Перевод: с русского на английский

с английского на русский

(conjunto)

  • 1 Estado Mayor Conjunto

    Abbreviation: ESMACO (Uruguay)

    Универсальный русско-английский словарь > Estado Mayor Conjunto

  • 2 fundamental probability set

    = reference set
    French\ \ catégorie d'épreuves; ensemble de référence
    German\ \ Referenzmenge
    Dutch\ \ de verzameling van elementaire gebeurtenissen en de bijbehorende kansen; reference set
    Italian\ \ insieme fondamentale per la determinazione della probabilità; insieme di riferimento
    Spanish\ \ conjunto fundamental de probabilidad; conjunto de referencia
    Catalan\ \ conjunt fonamental de probabilitat; conjunt de referència
    Portuguese\ \ conjunto fundamental da probabilidade; conjunto de referência
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ mængden af elementarhændelser; referencemængde
    Norwegian\ \ klassen av elementære begivenheter; elementære begivenheter; referansemengde
    Swedish\ \ utfallsrum
    Greek\ \ θεμελιώδες σύνολο πιθανότητας; σύνολο αναφοράς
    Finnish\ \ alkeistapahtumien joukko; alkeistodennäköisyyksien joukko
    Hungarian\ \ valószínûségi alapsorozat; hivatkozási sorozat
    Turkish\ \ temel olasılık kümesi; başvuru (referans) kümesi
    Estonian\ \ elementaarsündmuste hulk; baashulk
    Lithuanian\ \ fundamentalioji tikimybinė aibė; elementarių įvykių aibė
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ zbiór zdarzeń elementarnych
    Russian\ \ множество вероятностей элементарных событий; множество элементарных событий
    Ukrainian\ \ множина імовірностей елементарних подій
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ grundvallaratriði líkur sett; tilvísun sett
    Euskara\ \ oinarrizko probabilitate ezarri; erreferentzia ezarri
    Farsi\ \ m jmoo-eye m rj
    Persian-Farsi\ \ مجموعه مرجع
    Arabic\ \ مجموعة الاحتمالات الاساسية
    Afrikaans\ \ fundamentele waarskynlikheidsversameling; verwysingsversameling
    Chinese\ \ 基 本 概 率 集; 参 照 集 , 参 考 集
    Korean\ \ 근본 확률집합; 준거집합

    Statistical terms > fundamental probability set

  • 3 ensemble average

    French\ \ moyenne d'ensemble; moyenne générale
    German\ \ Ensemblemittel
    Dutch\ \ ensemble gemiddelde
    Italian\ \ media complessiva
    Spanish\ \ promedio de conjunto
    Catalan\ \ mitjana d'agrupació
    Portuguese\ \ média de conjunto
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ ensemble gennemsnit
    Norwegian\ \ ensemble gjennomsnittlig
    Swedish\ \ ensemble genomsnitt
    Greek\ \ μέσος όρος συνόλων
    Finnish\ \ ryhmäkeskiarvo
    Hungarian\ \ együttes átlag
    Turkish\ \ genel uyum ortalaması
    Estonian\ \ -
    Lithuanian\ \ ansamblio vidurkis; aibės vidurkis
    Slovenian\ \ ansambel povprečju
    Polish\ \ średnia po przestrzeni
    Ukrainian\ \ середнє по групі
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ ensemble meðaltali
    Euskara\ \ multzo batez besteko
    Farsi\ \ miyangine nemooneha
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ معدل الطاقم
    Afrikaans\ \ geheelgemiddelde; ensemble-gemiddelde
    Chinese\ \ 总 体 平 均 数
    Korean\ \ 앙상블 평균

    Statistical terms > ensemble average

  • 4 ensemble

    French\ \ ensemble
    German\ \ Ensemble
    Dutch\ \ ensemble
    Italian\ \ insieme
    Spanish\ \ conjunto
    Catalan\ \ agrupació
    Portuguese\ \ conjunto; agrupamento
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ ensemble
    Norwegian\ \ ensemble
    Swedish\ \ ensemble; helhet
    Greek\ \ σύνολο
    Finnish\ \ ryhmä
    Hungarian\ \ együttes
    Turkish\ \ genel uyum
    Estonian\ \ statistiline kollektiiv
    Lithuanian\ \ -
    Slovenian\ \ ansambel
    Polish\ \ przestrzeń realizacji procesu stochastycznego
    Ukrainian\ \ множина; група
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ ensemble
    Euskara\ \ multzoa
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ کلّيت
    Arabic\ \ الطاقم ( المجموعة)
    Afrikaans\ \ geheel; ensemble
    Chinese\ \ 总 体 , 整 体 , 全 体
    Korean\ \ 앙상블

    Statistical terms > ensemble

  • 5 product moment

    = joint moment; multivariate moment
    French\ \ moment mixte; moment-produit; moment à plusieurs variables
    German\ \ Produktmoment; Simultanmoment; multivariates Moment
    Dutch\ \ productmoment
    Italian\ \ prodotto di momenti; momento combinato; momento multivariato
    Spanish\ \ momento-producto; momento combinado; momento conjunto; momento multivariante; momento de múltiples variables
    Catalan\ \ moment-producte; moment conjunt; moment multivariant
    Portuguese\ \ momento conjunto; momento multivariado
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ produktmoment
    Norwegian\ \ produktmoment
    Swedish\ \ produktmoment
    Greek\ \ γινόμενο ροπών; από κοινού ροπή; πολυμεταβλητή ροπή
    Finnish\ \ tulomomentti; yhteismomentti; moniulotteinen momentti
    Hungarian\ \ szorzat momentum; együttes momentum; többváltozós momentum
    Turkish\ \ çarpım momenti; bileşik moment; çok-değişkenli moment
    Estonian\ \ segamoment; ühismoment; mitmemõõtmeline moment
    Lithuanian\ \ mišrusis momentas
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ moment mieszany; moment łączny; moment wielowymiarowy
    Russian\ \ смешанный момент; смешанный момент; момент смешанный
    Ukrainian\ \ змішаний момент
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ vöru augnablik; sameiginlega stund; fjölbreytugreining stund
    Euskara\ \ produktu une; une baterako; multivariantes une
    Farsi\ \ g shtav re haselez rbi; g shtav re ch ndmot gh yere
    Persian-Farsi\ \ گشتاور حاصلضربي
    Arabic\ \ عزم حاصل ضرب ؛ عزم مشترك ؛ عزم متعدد المتغيرات
    Afrikaans\ \ meerveranderlike moment; gesamentlike moment; produkmoment (uitbreiding van begrip na meerveranderlike situasie)
    Chinese\ \ 积 矩; 多 元 矩
    Korean\ \ 곱적률

    Statistical terms > product moment

  • 6 complete set of Latin squares

    French\ \ ensemble complet de places latines
    German\ \ vollständige Menge lateinischer Quadrate
    Dutch\ \ volledige verzameling van Lateinse vierkanten
    Italian\ \ set completo di quadrati latini
    Spanish\ \ sistema completo de los cuadrados latinos
    Catalan\ \ -
    Portuguese\ \ conjunto completo de quadrados latinos
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ komplet sæt latin kvadrater
    Norwegian\ \ komplett sett av latin kvadrater
    Swedish\ \ fullständig mängd av romerska kvadrater
    Greek\ \ πλήρες σύνολο λατινικών τετραγώνων
    Finnish\ \ täydellinen latinalaisten neliöiden joukko
    Hungarian\ \ teljes latin négyzet
    Turkish\ \ tam Latin kareler kümesi
    Estonian\ \ -
    Lithuanian\ \ -
    Slovenian\ \ celoten sklop latinskih kvadratov
    Polish\ \ -
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ heill setja í latínu ferninga
    Euskara\ \ bete lauki Latin multzo
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ المجموعة الكاملة من المربعات اللاتينية
    Afrikaans\ \ volledige stel Latynse vierkante
    Chinese\ \ -
    Korean\ \ 라틴방격[정방]완비[완전]집합

    Statistical terms > complete set of Latin squares

  • 7 confidence set

    French\ \ région de confiance
    German\ \ Konfidenzmenge
    Dutch\ \ vertrouwens reeks
    Italian\ \ insieme di fiducia
    Spanish\ \ sistema de la confianza
    Catalan\ \ conjunt de confiança
    Portuguese\ \ conjunto de confiança
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ konfidensområde; sikkerhedsområde
    Norwegian\ \ tillit sett
    Swedish\ \ förtroende som
    Greek\ \ σύνολο εμπιστοσύνης
    Finnish\ \ luottamusjoukko
    Hungarian\ \ bizalom meg
    Turkish\ \ güven kümesi
    Estonian\ \ -
    Lithuanian\ \ -
    Slovenian\ \ zaupanje, ki
    Polish\ \ -
    Ukrainian\ \ довірча множина
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ traust sett
    Euskara\ \ konfiantza ezarri
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ مجموعة الثقة
    Afrikaans\ \ vertrouenversameling
    Chinese\ \ -
    Korean\ \ 신뢰집합

    Statistical terms > confidence set

  • 8 fuzzy set theory

    French\ \ théorie des ensembles flous
    German\ \ fuzzy set-Theorie; Theoie unscharfer Mengen
    Dutch\ \ fuzzy-set theorie
    Italian\ \ teoria degli insien stocati
    Spanish\ \ téoria de conjunto difuso
    Catalan\ \ teoria de conjunts borrosos
    Portuguese\ \ teoria dos conjuntos difusos
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ oskarp mängdlära
    Greek\ \ συγκεχυμένη καθορισμένη θεωρία
    Finnish\ \ sumea joukko-oppi; epämääräinen joukko-oppi
    Hungarian\ \ kevert sorozat elmélet
    Turkish\ \ bulanık küme teorisi; bulanık küme kuramı
    Estonian\ \ hägusate hulkade teooria
    Lithuanian\ \ -
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ teoria zbiorów rozmytych
    Ukrainian\ \ теорія нечітких множин
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ -
    Euskara\ \ multzo lauso-teoria
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ نظريه مجموعه‌هاي مشکّک (فازي)
    Arabic\ \ نظرية المجموعة الضبابية
    Afrikaans\ \ newelversamelingsleer
    Chinese\ \ 模 糊 集 理 论
    Korean\ \ 퍼지 집합 이론

    Statistical terms > fuzzy set theory

  • 9 overall estimate

    French\ \ estimation d'ensemble
    German\ \ Gesamtschätzung
    Dutch\ \ schatting voor de totale populatie
    Italian\ \ stima generale
    Spanish\ \ estimaciones totales
    Catalan\ \ estimació de conjunt; estimació total
    Portuguese\ \ estimativa de conjunto; estimativa global (bra)
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ totalestimat
    Norwegian\ \ totalestimat
    Swedish\ \ helhetsuppskattning
    Greek\ \ συνολική εκτίμηση
    Finnish\ \ yleisestimaatti; perusjoukkoa koskeva estimaatti
    Hungarian\ \ általános becslés
    Turkish\ \ tümsel tahmin
    Estonian\ \ üldkogumi hinnang
    Lithuanian\ \ bendrasis įvertis; pilnasis įvertinys
    Slovenian\ \ celotna ocena; totalna ocena
    Polish\ \ ocena globalna
    Ukrainian\ \ повна оцінка
    Serbian\ \ укупна оцена
    Icelandic\ \ heildarmat
    Euskara\ \ estimazio orokorra
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ التقدير العام
    Afrikaans\ \ algehele beraming
    Chinese\ \ 全 面 估 计 ( 值 ) , 总 估 计 值
    Korean\ \ 총체적 추정값

    Statistical terms > overall estimate

  • 10 transformation set of Latin squares

    French\ \ transformations d'un carré latin par permutations; ensemble de transformation des carrés latins
    German\ \ Menge der Transformationen eines lateinischen Quadrats
    Dutch\ \ transformatieverzameling van een Latijns vierkant
    Italian\ \ insieme di trasformazione dei quadrati latini
    Spanish\ \ conjunto de transformaciones de cuadrados latinos
    Catalan\ \ conjunt de transformacions de quadrats llatins
    Portuguese\ \ -
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ transformationsgruppe af romerske kvadrater
    Norwegian\ \ transformasjonsmengde av latinske kvadrater
    Swedish\ \ -
    Greek\ \ μετασχηματισμός σύνολο των χωρών της Λατινικής τετραγώνων
    Finnish\ \ latinalaisten neliöiden muunnosryhmä
    Hungarian\ \ latin négyzetek transzfomációs sorozata
    Turkish\ \ Latin kareleri dönüşüm kümesi
    Estonian\ \ ladina ruutude teisenduste pere
    Lithuanian\ \ lotyniškųjų kvadratų aibių transformacija
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ zbiór transformacji kwadratów łacińskich
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ umbreytingu sett í latínu ferninga
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ مجموعة تحويلية من المربعات اللاتينية
    Afrikaans\ \ transformasieversameling Latynse vierkante
    Chinese\ \ 拉 丁 方 变 换 集
    Korean\ \ 라틴 방격 변환집합

    Statistical terms > transformation set of Latin squares

См. также в других словарях:

  • conjunto — conjunto, ta adjetivo 1. Que está unido, se da al mismo tiempo o tiende al mismo fin que otra cosa: una visión conjunta de los problemas urbanos, un esfuerzo conjunto. La actuación conjunta de las fuerzas de orden público abortó la acción… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Conjunto — (Spanish pronunciation: [koŋˈxunto], group) literally translates as group, and is regionally accepted in Texas as defining a genre of music (also known as Conjunto music) that was born out of south Texas at the end of the 19th Century, after …   Wikipedia

  • Conjunto 9 — fue una de las agrupaciones musicales lideradas por Astor Piazzolla, que estuvo activa entre 1971 y 1972. El conjunto base siguió siendo el Quinteto Nuevo Tango (formado por bandoneón, contrabajo, guitarra eléctrica, piano y violín) a los que… …   Wikipedia Español

  • conjunto — conjunto, ta (Del lat. coniunctus). 1. adj. Unido o contiguo a otra cosa. 2. Mezclado, incorporado con otra cosa diversa. 3. Aliado, unido a alguien por el vínculo de parentesco o de amistad. 4. m. Agregado de varias personas o cosas. 5. Juego de …   Diccionario de la lengua española

  • conjunto — conjunto, ta adjetivo 1) junto, unido, contiguo. 2) mezclado, incorporado. sustantivo masculino 3 grupo, agregado, totalidad, cohorte …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • conjunto — adj. 1. Intimamente unido. 2. Ligado, próximo, anexo. • s. m. 3. Resultado da união das partes de um todo. 4. Reunião de pessoas, de coisas que formam um todo. 5. Coleção de objetos com uma característica comum. 6. Agrupamento. 7. Complexo,… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • conjunto — [kän kho͞on′tō] n. 〚Sp〛 1. a lively Latin American dance music of Cuban and Mexican origin, influenced by European polkas, Mexican ballads, etc. 2. a band, featuring male vocalists, an accordion, trumpets, a large 12 string guitar, percussion,… …   Universalium

  • Conjunto —   [spanisch, koȖ xunto], afrokubanische Musizierform in größerer Besetzung, dominiert von drei bis vier Trompeten, dazu Klavier, Bass, Gitarre (Tres) und diverse Perkussionsinstrumente. Namhafte Vertreter sind z. B. Arsenio Rodriguez (1911 1971)… …   Universal-Lexikon

  • conjunto — [kän kho͞on′tō] n. [Sp] 1. a lively Latin American dance music of Cuban and Mexican origin, influenced by European polkas, Mexican ballads, etc. 2. a band, featuring male vocalists, an accordion, trumpets, a large 12 string guitar, percussion,… …   English World dictionary

  • Conjunto — Los diversos polígonos en la imagen constituyen un conjunto. Algunos de los elementos del conjunto, además de ser polígonos son regulares. La colección de estos últimos los polígonos regulares en la imagen es otro conjunto, en particular, un… …   Wikipedia Español

  • Conjunto — (Derivado de junto < lat. junctus, part. de jungere, juntar.) ► adjetivo 1 Que está unido a otra cosa: ■ realizaron un esfuerzo conjunto; la conjunta consecución de los hechos ayudó a la resolución del conflicto. SINÓNIMO anexo complejo junto… …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»