XVIe; mestrise v. 1175; de maître ♦ Qualité de maître. I ♦ 1 ♦ (XVe) Rare Qualité, fonction d une personne qui commande, exerce sa domination. ⇒ autorité, domination, 2. pouvoir, souveraineté. « la dialectique maîtrise et… …   Encyclopédie Universelle

  • soi — [ swa ] pron. pers. • XIIe; sei 1050; du lat. se, en position accentuée → se ♦ Pronom personnel réfléchi de la 3e personne. ⇒ lui (IV); et aussi elle, eux (cf. pop. Sa pomme, sézigue). I ♦ (Se rapportant à des personnes) A ♦ Représentant …   Encyclopédie Universelle

  • Maitrise (homonymie) — Maîtrise (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • Maîtrise (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Maîtrise (homonymie) », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Le terme maîtrise (dérivé de… …   Wikipédia en Français

  • Maitrise de la fécondité — Contrôle des naissances Sexologie et sexualité Sexualité Sexualité humaine Amour Libido …   Wikipédia en Français

  • MAÎTRISE — n. f. Qualité de maître. Il se disait autrefois en parlant des Métiers. Il avait obtenu la maîtrise. Il signifie aussi Acte par lequel on marque la supériorité dans un art ou dans une science. Cet orateur a parlé avec maîtrise. Il se dit… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Connaissance De Soi — La connaissance de soi est le savoir qu une personne acquiert sur elle même, en termes psychologiques ou spirituels, au cours de sa vie à l occasion de ses expériences. Blaise Pascal La connaissance de soi même est un ordre particulier de… …   Wikipédia en Français

  • Connaissance de soi — La connaissance de soi est le savoir qu une personne acquiert sur elle même, en termes psychologiques ou spirituels, au cours de sa vie à l occasion de ses expériences. Blaise Pascal La connaissance de soi même est un ordre particulier de… …   Wikipédia en Français

  • Découverte de soi — Connaissance de soi La connaissance de soi est le savoir qu une personne acquiert sur elle même, en termes psychologiques ou spirituels, au cours de sa vie à l occasion de ses expériences. Blaise Pascal La connaissance de soi même est un ordre… …   Wikipédia en Français

  • Avoir de l'empire sur soi — ● Avoir de l empire sur soi savoir garder la maîtrise de soi …   Encyclopédie Universelle

  • Le gouvernement de soi-même — ● Le gouvernement de soi même la maîtrise de soi …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»