-
1 efféminé
-
2 efféminé
-
3 efféminer
efféminer verb table: aimerA vtr to emasculate [art, peuple].B s'efféminer vpr to become effeminate.[efemine] verbe transitif -
4 féminiser
féminiser [feminize]➭ TABLE 11. transitive verbto feminize ; [+ mot] to find a feminine form for2. reflexive verb* * *feminize
1.
1) to open [something] up to women [profession]2) to make [somebody/something] more feminine [personne, vêtement]3) Biologie to feminize
2.
se féminiser verbe pronominal [profession] ( s'ouvrir aux femmes) to become more open to women; ( avoir moins d'hommes) to become predominantly female* * *feminize vt1) [profession, groupe] to open up to women2) [apparence, manières, personne] to feminize3) LINGUISTIQUE to put into the feminine* * *féminiser verb table: aimerA vtr1 to open [sth] up to women [profession, organisation];2 to make [sth] more feminine [vêtement];3 to make [sb] more feminine [personne];4 Biol to feminize.B se féminiser vpr [profession] ( s'ouvrir aux femmes) to become more open to women; ( avoir moins d'hommes) to become predominantly female.[feminize] verbe transitif2. GRAMMAIRE [mot] to put into the feminine gender3. [homme] to make effeminate4. SOCIOLOGIE————————se féminiser verbe pronominal intransitif2. [homme] to become effeminate3. SOCIOLOGIE -
5 chbeb
I.n. m. 'Nancy-boy', 'young pouf', effeminate homosexual. (The appellation is said to have originated in the Bat' d'Af'—see that word —and comes from Arabic.)II.adj. Handsome, good-looking. -
6 chochote
n. f.1. 'Lah-di-dah' woman, female snob.2. 'Pouf', 'fairy', effeminate homosexual.3. Ma chochote (term of endearment): My lovey-dovey—My pet— My darling.4. Faire sa chochote: To act as if butter wouldn't melt in one's mouth, to be a demure little hypocrite. -
7 chouquette
n. f.1. 'Dolly bird', sexy young woman.2. Snobbish and affected young woman.3. 'Fairy', 'pansy', effeminate homo sexual. -
8 copaille
n. f. (pej.):1. 'Nancy-boy', effeminate homosexual.2. Despicable character, the kind likely to 'grass on friends'. (The word is said to have originally been masculine, but, as is the case with words having a high pejorative connotation, the feminine is more insulting.) -
9 croupe
n. f. 'Bum', buttocks, behind. Il lui flatta la croupe: He gave her a friendly pat on the backside. (The word is not necessarily sexist and can sometimes refer to an effeminate homosexual. Tortiller de la croupe: To walk with a waddle.) -
10 femmelette
n. f. (pej.):1. 'Cissy', weakling, man who cannot stand pain.2. 'Pouffy character', effeminate homosexual. -
11 fiotte
n. f. (pej.): 'Nancy-boy', 'pansy', effeminate homosexual. J'en ai ralbol de ses mines de fiotte: I can't stand his pouffy airs and graces! -
12 folingue
I.n. m. 'Nutter', 'crackpot', extrovert and slightly loony character.II.n. f. 'Fairy', 'nancy-boy', effeminate homosexual.III.adj. 'Nutty', 'potty', slightly mad. Il est gentil mais plutôt folingue: He's nice, but only just this side of fruit-cake! -
13 folle
I.n. f. 'Fairy', 'pansy', effeminate homosexual. (The appellation grande folle is used to describe the histrionic, limp-wristed gay.)II.adj. Avoir une patte folle: To have 'a gammy leg', to be afflicted with a permanent limp. -
14 follingue
I.n. m. 'Nutter', 'crackpot', extrovert and slightly loony character.II.n. f. 'Fairy', 'nancy-boy', effeminate homosexual.III.adj. 'Nutty', 'potty', slightly mad. Comme situation, on n'aurait pas pu trouver plus follingue: You just couldn't picture a sillier situation. -
15 frappe
n. f.1. 'Yobbo', destructive ruffian.2. 'Pouf', 'pansy', effeminate homosexual. -
16 gerboise
n. f. 'Nancy-boy', 'pouf', effeminate homosexual. -
17 girond
I.n. m. (also: giron): 'Nancy-boy'. 'pouf', effeminate homosexual.II.adj. Handsome, good-looking. -
18 giton
n. m. 'Nancy-boy', young effeminate homosexual. -
19 gonzesse
n. f. (pej.):1. 'Biddy', 'bird', woman.2. 'Nancy-boy', 'pouf', effeminate homosexual.3. 'Funk', coward. -
20 hommelette
n. f. (joc.):1. 'Weed', weakling.2. 'Nancy-boy', 'pansy', effeminate homosexual. (The word, a pun on omelette, is pejorative.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Effeminate — Ef*fem i*nate, a. [L. effeminatus, p. p. of effeminare to make a woman of; ex out + femina a woman. See {Feminine}, a.] 1. Having some characteristic of a woman, as delicacy, luxuriousness, etc.; soft or delicate to an unmanly degree; womanish;… … The Collaborative International Dictionary of English
Effeminate — Ef*fem i*nate, v. t. [imp. & p. p. {Effeminated}; p. pr. & vb. n. {Effeminating}.] To make womanish; to make soft and delicate; to weaken. [1913 Webster] It will not corrupt or effeminate children s minds. Locke. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Effeminate — Ef*fem i*nate, v. i. To grow womanish or weak. [1913 Webster] In a slothful peace both courage will effeminate and manners corrupt. Pope. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
effeminate — early 15c., from L. effeminatus womanish, effeminate, pp. of effeminare make a woman of, from ex out (see EX (Cf. ex )) + femina woman (see FEMININE (Cf. feminine)). Rarely used without reproach. Related: Effeminately … Etymology dictionary
effeminate — [e fem′ə nit, ifem′ə nit] adj. [ME effeminat < L effeminatus pp. of effeminare, to make womanish < ex , out + femina, a woman: see FEMALE] 1. having the qualities generally attributed to women, as weakness, timidity, delicacy, etc.;… … English World dictionary
effeminate — adj womanish, womanlike, womanly, feminine, *female, ladylike Analogous words: emasculated, enervated, unmanned (see UNNERVE): epicene (see BISEXUAL): *soft, mild, gentle, lenient, bland: pampered, indulged, humored, mollycoddled (see INDULGE)… … New Dictionary of Synonyms
effeminate — [adj] having female qualities epicene, feminine, womanish, womanlike, womanly; concepts 401,404 Ant. manly, masculine … New thesaurus
effeminate — ► ADJECTIVE ▪ (of a man) having characteristics regarded as typical of a woman. DERIVATIVES effeminacy noun effeminately adverb. ORIGIN from Latin effeminare make feminine … English terms dictionary
effeminate — I. adjective Etymology: Middle English, from Latin effeminatus, from past participle of effeminare to make effeminate, from ex + femina woman more at feminine Date: 15th century 1. having feminine qualities untypical of a man ; not manly in… … New Collegiate Dictionary
effeminate — [[t]ɪfe̱mɪnət[/t]] ADJ GRADED (disapproval) If you describe a man or boy as effeminate, you think he behaves, looks, or sounds like a woman or girl. ...a skinny, effeminate guy in lipstick and earrings... His voice was curiously high pitched,… … English dictionary
effeminate — effeminately, adv. effeminateness, n. effemination, n. adj. /i fem euh nit/; v. /i fem euh nayt /, adj., v., effeminated, effeminating. adj. 1. (of a man or boy) having traits, tastes, habits, etc., traditionally considered feminine, as softness… … Universalium