-
1 Libro
Tika qillqa, tika libro. -
2 Libro en blanco
Qillqamä, qillqanawi libro. -
3 Cuyo es este bordón , de ese mismo es también este libro.
Aka thujru khitinkachixa ukankaraki aka libro. Y de la propia manera se harán otras oraciones semejantes, vel Aka thujruni haque quica uka, kipka aka libruni rakiwa168Vocabulario Spanish-Aymara > Cuyo es este bordón , de ese mismo es también este libro.
-
4 Escribir libro nuevo
Machaqa libro apsuña. -
5 Cubierta del libro
Janaña. -
6 Cubrir libro con pergamino, &c
Janakipaña, t'ixikipaña vel lluch'ukipaña. -
7 Escribir diversas razones, puntos o cosas en un mismo papel o libro
Qillqathapiña.Vocabulario Spanish-Aymara > Escribir diversas razones, puntos o cosas en un mismo papel o libro
-
8 Estudiar como quiera de memoria o por libro
Yatikipa yatiruruña, kutikipa kutiruruña.Vocabulario Spanish-Aymara > Estudiar como quiera de memoria o por libro
-
9 Hoja del libro
Jana, laphi. Hojuela. Idem: vel lip'ichi phätaja. -
10 Levantar un libro, una pluma, &c
Aputaña, irutaña.Aplicando el verbo según las cosas pidieren.Vocabulario Spanish-Aymara > Levantar un libro, una pluma, &c
-
11 Sacar lo que está entremetido como un libro entre otros, ichu, &c
Chillusuña, chillpusuña.Vocabulario Spanish-Aymara > Sacar lo que está entremetido como un libro entre otros, ichu, &c
-
12 Usar de algún libro
Librona yatit'asiña, ullajasiña. -
13 Escritor
Libro luriri. -
14 Escritorio, caja
Libro juskusi. -
15 Estudiar leyendo libros
Libro ullakipaña. -
16 Espiritual devoto
Diosaki amajasiri, Dios yäki amutiri. + Traer vida espiritual: Diosana sarapaki saraña, alaxpacha jaqijaki saranaqaña. + Libro espiritual: Diosana yänakpaki arusiri libro, qiilqa. -
17 Cancionero
Q'uchu libro. -
18 Historia escrita
Nayra aru vei jicha aru qillqa vel libro. -
19 Leyenda de santos
Santonkana lurawipa qillqa vel libro. -
20 Trocar
1 Lantiña, lantisiña, lantikipasiña, turkasiña. Troque mi libro con Alonzo: Alonsompi librohalantiquipatha.4192 Vide: Trastornar.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Libro de Urantia — La Tierra, llamada Urantia por el libro y sus seguidores. Autor … Wikipedia Español
Libro — Libro. Para la localidad aragonesa, véase Libros (Teruel). Un libro (del latín liber, libri, membrana o corteza de árbol ) es una obra impresa, manuscrita o pintada en una serie de hojas de papel, pergamino, vitela u otro material, unidas … Wikipedia Español
Libro — Handelsgesellschaft mbH[1] Rechtsform GmbH Gründung Neugründung: 2002 … Deutsch Wikipedia
libro — (Del lat. liber, libri). 1. m. Conjunto de muchas hojas de papel u otro material semejante que, encuadernadas, forman un volumen. 2. Obra científica, literaria o de cualquier otra índole con extensión suficiente para formar volumen, que puede… … Diccionario de la lengua española
Libro de Job — Job soporta los improperios de sus amigos (página miniada de Las muy ricas horas del Duque de Berry, f82r, Musée Condé, Chantilly) … Wikipedia Español
Libro del Eclesiástico — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase clérigo. Portada de la Biblia Protestante de Gustavo I de Suecia de 1541, la primera en idioma sueco. Incluía los Libros Deuterocanónicos en una sección al final del Antiguo… … Wikipedia Español
libro — sustantivo masculino 1. Uso/registro: literario. Conjunto de hojas impresas que forman un volumen adecuado para la lectura: Tienen muchos libros en su casa. libro de bolsillo. libro de caballerías Libro que narra aventuras de caballeros andantes … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Libro de la Sabiduría — Saltar a navegación, búsqueda Libro de la Sabiduría Página iluminada de una antigua biblia italiana … Wikipedia Español
Libro de la Sabiduría de Salomón — Libro de la Sabiduría Página iluminada de una antigua biblia italiana. Libros sapienciales … Wikipedia Español
Libro de los Salmos de David — Saltar a navegación, búsqueda Libro de los salmos Página de un antiguo Salterio (Salmo 1) … Wikipedia Español
Libro de Alexandre — Libro de Alexandre. Manuscrito O, folio 4v. El Libro de Alexandre es una obra en verso de la primera mitad del siglo XIII, que narra, con abundantes elementos fabulosos, la vida de Alejandro Magno. Está escrito utilizando la cuaderna vía o… … Wikipedia Español