Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

(hornet)

  • 1 קן-צרעות

    hornet's nest

    Hebrew-English dictionary > קן-צרעות

  • 2 דבור

    Dabur (name of Israeli Navy patrol boat)
    ————————
    adj.
    ————————
    bee
    ————————
    speech, speaking, talking, saying, word, words, gab; phrase
    ————————
    wasp, hornet, drone

    Hebrew-English dictionary > דבור

  • 3 צירעה

    wasp, hornet

    Hebrew-English dictionary > צירעה

  • 4 צרעה

    wasp, hornet

    Hebrew-English dictionary > צרעה

  • 5 אורעיתא

    אוּרְעִיתָאf. ( ארע; corresp. to h. צִרְעָה) wasp, hornet (collect.). Targ. Y. Ex. 23:28; a. e.Pl. אוּרְעַיָּיתָא. Targ. Y. Deut. 1:44; a. e.אוּרְעֵי, אוּרְעַיָּה. Targ. Y. Lev. 11:20 ed. pr. (corr. vowel signs; later ed. אוזפיה). Y.Sabb.I, 3b bot. תולעתא דסוסיאוכ׳ the mite in the horses carcass turns into hornets. (Cmp. same ideas among the Greek, Sachs Beitr. II, 92; Nican Ther. 741.

    Jewish literature > אורעיתא

  • 6 אוּרְעִיתָא

    אוּרְעִיתָאf. ( ארע; corresp. to h. צִרְעָה) wasp, hornet (collect.). Targ. Y. Ex. 23:28; a. e.Pl. אוּרְעַיָּיתָא. Targ. Y. Deut. 1:44; a. e.אוּרְעֵי, אוּרְעַיָּה. Targ. Y. Lev. 11:20 ed. pr. (corr. vowel signs; later ed. אוזפיה). Y.Sabb.I, 3b bot. תולעתא דסוסיאוכ׳ the mite in the horses carcass turns into hornets. (Cmp. same ideas among the Greek, Sachs Beitr. II, 92; Nican Ther. 741.

    Jewish literature > אוּרְעִיתָא

  • 7 נינוה

    נִינְוֵה(b. h.) Nineveh, the capital of Assyria. Yoma 10a; Gen. R. s. 37. Sabb.121b; Y. ib. XIV, beg.14b צירעה שבנ׳ the hornet of N.; a. e.

    Jewish literature > נינוה

  • 8 נִינְוֵה

    נִינְוֵה(b. h.) Nineveh, the capital of Assyria. Yoma 10a; Gen. R. s. 37. Sabb.121b; Y. ib. XIV, beg.14b צירעה שבנ׳ the hornet of N.; a. e.

    Jewish literature > נִינְוֵה

  • 9 ערעיתא

    עַרְעִיתָאII, עָרָעִיתָא f. = h. צִרְעָה, wasp, hornet. Targ. O. Ex. 23:28 עָרָ׳. Berl. (oth. ed. עֲרָ׳, עַרְ׳). Targ. Josh. 24:12; a. e.Sabb.80b ונפקא ע׳ מןוכ׳ a wasp came out of the wall and stung him, v. אַנְדִּיפֵי.V. אוּרְעִיתָא.

    Jewish literature > ערעיתא

  • 10 עַרְעִיתָא

    עַרְעִיתָאII, עָרָעִיתָא f. = h. צִרְעָה, wasp, hornet. Targ. O. Ex. 23:28 עָרָ׳. Berl. (oth. ed. עֲרָ׳, עַרְ׳). Targ. Josh. 24:12; a. e.Sabb.80b ונפקא ע׳ מןוכ׳ a wasp came out of the wall and stung him, v. אַנְדִּיפֵי.V. אוּרְעִיתָא.

    Jewish literature > עַרְעִיתָא

  • 11 צרעה

    צִרְעָה, צִי׳f. (b. h.; preced. wds.) (plague,) hornet (collect. noun). Y.Sabb.XIV, beg.14a מותר להרוג את הצ׳וכ׳ you may kill hornets on the Sabbath (because they are dangerous to life). Ib.; Bab. ib. 121b צ׳ שבנינוה, v. נִינְוֵה. Midr. Till. to Ps. 78:45 וכן הצ׳ בימיוכ׳ the same was the case with the plague of hornets in Joshuas days; Yalk. Sam. 102; a. e.(Yalk. Lev. 537 יכול אף הצ׳, read: הצִיפָּה.Pl. צִרְעִים, צִרְעִין, צִרְעוֹת. Yalk. Sam. l. c. והיו שתי צ׳ קורעותוכ׳ two hornets split the stem ; Tanḥ. Mishp. 18 צִרְעָיוֹת; ed. Bub. 12 צרעות. Makhsh. VI, 4 דבש צ׳ hornets honey. Sot.36a שתי צ׳ הואיוכ׳ there were two plagues of hornets, one in Moses days, and one in Joshuas; a. e.

    Jewish literature > צרעה

  • 12 צי׳

    צִרְעָה, צִי׳f. (b. h.; preced. wds.) (plague,) hornet (collect. noun). Y.Sabb.XIV, beg.14a מותר להרוג את הצ׳וכ׳ you may kill hornets on the Sabbath (because they are dangerous to life). Ib.; Bab. ib. 121b צ׳ שבנינוה, v. נִינְוֵה. Midr. Till. to Ps. 78:45 וכן הצ׳ בימיוכ׳ the same was the case with the plague of hornets in Joshuas days; Yalk. Sam. 102; a. e.(Yalk. Lev. 537 יכול אף הצ׳, read: הצִיפָּה.Pl. צִרְעִים, צִרְעִין, צִרְעוֹת. Yalk. Sam. l. c. והיו שתי צ׳ קורעותוכ׳ two hornets split the stem ; Tanḥ. Mishp. 18 צִרְעָיוֹת; ed. Bub. 12 צרעות. Makhsh. VI, 4 דבש צ׳ hornets honey. Sot.36a שתי צ׳ הואיוכ׳ there were two plagues of hornets, one in Moses days, and one in Joshuas; a. e.

    Jewish literature > צי׳

  • 13 צִרְעָה

    צִרְעָה, צִי׳f. (b. h.; preced. wds.) (plague,) hornet (collect. noun). Y.Sabb.XIV, beg.14a מותר להרוג את הצ׳וכ׳ you may kill hornets on the Sabbath (because they are dangerous to life). Ib.; Bab. ib. 121b צ׳ שבנינוה, v. נִינְוֵה. Midr. Till. to Ps. 78:45 וכן הצ׳ בימיוכ׳ the same was the case with the plague of hornets in Joshuas days; Yalk. Sam. 102; a. e.(Yalk. Lev. 537 יכול אף הצ׳, read: הצִיפָּה.Pl. צִרְעִים, צִרְעִין, צִרְעוֹת. Yalk. Sam. l. c. והיו שתי צ׳ קורעותוכ׳ two hornets split the stem ; Tanḥ. Mishp. 18 צִרְעָיוֹת; ed. Bub. 12 צרעות. Makhsh. VI, 4 דבש צ׳ hornets honey. Sot.36a שתי צ׳ הואיוכ׳ there were two plagues of hornets, one in Moses days, and one in Joshuas; a. e.

    Jewish literature > צִרְעָה

  • 14 צִי׳

    צִרְעָה, צִי׳f. (b. h.; preced. wds.) (plague,) hornet (collect. noun). Y.Sabb.XIV, beg.14a מותר להרוג את הצ׳וכ׳ you may kill hornets on the Sabbath (because they are dangerous to life). Ib.; Bab. ib. 121b צ׳ שבנינוה, v. נִינְוֵה. Midr. Till. to Ps. 78:45 וכן הצ׳ בימיוכ׳ the same was the case with the plague of hornets in Joshuas days; Yalk. Sam. 102; a. e.(Yalk. Lev. 537 יכול אף הצ׳, read: הצִיפָּה.Pl. צִרְעִים, צִרְעִין, צִרְעוֹת. Yalk. Sam. l. c. והיו שתי צ׳ קורעותוכ׳ two hornets split the stem ; Tanḥ. Mishp. 18 צִרְעָיוֹת; ed. Bub. 12 צרעות. Makhsh. VI, 4 דבש צ׳ hornets honey. Sot.36a שתי צ׳ הואיוכ׳ there were two plagues of hornets, one in Moses days, and one in Joshuas; a. e.

    Jewish literature > צִי׳

См. также в других словарях:

  • Hornet — (engl. für „Hornisse“) ist eine verbreitete militärische Bezeichnung für Schiffe, Flugzeuge und Waffen und steht u. a. für: USS Hornet, ein traditioneller Schiffsname der US Marine F/A 18 Hornet, ein Jagdbomber der US Marine 206 Hornet, ein… …   Deutsch Wikipedia

  • HORNET — (Heb. צִרְעָה), insect. Three times the Bible mentions that the hornet would be sent ahead of the Israelites to drive out the inhabitants of the land of Canaan before them (Ex. 23:28; Deut. 7:20; Josh. 24:12). Some contend that the reference here …   Encyclopedia of Judaism

  • Hornet — Hor net, n. [AS. hyrnet; akin to OHG. hornaz, hornuz, G. horniss; perh. akin to E. horn, and named from the sound it makes as if blowing the horn; but more prob. akin to D. horzel, Lith. szirszone, L. crabo.] (Zo[ o]l.) A large, strong wasp. The… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Hornet — es un término que puede referirse a: El avión F/A 18 Hornet. Al personaje de ficción de Marvel Spiderman, cuando adoptó la personalidad de Hornet. Al personaje de ficción de Marvel Hornet. Esta página de desambiguación cataloga artículos… …   Wikipedia Español

  • horneţ — HORNÉŢ, horneţe, s.n. (reg.) Diminutiv al lui horn; coş (la o casă). – Horn + suf. eţ. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  HORNÉŢ s. v. cămin, coş, horn. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  hornéţ s. n …   Dicționar Român

  • hornet — O.E. hyrnet, hurnitu large wasp, beetle, probably from P.Gmc. *hurz nut (Cf. O.S. hornut, M.Du. huersel, Du. horzel, O.H.G. hornaz, Ger. Hornisse hornet ), from PIE imitative (buzzing) root *krs , as preserved in O.C.S. srusa, Lith. szirszu wasp …   Etymology dictionary

  • hornet — [hôr′nit] n. [ME harnette < OE hyrnet, akin to Ger hornisse < IE base * k̑er (see HORN) > L crabro, hornet] any of several large social wasps (family Vespidae), strikingly colored yellow and black …   English World dictionary

  • hornet — ► NOUN ▪ a kind of large wasp, typically red and yellow or red and black. ● stir up a hornets nest Cf. ↑stir up a hornets nest ORIGIN Old English …   English terms dictionary

  • Hornet — Taxobox name = Hornet image caption = Oriental hornet, Vespa orientalis image width = 250px regnum = Animalia phylum = Arthropoda classis = Insecta ordo = Hymenoptera subordo = Apocrita familia = Vespidae subfamilia = Vespinae genus = Vespa genus …   Wikipedia

  • Hornet — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Hornet, frelon en anglais, peut faire référence à : Honda Hornet, une motocyclette ; Hudson Hornet, une automobile américaine produite entre… …   Wikipédia en Français

  • hornet — /hawr nit/, n. any large, stinging paper wasp of the family Vespidae, as Vespa crabro (giant hornet), introduced into the U.S. from Europe, or Vespula maculata (bald faced hornet or white faced hornet), of North America. [bef. 900; ME harnete, OE …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»