-
1 ابتدع
innover -
2 novigi
innover -
3 to innovate
innover; inventerEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to innovate
-
4 nouo
Nouo, nouas, nouare. Cic. Faire quelque chose de nouveau, Innover, Renouveler.\Agrum nouare. Cic. Le labourer pour la seconde fois.\Bis tua fata nouabis. Ouid. Tu renouveleras deux fois ta vie.\Nomen faciemque nouauit illi. Ouid. A mué et changé.\Transtra nouant ipsi. Virgil. Ils refont et rabillent, etc.\Nouare. Changer et innover. Suet. Multa etiam in communi rerum vsu nouauit. A beaucoup mué et changé. -
5 inovar
-
6 innovate
-
7 innovare
innovare v.tr. ( innòvo) 1. innover, changer: innovare l'arredamento di una stanza changer l'aménagement d'une pièce. 2. (assol.) ( operare cambiamenti) innover. -
8 ground
B n1 ( surface underfoot) sol m, terre f ; to put/throw sth on the ground poser/jeter qch par terre ; to sit/lie (down) on the ground s'asseoir/s'allonger par terre ; to fall to the ground tomber (par terre) ; to pick sth up off the ground ramasser qch (par terre) ; get up off the ground lève-toi ; to get off the ground [plane] décoller ; fig [idea] prendre fig ; to get sth off the ground faire démarrer [plan, undertaking, campaign] ; to burn to the ground brûler complètement ; above (the) ground en surface ; below (the) ground sous terre ; to prepare the ground lit préparer la terre or le sol ; fig ouvrir la voie (for à) ; to clear the ground lit, fig déblayer le terrain ; on the ground lit, fig sur le terrain ;2 (area, territory) lit, fig terrain m ; a piece of ground un terrain ; built on high/rocky ground construit sur un terrain surélevé/accidenté ; holy/neutral ground terrain consacré/neutre ; to cover a lot of ground lit faire beaucoup de chemin ; fig avancer beaucoup ; to cover the same ground [teachers, speakers] traiter le même sujet ; [articles, lectures] traiter du même sujet ; to go over the same ground se répéter ; to break fresh ou new ground innover (by ou in doing en faisant) ; to break new political/legal ground innover dans le domaine politique/légal ; it breaks no new ground cela n'apporte rien de nouveau ; on neutral ground en terrain neutre ; on my/her own ground sur mon/son propre terrain ; to be on sure ou firm ground être sûr de ce qu'on avance ; to be on shaky ground être dans une position délicate ; to be sure of one's ground être sûr de son fait or de ce qu'on avance ; (to be) on dangerous ground ( in discussion) (être) sur un terrain miné ; ( in dealings) (être) dans une position délicate ; on safe ground sur un terrain familier ; the ground is shifting le climat est en train de changer fig ; familiar/new ground domaine m familier/nouveau ;5 fig (in contest, discussion) to gain ground gagner du terrain (on, over sur) ; to lose ground perdre du terrain (to au profit de) ; to give ou yield ground céder du terrain (to devant ; on, over au niveau de) ; to make up ou regain lost ground regagner du terrain perdu ; to hold ou stand (one's) ground tenir bon ; to change ou shift one's ground fig changer son fusil d'épaule (on au sujet de) ;7 Art fond m ;8 Naut to touch ground racler le fond ;2 ( reasons) on ethical grounds pour des raisons d'éthique ; on compassionate grounds pour raisons personnelles ; grounds for motifs de [divorce, appeal, extradition, arrest, opposition, criticism, hope] ; to have grounds for complaint/for suspicion avoir des motifs de se plaindre/de douter ; to give sb grounds for anxiety être un motif or une source d'angoisse pour qn ; grounds for doing motifs pour faire ; there are reasonable grounds/there are no grounds for supposing that il y a des motifs suffisants/il n'y a aucun motif pour supposer que ; to give sb good grounds for doing donner à qn de bonnes raisons de faire ; to have grounds to do avoir des raisons de faire ; on (the) grounds of en raison de [cost, public interest] ; pour raison de [adultery, negligence, insufficient evidence] ; on (the) grounds of ill-health pour raisons de santé ; to lodge an appeal on the grounds of insanity faire appel en arguant la folie ; on the grounds that en raison du fait que.E vtr3 ( base) to ground sth on ou in fonder qch sur ; to be grounded on être fondé sur [principle, fact, experience] ; to be grounded in être fondé sur [right, truth, understanding] ; well-grounded suspicions des soupçons fondés ; a well-grounded theory une théorie bien fondée ;4 ○ ( punish) priver [qn] de sortie [teenager] ;5 US Elec mettre [qch] à la terre ;to be thick/thin on the ground être/ne pas être légion inv ; to go to ground se terrer ; to run sb/sth to ground dénicher ○ qn/qch ; to run ou drive oneself into the ground s'user or se crever ○ au travail ; to run sth into the ground laisser péricliter [business] ; to run a car into the ground garder une voiture jusqu'à ce qu'elle soit bonne pour la casse ; that suits me down to the ground ça me va parfaitement. -
9 innovate
-
10 inventar
in.ven.tar[ĩvẽt‘ar] vt 1 inventer. 2 imaginer, improviser, innover. 3 fig forger.* * *[ĩvẽn`ta(x)]Verbo transitivo inventer* * *verbocréertrouverinventar desculpastrouver des excuses -
11 нововведения
ср мн.- капиталосберегающие нововведения
- трудосберегающие нововведения
- управленческие нововведения
- финансовые нововведенияРусско-французский финансово-экономическому словарь > нововведения
-
12 to break new ground
ouvrir de nouvelles perspectives; emprunter des voies nouvelles; faire oeuvre de pionnier; inventer; innover; défricherEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to break new ground
-
13 proactive
1. adj.1) dynamique; entreprenant; énergique; volontariste; proactif; novateur; qui prend des initiatives2) qui prévient; préventif1) innover; faire preuve d'audace/d'esprit d'entrepriseEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > proactive
-
14 вводить в качестве нового
vgener. innoverDictionnaire russe-français universel > вводить в качестве нового
-
15 вводить новую моду
vgener. innover une mode -
16 вводить новшества
vgener. faire du neuf, innover -
17 действовать по-новому
vgener. innoverDictionnaire russe-français universel > действовать по-новому
-
18 инновационная способность
adjbusin. capacité à innoverDictionnaire russe-français universel > инновационная способность
-
19 открывать
-
20 придумывать
См. также в других словарях:
innover — [ inɔve ] v. <conjug. : 1> • 1315, rare av. XVIe; lat. innovare 1 ♦ V. tr. Introduire dans une chose établie (qqch. de nouveau, d encore inconnu). ⇒ changer. Innover une mode, une coiffure. ⇒ inventer, trouver. « ne rien innover, telle est… … Encyclopédie Universelle
innover — Innover. v. a. Introduire quelque nouveauté dans une coustume, dans un usage desja receu, &c. C est un establissement fort ancien il n y faut rien innover. il est dangereux d innover quoy que ce soit dans les choses de la Religion, &c … Dictionnaire de l'Académie française
innover — Innover, {{o=Innoüer}} Nouare … Thresor de la langue françoyse
INNOVER — v. n. Faire une innovation, des innovations. Il ne faut point innover légèrement. Ils veulent innover en tout. Il est dangereux d innover dans les choses de religion, etc. On le prend activement dans ces phrases : Il ne faut rien innover. Sans… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
INNOVER — v. intr. Introduire quelque chose de nouveau dans un usage, une coutume, une croyance, un système scientifique ou philosophique, etc. Il ne faut point innover à la légère. Ils veulent innover en tout. Il est dangereux d’innover dans les choses de … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Innover — Innovation Une innovation se distingue d une invention ou d une découverte dans la mesure où elle s inscrit dans une perspective applicative. Le manuel d Oslo de l Organisation de Coopération et de Développement Economique (OCDE) propose les… … Wikipédia en Français
innover — (i nno vé) v. a. 1° Changer par esprit et désir de nouveauté. • Je n entreprends pas de faire un traité entier de l orthographe et de la prononciation, et me contente d avoir donné ce mot d avis touchant ce qui a été innové, CORN. Préf. de :… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Innovation — L innovation est le résultat de l action d innover[1]. C est un changement dans le processus de pensée visant à exécuter une action nouvelle. Elle se distingue d une invention ou d une découverte dans la mesure où elle s inscrit dans une… … Wikipédia en Français
INNOVATION — Dans son sens le plus large, innovation peut désigner tout changement introduit sciemment dans l’économie par un agent quelconque et ayant pour but et résultat une utilisation plus efficiente ou plus satisfaisante des ressources. Cette acception… … Encyclopédie Universelle
INNOVATION TECHNOLOGIQUE — Il y a quelques années seulement, l’expression d’«innovation technologique» était rarement entendue. Les mass media se sont emparés d’elle et on lui prête aujourd’hui de multiples vertus, comme remède à des maux variés tels que le chômage, le… … Encyclopédie Universelle
Innovant — Innovation Une innovation se distingue d une invention ou d une découverte dans la mesure où elle s inscrit dans une perspective applicative. Le manuel d Oslo de l Organisation de Coopération et de Développement Economique (OCDE) propose les… … Wikipédia en Français