-
1 abhängig
'aphɛŋɪçadjabhängig sein von — estar a merced de/depender de
dependiente; ich mache das von der Bedingung abhängig, dass... eso dependerá de si...Adjektivvon etw/jm abhängig sein ser dependiente de algo/alguienetw von etw/jm abhängig machen hacer depender algo de algo/alguien -
2 unselbstständig
'unzɛlpʃtɛndɪçadjAdjektiv————————Adverb -
3 Verkäufer
fɛr'kɔyfərm (f - Verkäuferin)vendedor(a) m/f<-s, -; -nen> vendedor(a) Maskulin(Feminin); (in Geschäft) dependiente, -a Maskulin, Feminin( Femininum Verkäuferin) der, die -
4 alkoholabhängig
-
5 hörig
'hɔːrɪçadjAdjektiv -
6 jemandem hörig sein
ser dependiente de alguien -
7 unselbständig
dependiente; unselbständige Arbeit trabajo asalariado; er ist so unselbständig no puede hacer nada solo -
8 ertragsabhängig
ɛr'traːksaphɛŋɪçadj ECO -
9 heroinsüchtig
hero'iːnzyçtɪçadj -
10 Heroinsüchtige
hero'iːnzyçtɪgəf (m - Heroinsüchtiger) -
11 importabhängig
ɪm'pɔrtaphɛŋɪçadj ECO -
12 saisonbereinigt
zɛ'zɔbəraɪnɪçtadj -
13 witterungsbedingt
'vɪtəruŋsbədɪŋktadjdependiente del tiempo, condicionado por el tiempo
См. также в других словарях:
Dependiente — Saltar a navegación, búsqueda Dependientes en una frutería Se denomina dependiente o dependiente de comercio a la persona que tiene por profesión la atención a los clientes y venta de productos en las tiendas. La figura del dependiente está… … Wikipedia Español
dependiente — Perteneciente o relativo al proceso de necesitar de alguien o algo como ayuda, apoyo, favor, etc., como el niño dependiente de los padres, o el toxicómano dependiente de una droga, o una variable dependiente de otra variable. Diccionario Mosby… … Diccionario médico
dependiente — Como adjetivo (‘que depende’), tiene una sola terminación, válida para ambos géneros: individuo/persona dependiente. Consecuentemente, como sustantivo, con el sentido de ‘empleado que atiende a los clientes en una tienda’, puede funcionar como… … Diccionario panhispánico de dudas
dependiente — dependiente, ta sustantivo masculino,f. 1. Persona que por oficio atiende al público en un comercio: dependiente de una perfumería, dependienta de unos grandes almacenes … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
dependiente — (Del ant. part. act. de depender1). 1. adj. Que depende. 2. m. Empleado que tiene a su cargo atender a los clientes en las tiendas. 3. p. us. Persona que sirve a otra o es subalterna de una autoridad … Diccionario de la lengua española
dependiente — {{#}}{{LM D11923}}{{〓}} {{SynD12194}} {{[}}dependiente{{]}} ‹de·pen·dien·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Que depende de algo o de alguien: • No me gusta ser una persona dependiente de todos.{{○}} {{《}}▍ s.com.{{》}} {{<}}2{{>}} Persona que se … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
dependiente — ► adjetivo 1 Que depende: ■ esta institución es dependiente del ayuntamiento. ► sustantivo 2 Persona que sirve a otra o es subalterna de una autoridad. SINÓNIMO subordinado 3 COMERCIO, OFICIOS Y PROFESIONES Persona encargada de atender a los… … Enciclopedia Universal
dependiente — (adj) (Intermedio) que no es del todo autónomo por depender de algo o de alguien Ejemplos: El país sigue en una situación dependiente de los Estado Unidos. Últimamente está en paro y es dependiente de sus padres. Colocaciones: económicamente… … Español Extremo Basic and Intermediate
dependiente — adjetivo anejo, anexo, agregado, unido*, afecto. El adjetivo dependiente pone el acento en la relación de subordinación que se establece entre una cosa o persona con respecto a otra: un grupo de catequistas dependiente de la parroquia. Anejo,… … Diccionario de sinónimos y antónimos
dependiente — 1 adj y s m y f Que depende de alguien o de algo: un país dependiente, una variable dependiente, los dependientes del trabajador 2 s Empleado que atiende a los clientes de un establecimiento comercial: Dos o tres dependientes, en mangas de camisa … Español en México
dependiente — 1) adj. Que depende sucursal dependiente de una oficina central. 2) m. Empleado, esp. de comercio. 3) Que sirve a uno o es subalterno de una autoridad … Diccionario de motivos de la Lengua Española