-
1 γοάσθ'
γοᾶσθα, γοάωgroan: pres subj act 2nd sg (epic)γοᾶσθε, γοάωgroan: pres imperat mp 2nd plγοᾶσθε, γοάωgroan: pres subj mp 2nd plγοᾶσθε, γοάωgroan: pres ind mp 2nd pl (epic)γοᾶσθε, γοάωgroan: pres subj act 2nd pl (epic)γοᾶσθαι, γοάωgroan: pres inf mpγοᾶσθε, γοάωgroan: imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic) -
2 γοᾶσθ'
γοᾶσθα, γοάωgroan: pres subj act 2nd sg (epic)γοᾶσθε, γοάωgroan: pres imperat mp 2nd plγοᾶσθε, γοάωgroan: pres subj mp 2nd plγοᾶσθε, γοάωgroan: pres ind mp 2nd pl (epic)γοᾶσθε, γοάωgroan: pres subj act 2nd pl (epic)γοᾶσθαι, γοάωgroan: pres inf mpγοᾶσθε, γοάωgroan: imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic) -
3 γοώ
γοάωgroan: pres imperat mp 2nd sgγοάωgroan: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)γοάωgroan: pres ind act 1st sg (attic epic ionic)γοάωgroan: pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)γοάωgroan: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic)γοάωgroan: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic) -
4 γοῶ
γοάωgroan: pres imperat mp 2nd sgγοάωgroan: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)γοάωgroan: pres ind act 1st sg (attic epic ionic)γοάωgroan: pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)γοάωgroan: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic)γοάωgroan: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic) -
5 γοώσ'
γοῶσα, γοάωgroan: pres part act fem nom /voc sg (attic epic doric ionic)γοῶσι, γοάωgroan: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)γοῶσι, γοάωgroan: pres subj act 3rd pl (attic epic ionic)γοῶσι, γοάωgroan: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)γοῶσι, γοάωgroan: pres subj act 3rd pl (attic epic doric ionic)γοῶσαι, γοάωgroan: pres part act fem nom /voc pl (attic epic doric ionic) -
6 γοῶσ'
γοῶσα, γοάωgroan: pres part act fem nom /voc sg (attic epic doric ionic)γοῶσι, γοάωgroan: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)γοῶσι, γοάωgroan: pres subj act 3rd pl (attic epic ionic)γοῶσι, γοάωgroan: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)γοῶσι, γοάωgroan: pres subj act 3rd pl (attic epic doric ionic)γοῶσαι, γοάωgroan: pres part act fem nom /voc pl (attic epic doric ionic) -
7 επιστενάζετε
ἐπιστενάζωgroan over: pres imperat act 2nd plἐπιστενάζωgroan over: pres ind act 2nd plἐπιστενάζωgroan over: pres imperat act 2nd plἐπιστενάζωgroan over: pres ind act 2nd plἐπιστενάζωgroan over: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic)ἐπιστενάζωgroan over: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) -
8 ἐπιστενάζετε
ἐπιστενάζωgroan over: pres imperat act 2nd plἐπιστενάζωgroan over: pres ind act 2nd plἐπιστενάζωgroan over: pres imperat act 2nd plἐπιστενάζωgroan over: pres ind act 2nd plἐπιστενάζωgroan over: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic)ἐπιστενάζωgroan over: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) -
9 επιστενάξει
ἐπιστενάζωgroan over: aor subj act 3rd sg (epic)ἐπιστενάζωgroan over: fut ind mid 2nd sgἐπιστενάζωgroan over: fut ind act 3rd sgἐπιστενάζωgroan over: aor subj act 3rd sg (epic)ἐπιστενάζωgroan over: fut ind mid 2nd sgἐπιστενάζωgroan over: fut ind act 3rd sg -
10 ἐπιστενάξει
ἐπιστενάζωgroan over: aor subj act 3rd sg (epic)ἐπιστενάζωgroan over: fut ind mid 2nd sgἐπιστενάζωgroan over: fut ind act 3rd sgἐπιστενάζωgroan over: aor subj act 3rd sg (epic)ἐπιστενάζωgroan over: fut ind mid 2nd sgἐπιστενάζωgroan over: fut ind act 3rd sg -
11 ὀγκάομαι
Grammatical information: v.Meaning: `to cry, to roar', of an ass (Theopomp. Com., Arist., Luc.).Derivatives: ὄγκησις f. (Corn., Ael.), - ηθμός m. (Luc., Nonn.), - ημα n. (gloss.) `roaring, bellowing', also of oxen; - ηστής m. `crier' (AP), - ηστικός `inclined to crying' (sch.); ὀγκώδης `id.' (Ael.).Etymology: Intensive formation like βοάω, γοάω, μυκάομαι etc.; s. vv. and Schwyzer 683. -- A direct formal agreement gives the also semantically very close Lat. uncāre `drone', of a bear (Suet.). Beside it with orig. initial *e- (IE * enk-) and semantically a little deviating Slav., e.g. Russ. jaču, -átь `groan, call plaintively', Alb. nëkónǰ, Geg. angój `groan, sigh, lament'. Celt. and Germ. give in the same meaning diverse forms with orig. media (IE * ong-), e.g. MIr. ong `groan, sigher, lament', MLG anken `groan, sigh'; from Balt. we have Lith. iñksti `groan, sigh', ùngti `id.' a.o. More forms in WP. 1, 133, Pok. 322, Vasmer s. jacátь, also Fraenkel s. angùs (with much material). Whether the word was in origin onomatop., is unknown (cf. Snell Hermes 70, 355). -- Lat. LW [loanword] oncāre `cry', of an ass (Suet.). S. also 2. ὄκνος `bittern'. - See now De Lamberterie RPh. 73 (1999) 37f. (derived from ὄγκος `gonflement').Page in Frisk: 2,346-347Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ὀγκάομαι
-
12 αναστενάχιζ'
ἀ̱ναστενάχιζε, ἀναστεναχίζωgroan oft and loudly: imperf ind act 3rd sg (doric aeolic)ἀναστενάχιζε, ἀναστεναχίζωgroan oft and loudly: pres imperat act 2nd sgἀναστενάχιζε, ἀναστεναχίζωgroan oft and loudly: pres imperat act 2nd sg (epic)ἀναστενάχιζε, ἀναστεναχίζωgroan oft and loudly: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)ἀναστενάχιζε, ἀναστεναχίζωgroan oft and loudly: imperf ind act 3rd sg (epic) -
13 ἀναστενάχιζ'
ἀ̱ναστενάχιζε, ἀναστεναχίζωgroan oft and loudly: imperf ind act 3rd sg (doric aeolic)ἀναστενάχιζε, ἀναστεναχίζωgroan oft and loudly: pres imperat act 2nd sgἀναστενάχιζε, ἀναστεναχίζωgroan oft and loudly: pres imperat act 2nd sg (epic)ἀναστενάχιζε, ἀναστεναχίζωgroan oft and loudly: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)ἀναστενάχιζε, ἀναστεναχίζωgroan oft and loudly: imperf ind act 3rd sg (epic) -
14 γοάν
γοάωgroan: pres part act masc voc sg (doric aeolic)γοάωgroan: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)γοάωgroan: pres part act masc nom sg (doric aeolic)γοᾶ̱ν, γοάωgroan: pres inf act (epic doric)γοάωgroan: pres inf act (attic doric) -
15 γοᾶν
γοάωgroan: pres part act masc voc sg (doric aeolic)γοάωgroan: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)γοάωgroan: pres part act masc nom sg (doric aeolic)γοᾶ̱ν, γοάωgroan: pres inf act (epic doric)γοάωgroan: pres inf act (attic doric) -
16 γοάσθε
γοάωgroan: pres imperat mp 2nd plγοάωgroan: pres subj mp 2nd plγοάωgroan: pres ind mp 2nd pl (epic)γοάωgroan: pres subj act 2nd pl (epic)γοάωgroan: imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic) -
17 γοᾶσθε
γοάωgroan: pres imperat mp 2nd plγοάωgroan: pres subj mp 2nd plγοάωgroan: pres ind mp 2nd pl (epic)γοάωgroan: pres subj act 2nd pl (epic)γοάωgroan: imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic) -
18 γοήτων
γόηςsorcerer: masc gen plγοάωgroan: pres imperat act 3rd pl (doric)γοάωgroan: pres imperat act 3rd dual (doric)γοάωgroan: pres imperat act 3rd pl (epic doric ionic aeolic)γοάωgroan: pres imperat act 3rd dual (epic doric ionic aeolic)γοάωgroan: pres imperat act 3rd dual -
19 γοόων
γοάωgroan: pres part act masc voc sg (epic)γοάωgroan: pres part act neut nom /voc /acc sg (epic)γοάωgroan: pres part act masc nom sg (epic)γοάωgroan: imperf ind act 3rd pl (epic)γοάωgroan: imperf ind act 1st sg (epic) -
20 γοά
γοάωgroan: pres subj mp 2nd sgγοάωgroan: pres ind mp 2nd sg (epic)γοάωgroan: pres subj act 3rd sgγοάωgroan: pres ind act 3rd sg (epic)
См. также в других словарях:
Groan — Groan, v. i. [imp. & p. p. {Groaned}; p. pr. & vb. n. {Groaning}.] [OE. gronen, granen, granien, AS. gr?nian, fr. the root of grennian to grin. [root]35. See {2d Grin}, and cf. {Grunt}.] 1. To give forth a low, moaning sound in breathing; to… … The Collaborative International Dictionary of English
groan — groan·ful; groan·ing·ly; groan; … English syllables
Groan — Groan, v. t. To affect by groans. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Groan — Groan, n. A low, moaning sound; usually, a deep, mournful sound uttered in pain or great distress; sometimes, an expression of strong disapprobation; as, the remark was received with groans. [1913 Webster] Such groans of roaring wind and rain.… … The Collaborative International Dictionary of English
groan — (v.) O.E. granian to groan, murmur, lament, from P.Gmc. *grain (Cf. O.N. grenja to howl ), of imitative origin, or related to GRIN (Cf. grin). Meaning complain is from early 13c., especially in M.E. phrase grutchen and gronen. Related: Groaned;… … Etymology dictionary
groan — vb moan, *sigh, sob Analogous words: wail, weep, *cry: lament, bemoan, bewail, *deplore groan n moan, sigh, sob (see under SIGH vb) … New Dictionary of Synonyms
groan — [n] moan, complaint cry, gripe, grouse, grumble, grunt, objection, sigh, sob, whine; concepts 278,595 groan [v] moan, complain bemoan, cry, gripe, grouse, grumble, keen, lament, mumble, murmur, object, sigh, whine; concepts 44,52,77 … New thesaurus
groan — ► VERB 1) make a deep inarticulate sound of pain or despair. 2) make a low creaking sound when pressure or weight is applied. 3) (groan beneath/under) be burdened by. ► NOUN ▪ a groaning sound. DERIVATIVES groaner nou … English terms dictionary
groan — [grōn] vi. [ME gronien < OE granian, akin to GRIN, Ger greinen, to weep] 1. to utter a deep sound expressing pain, distress, or disapproval 2. to make a creaking or grating sound, as from great strain [a heavy gate groaning on its hinges] 3.… … English World dictionary
Groan — (engl., spr. Grohn), 1) Stöhnen, Seufzen; 2) in England Äußerung des Mißfallens über eine mißliebige Person, ähnlich dem anderwärts gebräuchlichen Pereat, im Gegensatz zu Cheer, Äußerung des Beifalls … Pierer's Universal-Lexikon
groan — index deplore, plaint Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary