-
1 distintamente
avv. veças, veç e veç; salutare distintamente - përshëndes veç e veç.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > distintamente
-
2 distinctly
[dɪ'stɪŋktlɪ]1) [ hear] distintamente; [speak, see, remember] chiaramente2) [embarrassing, odd] decisamente* * *adverb He pronounces his words very distinctly; I distinctly heard him tell you to wait!) distintamente* * *distinctly /dɪˈstɪŋktlɪ/avv.1 distintamente, chiaramente: I distinctly remember hearing that before, ricordo chiaramente di averlo già sentito2 chiaramente, espressamente: I distinctly told you not to come, ti avevo chiaramente detto di non venire* * *[dɪ'stɪŋktlɪ]1) [ hear] distintamente; [speak, see, remember] chiaramente2) [embarrassing, odd] decisamente -
3 severally
['sevrəlɪ]avverbio separatamente, distintamente* * *severally /ˈsɛvrəlɪ/avv.1 separatamente; uno alla volta2 individualmente; singolarmente; ognuno per conto suo: In a general partnership, partners are severally liable, in una società in nome collettivo, i soci sono responsabili individualmente (o hanno una responsabilità solidale).* * *['sevrəlɪ]avverbio separatamente, distintamente -
4 unmistakably
[ˌʌnmɪ'steɪkəblɪ]avverbio [smell, hear] distintamente; [his, hers] indubbiamente, inequivocabilmente* * *unmistakably* * *[ˌʌnmɪ'steɪkəblɪ]avverbio [smell, hear] distintamente; [his, hers] indubbiamente, inequivocabilmente -
5 clearly
['klɪəlɪ]1) (distinctly) [speak, hear, write] chiaramente; [audible, visible] chiaramente, distintamente; [ see] chiaro (anche fig.); [ labelled] chiaramente2) (intelligibly) [ describe] chiaramente4) (obviously) [worried, wrong] chiaramente* * *adverb chiaramente* * *['klɪəlɪ]1) (distinctly) [speak, hear, write] chiaramente; [audible, visible] chiaramente, distintamente; [ see] chiaro (anche fig.); [ labelled] chiaramente2) (intelligibly) [ describe] chiaramente4) (obviously) [worried, wrong] chiaramente -
6 differently
tr['dɪfrəntlɪ]1 de otra manera, de otra forma, de manera diferentedifferently ['dɪfrəntli, 'dɪfərənt-] adv: de otra manera, de otro modo, distintamenteadv.• diferentemente adv.• otramente adv.'dɪfrəntlithey think differently — no piensan igual or del mismo modo
I view things differently — yo veo las cosas de otra forma or otro modo
['dɪfrǝntlɪ]ADV de modo distintoshe wanted to do things differently — quería hacer las cosas de otro modo or de modo distinto
* * *['dɪfrəntli]they think differently — no piensan igual or del mismo modo
I view things differently — yo veo las cosas de otra forma or otro modo
-
7 distinctly
adverb He pronounces his words very distinctly; I distinctly heard him tell you to wait!) claramentedistinctly adv perfectamente / claramentetr[dɪ'stɪŋktlɪ]1 (clearly - speak) con claridad; (- remember, hear) perfectamente, claramente; (decidedly) decididamentedistinctly [dɪ'stɪŋktli] adv: claramente, con claridadadv.• distintamente adv.dɪ'stɪŋktlia) <speak/enunciate> con claridadb) < hear> perfectamente, claramenteI distinctly remember telling you — me acuerdo perfectamente or muy bien de que te lo dije
c) ( decidedly)[dɪs'tɪŋktlɪ]ADV1) (=clearly) [see, hear, remember] claramente, perfectamente; [promise] definitivamente; [prefer] claramenteI distinctly remember locking the door — recuerdo claramente or perfectamente haber cerrado la puerta
2) (=very) [odd] verdaderamente; [uncomfortable, nervous] realmente; [better] marcadamenteshe was distinctly unhappy about the new arrangements — estaba realmente or muy descontenta con los nuevos planes
it was distinctly cold outside — fuera hacía verdadero or mucho frío
it is distinctly possible that... — bien podría ser que... + subjun
* * *[dɪ'stɪŋktli]a) <speak/enunciate> con claridadb) < hear> perfectamente, claramenteI distinctly remember telling you — me acuerdo perfectamente or muy bien de que te lo dije
c) ( decidedly) -
8 articulately
[-lət-]adverb com clareza* * *ar.tic.u.late.ly[a:t'ikjulitli] adv 1 articuladamente, nitidamente. 2 encaixadamente. 3 distintamente. -
9 discretely
dis.crete.ly[diskr'i:tli] adv distintamente. -
10 discriminately
dis.crim.i.nate.ly[diskr'iminitli] adv discriminadamente, distintamente. -
11 disparately
dis.pa.rate.ly[d'ispəritli] adv de maneira desigual, distintamente, de modo diferente. -
12 distinctively
-
13 distinctly
adverb He pronounces his words very distinctly; I distinctly heard him tell you to wait!) nitidamente* * *dis.tinct.ly[dist'iŋktli] adv distintamente, claramente, inconfundivelmente, de maneira perspicaz, decididamente. -
14 fairly
1) (justly; honestly: fairly judged.) justamente/com justiça, honestamente2) (quite or rather: The work was fairly hard.) bastante* * *fair.ly[f'ɛəli] adv 1 regularmente, razoavelmente. 2 completamente, absolutamente. 3 brandamente. 4 convenientemente, distintamente. 5 imparcialmente, sinceramente. -
15 genteelly
-
16 illustriously
il.lus.tri.ous.ly[il'∧striəsli] adv ilustremente, distintamente. -
17 separately
[-rət-]adverb (in a separate way; not together.) separadamente* * *sep.a.rate.ly[s'epəritli] adv separadamente, isoladamente, distintamente, individualmente. -
18 vividly
adverb vivamente* * *viv.id.ly[v'ividli] adv 1 vivamente, ativamente. 2 brilhantemente. 3 distintamente. -
19 articulate
I [ɑː'tɪkjʊlət] II 1. [ɑː'tɪkjʊleɪt] 2.verbo intransitivo (pronounce) articolare le parole* * *1. verb(to speak or pronounce: The teacher articulated (his words) very carefully.) articolare2. [-lət] adjective(able to express one's thoughts clearly: He's unusually articulate for a three-year-old child.) articolato, chiaro, (che ha facilità di parola)- articulateness
- articulation* * *articulate /ɑ:ˈtɪkjʊlət/a.4 (mecc., anat.) articolatoarticulatenessn. [u]3 (mecc., anat.) l'essere articolato.(to) articulate /ɑ:ˈtɪkjʊleɪt/A v. t.1 esprimere con parole; trovare le parole adatte per: to articulate one's emotions, esprimere con parole le proprie emozioni2 pronunciare distintamente; articolare; scandire3 (mecc., anat.) articolare; rendere snodatoB v. i.(mecc., anat.) essere articolato; essere snodato.* * *I [ɑː'tɪkjʊlət] II 1. [ɑː'tɪkjʊleɪt] 2.verbo intransitivo (pronounce) articolare le parole -
20 audibly
- 1
- 2
См. также в других словарях:
distintamente — adv. De manera distinta … Enciclopedia Universal
distintamente — adv. De modo distinto. ‣ Etimologia: distinto + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
distintamente — di·stin·ta·mén·te avv. CO 1a. in modo distinto, con chiarezza: vedere, sentire distintamente, pronunciare distintamente Sinonimi: chiaramente, nettamente, spiccatamente. Contrari: confusamente, indistintamente, vagamente. 1b. separatamente:… … Dizionario italiano
distintamente — {{hw}}{{distintamente}}{{/hw}}avv. 1 Chiaramente, in modo evidente | Separatamente, a parte. 2 Con distinzione | (bur.) In modo cortese: la saluto –d … Enciclopedia di italiano
distintamente — avv. 1. separatamente, a parte, specificatamente CONTR. unitamente, complessivamente, indiscriminatamente, promiscuamente 2. chiaramente, nettamente □ spiccatamente CONTR. indistintamente, confusamente, vagamente 3. con distinzione, elegantemente … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Filosofía de la mente — Representación frenológica de las áreas cerebrales en correspondencia con las funciones mentales. La frenología fue uno de los primeros intentos de relacionar funciones mentales con partes específicas del cerebro. La filosofía de la mente se… … Wikipedia Español
Vale (autor) — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
articular — (Del lat. articulare, juntar < articulus, juntura.) ► adjetivo 1 ANATOMÍA De las articulaciones: ■ sufre reúma articular. ► verbo transitivo/ pronominal 2 Enlazar, juntar las partes de un cuerpo, de un todo, de manera que tengan una… … Enciclopedia Universal
inteligible — (Del lat. intelligibilis.) ► adjetivo 1 Que puede ser entendido o comprendido: ■ discurso inteligible; palabras inteligibles. SINÓNIMO claro comprensible 2 Que puede ser oído con claridad: ■ murmullo inteligible; ruido inteligible. SINÓNIMO claro … Enciclopedia Universal
círculo cartesiano — Razonamiento supuestamente circular aplicado por René Descartes para mostrar que cualquier cosa que se percibe clara y distintamente es verdadera. Descartes sostiene que la percepción clara y distinta es una garantía de la verdad, porque Dios,… … Enciclopedia Universal
elegantemente — e·le·gan·te·mén·te avv. CO 1. in modo fine e ricercato: vestire elegantemente Sinonimi: finemente, raffinatamente, ricercatamente, aristocraticamente, distintamente, garbatamente, signorilmente. Contrari: grossolanamente, ordinariamente,… … Dizionario italiano