-
1 eingehender Auftrag
eingehender Auftrag
incoming order -
2 eingehender Bericht
eingehender Bericht
circumstantial account, detailed report -
3 eingehender Avis
прил.внеш.торг. входящее авизо -
4 eingehender Betrag
прил.1) общ. поступившая сумма, приход2) экон. выручка, поступающая сумма -
5 eingehender Bogen
прил.стр. арка с расширенным верхним поясом, подпружная арка (свода) -
6 eingehender Betrag
поступающая сумма; выручкаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > eingehender Betrag
-
7 eingehender Avis
входящее авизоDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > eingehender Avis
-
8 eingehender Anruf m
входящо обаждане {ср} -
9 eingehender Anruf m
входящо повикване {ср} -
10 Risiko eingehender Unternehmer
Risiko eingehender Unternehmer(in)
capital venturerBusiness german-english dictionary > Risiko eingehender Unternehmer
-
11 Risiko eingehender Unternehmerin
Risiko eingehender Unternehmer(in)
capital venturerBusiness german-english dictionary > Risiko eingehender Unternehmerin
-
12 Umrechnung eingehender Zahlungen
Umrechnung eingehender Zahlungen
conversion of incoming paymentsBusiness german-english dictionary > Umrechnung eingehender Zahlungen
-
13 unter eingehender Darstellung des Sachverhalts
unter eingehender Darstellung des Sachverhalts
giving a detailed account of the factsBusiness german-english dictionary > unter eingehender Darstellung des Sachverhalts
-
14 Überwachung eingehender Rechnungen
Überwachung eingehender Rechnungen
invoice supervisionBusiness german-english dictionary > Überwachung eingehender Rechnungen
-
15 einer eingehender Durchsicht unterziehen
гл.общ. подвергнуть детальной проверке, тщательно осмотретьУниверсальный немецко-русский словарь > einer eingehender Durchsicht unterziehen
-
16 nach eingehender Musterung
tras minuciosa inspección -
17 bei eingehender Prüfung
нареч.общ. при тщательной проверке, при доскональной проверке, при обстоятельной проверкеУниверсальный немецко-русский словарь > bei eingehender Prüfung
-
18 nach eingehender Würdigung aller Umstände
предл.общ. обсудив все обстоятельства (...;...), рассмотрев все обстоятельства (...;...)Универсальный немецко-русский словарь > nach eingehender Würdigung aller Umstände
-
19 nach eingehender Würdigung aller Verhältnisse...
предл.общ. обсудив все обстоятельства, рассмотрев все обстоятельстваУниверсальный немецко-русский словарь > nach eingehender Würdigung aller Verhältnisse...
-
20 eingehend
См. также в других словарях:
Eingehender Winkel — Eingehender Winkel, s.u. Ausspringender Winkel 2) … Pierer's Universal-Lexikon
Eingehender Zahn — (Maschinenb.), s.u. Ausgehender Zahn … Pierer's Universal-Lexikon
eingehender Anruf — eingehender Anruf … Deutsch Wörterbuch
Epistemologie — Bild dessen, was ich sehe. Welche Teile dieses Bildes gehören zu „mir“, welche zur „Außenwelt“, wie leiste ich die Zuordnung? Abbildung aus Ernst Mach, Die Analyse der Empfindungen (1900), S. 15. Die Erkenntnistheorie oder Epistemologie ist neben … Deutsch Wikipedia
Epistemologisch — Bild dessen, was ich sehe. Welche Teile dieses Bildes gehören zu „mir“, welche zur „Außenwelt“, wie leiste ich die Zuordnung? Abbildung aus Ernst Mach, Die Analyse der Empfindungen (1900), S. 15. Die Erkenntnistheorie oder Epistemologie ist neben … Deutsch Wikipedia
Erkenntnisgewinn — Bild dessen, was ich sehe. Welche Teile dieses Bildes gehören zu „mir“, welche zur „Außenwelt“, wie leiste ich die Zuordnung? Abbildung aus Ernst Mach, Die Analyse der Empfindungen (1900), S. 15. Die Erkenntnistheorie oder Epistemologie ist neben … Deutsch Wikipedia
Erkenntnislehre — Bild dessen, was ich sehe. Welche Teile dieses Bildes gehören zu „mir“, welche zur „Außenwelt“, wie leiste ich die Zuordnung? Abbildung aus Ernst Mach, Die Analyse der Empfindungen (1900), S. 15. Die Erkenntnistheorie oder Epistemologie ist neben … Deutsch Wikipedia
Erkenntnistheoretiker — Bild dessen, was ich sehe. Welche Teile dieses Bildes gehören zu „mir“, welche zur „Außenwelt“, wie leiste ich die Zuordnung? Abbildung aus Ernst Mach, Die Analyse der Empfindungen (1900), S. 15. Die Erkenntnistheorie oder Epistemologie ist neben … Deutsch Wikipedia
Erkenntnistheoretisch — Bild dessen, was ich sehe. Welche Teile dieses Bildes gehören zu „mir“, welche zur „Außenwelt“, wie leiste ich die Zuordnung? Abbildung aus Ernst Mach, Die Analyse der Empfindungen (1900), S. 15. Die Erkenntnistheorie oder Epistemologie ist neben … Deutsch Wikipedia
Gnoseologie — Bild dessen, was ich sehe. Welche Teile dieses Bildes gehören zu „mir“, welche zur „Außenwelt“, wie leiste ich die Zuordnung? Abbildung aus Ernst Mach, Die Analyse der Empfindungen (1900), S. 15. Die Erkenntnistheorie oder Epistemologie ist neben … Deutsch Wikipedia
Roman — Stapel von Roman Neuerscheinungen in einer Buchhandlung, Februar 2009 Der Roman ist im Spektrum der literarischen Gattungen, das sich im 19. Jahrhundert herausbildete, die Langform der schriftlich fixierten Erzählung. Historisch benachbarte… … Deutsch Wikipedia