-
1 la Force intérimaire des Nations unies au Liban
Dictionnaire russe-français universel > la Force intérimaire des Nations unies au Liban
-
2 временный работник
Русско-французский финансово-экономическому словарь > временный работник
-
3 временно исполняющий обязанности
Русско-французский юридический словарь > временно исполняющий обязанности
-
4 إنابي
intérimaire -
5 временный работник
intérimaire, salarié intérimaire, salarié temporaire -
6 interim
intérimaireinterim accounts comptes m pl semestriels;interim budget budget m intérimaire;FINANCE interim dividend dividende m intérimaire;interim payment paiement m provisoire;interim report rapport m intérimaire;ACCOUNTANCY interim statement bilan m intérimaireShares in Dixons, the UK retailer, jumped 2.88 per cent to £12.50 after the company declared a special interim dividend of 7.5p per ordinary share to be paid on December 13. Sir Stanley Kalms, Dixons' chairman, said total retail sales for the 18 weeks to September 4 were up 20 per cent over the same period last year and 9 per cent higher on a like-for-like basis.
-
7 interim
interim ['ɪntərɪm]1 nounintérim m(government, measure, report) provisoire; (post, function) intérimaire;∎ the interim minister le ministre par intérim ou intérimaireentretemps►► Accountancy interim accounts comptes mpl semestriels;Finance interim dividend dividende m intérimaire;Law interim order avant faire-droit m;interim payment paiement m provisoire;the interim period l'intérim m;Accountancy interim profit and loss statement compte m de résultat prévisionnel;interim report rapport m intérimaire;Accountancy interim statement bilan m intérimaire -
8 interrex
interrex, rēgis, m. magistrat chargé de l'interrègne, roi intérimaire, consul intérimaire.* * *interrex, rēgis, m. magistrat chargé de l'interrègne, roi intérimaire, consul intérimaire.* * *Interrex, interregis, pen. prod. masc. ge. Cic. Un regent qui gouverne pendant qu'il n'y a point de Roy, ou souverain Magistrat en la Republique. -
9 temp
( = temporary)1. nounintérimaire mf* * *1.(colloq) [temp] GB noun intérimaire mf2.intransitive verb travailler comme intérimaire -
10 interinale
interinale agg.m./f. ( provvisorio) intérimaire: amministratore interinale administrateur intérimaire; lavoro interinale travail intérimaire; agenzia di lavoro interinale agence d'intérim. -
11 acting
acting ['æktɪŋ](a) (profession) profession f d'acteur, profession f d'actrice;∎ I've done a bit of acting (theatre) j'ai fait un peu de théâtre; (cinema) j'ai fait un peu de cinéma(b) (performance) interprétation f, jeu m;∎ the acting was superb l'interprétation était superbe(temporary) intérimaire, par intérim;∎ Commerce acting director directeur(trice) m,f intérimaire ou par intérim;∎ Commerce acting president président(e) m,f intérimaire ou par intérim -
12 temporary
(accommodation, solution, powers) temporaire, provisoire; (employee, employment) temporaire, intérimaire; (improvement) passager, momentané; (relief) passager;∎ on a temporary basis à titre temporaire;∎ he suffered temporary hearing loss il a eu une perte momentanée de l'ouïe;∎ this will at least give you temporary relief cela vous soulagera pendant un moment;∎ a temporary appointment une nomination temporaire ou provisoire;∎ a temporary job un emploi temporaire2 nounintérimaire mf►► temporary contract (for employment) contrat m de mission d'intérim, contrat m temporaire;Computing temporary file fichier m temporaire;temporary manager directeur(trice) m,f intérimaire;temporary replacement suppléance f;temporary surface (of road) revêtement m provisoire;temporary tattoo tatouage m éphémère;temporary teacher professeur m suppléant -
13 interino
-
14 временный
provisoire, temporaire; passager ( проходящий); intérimaire ( о должностных лицах)вре́менное удостовере́ние — certificat m provisoire
вре́менная рабо́та — travail m temporaire
вре́менная нетрудоспосо́бность — incapacité f provisoire de travail
вре́менная власть — pouvoir m temporaire
вре́менное прави́тельство — gouvernement m provisoire
вре́менное жили́ще — domicile m provisoire
вре́менный зако́н — loi f transitoire
* * *adjgener. d'attente, par intérim, (кратко) passager, transitoire, volant, provisoire, temporaire, momentané, du moment, intérimaire, temporel -
15 interim
interim [ˈɪntərɪm]1. nounintérim m2. adjective[arrangement, report, government, payment, loan] provisoire ; [post, chairman] intérimaire* * *['ɪntərɪm] 1. 2.adjective [arrangement, bond, government] provisoire; [interest, payment] intermédiaire; [post, employee] intérimaireinterim profits — résultats mpl semestriels
interim report — comptes mpl semestriels
-
16 ad interim
ad interim I. agg.m./f.inv. intérimaire agg., provisoire agg., temporaire agg.: presidente ad interim président intérimaire; governo ad interim gouvernement provisoire. II. avv. par intérim. -
17 interino
-
18 acting
(temporary) suppléant(e), intérimaire, par intérimacting manager directeur(trice) m, f intérimaire ou par intérim -
19 temporary
(work, employee) intérimaire, temporaire; (measures) temporaire, provisoiretemporary contract (for employment) contrat m temporaire;CUSTOMS temporary entry admission f temporaire;COMPUTING temporary file fichier m temporaire;CUSTOMS temporary importation importation f temporaire;temporary labour main-d'œuvre f temporaire;temporary measures mesures f pl provisoires;temporary staff personnel m intérimaire -
20 Aushilfskraft
'aushɪlfskraftfaide m, intérimaire m, travailleur temporaire mAushilfskraft66cf36f1Au/66cf36f1shilfskraftintérimaire Maskulin Feminin
См. также в других словарях:
intérimaire — [ ɛ̃terimɛr ] adj. • 1796; de intérim 1 ♦ Qui s exerce par intérim. Fonction, charge, travail intérimaire. ⇒ temporaire, transitoire. 2 ♦ Qui fait l intérim. ⇒ remplaçant. Ministre intérimaire. Personnel intérimaire. N. Le titulaire et l… … Encyclopédie Universelle
INTÉRIMAIRE — adj. des deux genres Qui est chargé d’une fonction par intérim. Fonction intérimaire. Rédacteur intérimaire … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
intérimaire — (in té ri mê r ) adj. Qui a rapport à un intérim, qui n existe que par intérim. Ministère intérimaire. S. m. et f. Celui ou celle qui exerce par intérim. L intérimaire et le titulaire. ÉTYMOLOGIE Intérim … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Intérimaire — Intérim Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Accord Intérimaire Sur La Cisjordanie Et La Bande De Gaza — Conflit israélo arabe … Wikipédia en Français
Accord interimaire sur la Cisjordanie et la Bande de Gaza — Accord intérimaire sur la Cisjordanie et la Bande de Gaza Conflit israélo arabe … Wikipédia en Français
Accord intérimaire sur la cisjordanie et la bande de gaza — Conflit israélo arabe … Wikipédia en Français
Gouvernement Intérimaire — Un gouvernement intérimaire est un gouvernement provisoire dont le temps est limité à une période entre deux gouvernements ou régimes. Exemples récents Gouvernement intérimaire rwandais Gouvernement intérimaire irakien (juin 2004 avril 2005)… … Wikipédia en Français
Gouvernement Intérimaire Irakien — Signature du document de transfert de souveraineté au gouvernement intérimaire irakien le 28 juin 2004 par Paul Bremer. Le gouvernement intérimaire irakien a été formé par la force multinationale présente en Irak comme gouvernement provisoir … Wikipédia en Français
Gouvernement interimaire — Gouvernement intérimaire Un gouvernement intérimaire est un gouvernement provisoire dont le temps est limité à une période entre deux gouvernements ou régimes. Exemples récents Gouvernement intérimaire rwandais Gouvernement intérimaire irakien… … Wikipédia en Français
Gouvernement interimaire irakien — Gouvernement intérimaire irakien Signature du document de transfert de souveraineté au gouvernement intérimaire irakien le 28 juin 2004 par Paul Bremer. Le gouvernement intérimaire irakien a été formé par la force multinationale présente en Irak… … Wikipédia en Français