-
1 μεγεθύνω
enlargeΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > μεγεθύνω
-
2 συνοικιών
συνοικίαliving with her: fem gen plσυνοικίζωmake to live with: fut part act masc nom sg (attic epic doric)συνοικίζωmake to live with: fut part act masc nom sg (attic epic doric)συνοικιάζωenlarge a house: fut part act masc voc sgσυνοικιάζωenlarge a house: fut part act neut nom /voc /acc sgσυνοικιάζωenlarge a house: fut part act masc nom sg (attic epic ionic) -
3 συνοικιῶν
συνοικίαliving with her: fem gen plσυνοικίζωmake to live with: fut part act masc nom sg (attic epic doric)συνοικίζωmake to live with: fut part act masc nom sg (attic epic doric)συνοικιάζωenlarge a house: fut part act masc voc sgσυνοικιάζωenlarge a house: fut part act neut nom /voc /acc sgσυνοικιάζωenlarge a house: fut part act masc nom sg (attic epic ionic) -
4 πλατύνω
+ V 6-1-6-7-4=24 Gn 9,27; 26,22; 28,14; Ex 34,24; Dt 11,16A: to make wide, to enlarge [τι] Is 54,2; id. [τι] (metaph.) Hab 2,5; to open wide, to enlarge over [ἐπί τινα] (of mouth) 1 Sm 2,1; to open (the heart) [τι] Ps 118(119),32; to make room for [τινι] Gn 9,27; id. [τι] Ps 17(18),37P: to grow fat Dt 32,15; to spread abroad Gn 28,14; to be puffed up (of heart) Dt 11,16; to spread far Ez 31,5*Jer 2,24 ἐπλάτυνεν she extended (her ways)-פרץ for MT פרה (פרא) wild ass, cpr. Gn 28,14 (פרץ); *Prv 24,28 μηδὲ πλατύνου σοῖς χείλεσιν neither ex-aggerate with your lips or πλατύνου widen, make spacious-תפת פתהII for MT הפתית פתהI deceiveCf. DOGNIEZ 1992 189(Dt 11,16); HARL 1971 =1992a 192; 1986a 143(Gn 9,27).213; 1992a 12; WEVERS1993, 125; →LSJ Suppl(Prv 24,28)(→διαπλατύνω, ἐμπλατύνω,,) -
5 ευρυχωρήσαι
-
6 εὐρυχωρῆσαι
-
7 ευρυχωρούσαι
-
8 εὐρυχωροῦσαι
-
9 ευρυχωρούμεναι
-
10 εὐρυχωρούμεναι
-
11 ευρυχώρησας
-
12 εὐρυχώρησας
-
13 συνοικιώ
συνοικίζωmake to live with: fut ind act 1st sg (attic epic doric)συνοικίζωmake to live with: fut ind act 1st sg (attic epic doric)συνοικιάζωenlarge a house: fut ind act 1st sg (attic epic ionic) -
14 συνοικιῶ
συνοικίζωmake to live with: fut ind act 1st sg (attic epic doric)συνοικίζωmake to live with: fut ind act 1st sg (attic epic doric)συνοικιάζωenlarge a house: fut ind act 1st sg (attic epic ionic) -
15 ἐμπλατύνω
V 4-0-2-1-0=7 Ex 23,18; Dt 12,20; 19,8; 33,20; Am 1,13to widen, to extend Ex 23,18; to enlarge Prv 18,16 -
16 καταστρώννυμι
+/καταστρωννύω[*]V 1-0-0-1-8=10 Nm 14,16; Jb 12,23; Jdt 7,14.25; 12,1to set a table, to prepare Jdt 12,1; to extend, to enlarge [τινα] Jb 12,23 *Nm 14,16 καὶ κατέστρωσεν αὐτούς and he spread them (in the wilderness)-טחםשׁוי for MT חטםשׁוי and he slayed them (in the wilderness)Cf. DORIVAL 1994 98.321; →MM -
17 μεγαλύνω
+ V 5-19-19-41-8=92 Gn 12,2; 19,19; 43,34; Nm 15,3.8A: to enlarge, to increase [τι] 1 Chr 29,12; to make great [τι] 1 Sm 12,24; to make great by word, to extol, to magnify [τι] Gn 12,2; id. [τινα] 2 Sm 7,22M: to boast against [ἐπί τινι] Jb 19,5P: to become powerful JgsA 5,13; to grow 1 Sm 2,21; to increase Ezr 9,6; to be made great, to be magnified Gn 43,34; to be magnified, to be precious 1 Sm 26,24μεγαλῦναι εὐχήν to honour a vow, to fulfill a vow Nm 15,3; ἐμεγάλυνεν ἐπ᾽ ἐμὲ πτερνισμόν he lifted up the heel against me Ps 40(41),10; τὴν γλῶσσαν ἡμῶν μεγαλυνοῦμεν we will make our tongue big, we will speak big things (with the tongue), we will boasted, we will brag Ps 11(12),5*Mi 1,10 μὴ μεγαλύνεσθε do not exalt yourselves-אל־תגדילו? or-⋄ n d Arab.? for MT אל־תגידו do not proclaim; *Ps 19(20),6 μεγαλυνθησόμεθα we shall be magnified-נגדל ⋄גדל for MT נדגל ⋄דגל we shall set up the bannerCf. SPICQ 1978a, 543-547; →NIDNTT; TWNT -
18 εὐρυχωρέω
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > εὐρυχωρέω
-
19 μεγεθύνω
A increase in bulk, magnitude or number, enlarge, Heliod. ap. Orib.46.8.13, Iamb Protr.21. ιζ':—[voice] Pass., Cleom. 1.9, Sor.1.15, 2.37, Iamb.in Nic.p.11 P.: [tense] aor. [voice] Med. in pass. sense, ap. Eus.PE11.10.2 [voice] Pass., acquire magnitude, become quantified, Plot.3.6.17, 6.4.1; τὰ μεμεγεθυσμένα the world of magnitudes, Id.2.4.10, cf. Porph.Sent.33; in de An.543.34.II invest with sublimity,τὰ δαιμόνια Longin.9.5
:—[voice] Pass., to be lofty or sublime, of style, Id.13.1.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > μεγεθύνω
-
20 μηκύνω
Aῠνῶ Th.4.17
, [dialect] Ion. - ῠνέω Hdt.2.35: [tense] aor.ἐμήκῡνα Id.3.60
:—[voice] Med., v. infr. 7:—[voice] Pass., [tense] pf.μεμήκυσμαι Phld.
(v. infr.), Eust.ad D.P.64:— lengthen, prolong, Hp.Aph.1.12;τὸ μέτωπον τῆς τάξεως X.Eq.Mag.4.9
;τὰς ὁδούς Id.Mem.3.13.5
;μηκυνθέν τε καὶ σχὸν πλάτος Pl.Plt. 282e
; of Time, μ. χρόνον, βίον, E.HF87, 143:—[voice] Pass., Aër.7;ἐμηκύνετο ὁ πόλεμος Th.1.102
.3 μ. λόγον, λόγους, spin out a speech, speak at length, Hdt. 2.35, S.El. 1484; ;τὴν ἀπολογίαν Isoc.11.44
;λόγους μακροτέρους Th.4.17
: without λόγον, to be lengthy or tedious, Hdt.3.60, Ar.Lys. 1132, Pl.R. 437a, D.H. Comp.23; μ. περί τινος enlarge upon.., Demetr.Eloc.71: acc. objecti, μ. τὰ περὶ τῆς πόλεως, τὴν ὠφελίαν, talk at length about, dwell upon.., Th.2.42,43:—[voice] Pass., to be expounded at length,αὖθις ταῦτα μηκυνθήσεται Epicur.Nat.14.5
;μεμηκυσμένον σύγγραμμα Phld.Po.5.26
; to be continually repeated, D.H.Comp.12; to be dwelt upon, Demetr.Eloc. 137.4 μ. βοήν raise a loud cry, S.OC 489.5 Gramm., lengthen a syllable, Str.10.5.8:—[voice] Pass., D.H.Comp.15, Plu.2.275f, A.D.Adv.146.18; φωνῆεν μηκυνόμενον a vowel capable of being scanned long, as αιυ, Heph.1.4.6 Arith., multiply by a fresh factor, Theol.Ar.24,48.7 [voice] Med., ἐμακύναντο κολοσσόν reared a tall statue, AP6.171.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Enlarge — En*large , v. t. [imp. & p. p. {Enlarged}; p. pr. & vb. n. {Enlarging}.] [OF. enlargier; pref. en (L. in) + F. large wide. See {Large}.] 1. To make larger; to increase in quantity or dimensions; to extend in limits; to magnify; as, the body is… … The Collaborative International Dictionary of English
enlarge — UK US /ɪnˈlɑːdʒ/ verb ► [I or T] to become bigger, or to make something bigger: »The inclusion of customs receipts will enlarge the available pool of money. enlarged business/company/group »Following the 2009 merger, the enlarged group shut down… … Financial and business terms
Enlarge — En*large , v. i. 1. To grow large or larger; to be further extended; to expand; as, a plant enlarges by growth; an estate enlarges by good management; a volume of air enlarges by rarefaction. [1913 Webster] 2. To speak or write at length; to be… … The Collaborative International Dictionary of English
enlarge — I verb add to, aggrandize, amplificare, amplify, annex, augere, augment, broaden, build, build up, develop, dilatare, dilate, distend, elaborate, enhance, escalate, exaggerate, expatiate, extend, fatten, fill out, grow, increase, inflate,… … Law dictionary
enlarge\ on — • enlarge on • enlarge upon • expand on • expand upon v To talk or write more about; say or explain more completely or at greater length. The teacher enlarged on the uses of atomic power … Словарь американских идиом
enlarge — ► VERB 1) make or become bigger. 2) (enlarge on/upon) speak or write about in greater detail. DERIVATIVES enlarger noun … English terms dictionary
enlarge on — index expand Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
enlarge — mid 14c., grow fat, increase; c.1400, make larger, from O.Fr. enlargier to make large, from en make, put in (see EN (Cf. en ) (1)) + large (see LARGE (Cf. large)). Related: Enlarged; enlarging … Etymology dictionary
enlarge — increase, augment, multiply Analogous words: *extend, lengthen, elongate, prolong, protract: amplify, *expand, distend, dilate, inflate: magnify, aggrandize (see EXALT) Contrasted words: *thin, attenuate, extenuate: abridge, abbreviate, *shorten … New Dictionary of Synonyms
enlarge — [v] make or grow bigger; increase add to, aggrandize, amplify, augment, beef up*, blow up*, boost, broaden, build, bulk, develop, diffuse, dilate, distend, elaborate, elongate, embroider, exaggerate, expand, expatiate, extend, give details, grow … New thesaurus
enlarge — [en lärj′, inlärj′] vt. enlarged, enlarging [ME enlargen < OFr enlargier: see EN 1 & LARGE] 1. to make larger; increase in size, volume, extent, etc.; broaden; expand 2. Photog. to reproduce on a larger scale vi. 1 … English World dictionary