-
1 кондензиран
condensed; evaporatedкондензирана супа packet soup* * *кондензѝран,мин. страд. прич. (и като прил.) condensed; evaporated; \кондензирана супа packet soup; \кондензирано мляко evaporated milk.* * *1. condensed;evaporated 2. КОНДЕНЗИРАНa супа packet soup -
2 втечнен газ
condensed gascondensed gasesliquefied gasliquefied gases -
3 кондензирана среда
condensed mediumcondensed mediumsБългарски-Angleščina политехнически речник > кондензирана среда
-
4 кондензирано вещество
condensed materialcondensed materialsБългарски-Angleščina политехнически речник > кондензирано вещество
-
5 кондензирано състояние
condensed statecondensed statesБългарски-Angleščina политехнически речник > кондензирано състояние
-
6 нефтен остатък, продухан с въздух
condensed oilcondensed oilsБългарски-Angleščina политехнически речник > нефтен остатък, продухан с въздух
-
7 опростена схема
condensed schemecondensed schemesБългарски-Angleščina политехнически речник > опростена схема
-
8 щрайхгарна прежда
condensed yarncondensed yarnswoolen yarnwoolen yarnsБългарски-Angleščina политехнически речник > щрайхгарна прежда
-
9 тесен шрифт
condensed type -
10 сбит
1. brief, concise, condensed, compressed, compact, succinct, terseсбит стил a pithy/compressed/lapidary styleсбит отчет a concise accountсбит почерк close handwritingв сбита форма briefly, in condensed/compact form2. (за почва) compact, hard* * *сбит,мин. страд. прич.1. brief, concise, condensed, compressed, compact, succinct, compendious, curt, terse; в \сбита форма briefly, in condensed/compact form; \сбит отчет concise account; \сбит почерк close handwriting; \сбит стил pithy/compressed/lapidary style; \сбито формирование воен. close formation;2. (за почва) compact, hard.* * *brief ; compact ; compressed (и за стил); agglomerate ; concise {kxn`saiz}; curt ; firm ; pithy ; succinct ; terse {`tq;rs} (за стил); thick ; tight* * *1. (за почва) compact, hard 2. brief, concise, condensed, compressed, compact, succinct, terse 3. СБИТ отчет a concise account 4. СБИТ почерк close handwriting 5. СБИТ стил a pithy/ compressed/lapidary style 6. в СБИТа форма briefly, in condensed/compact form -
11 сгъстен
(за въздух и пр.) compressed(за мляко и пр.) condensed(за шрифт) closeсгъстен строй воен. close orderсгъстени в една стая people crowded into one roomсгъстени сме we're overcrowded, we're cramped for room* * *сгъстѐн,мин. страд. прич. (и като прил.) (за въздух и пр.) compressed; (за мляко и пр.) condensed; (за шрифт) close; \сгъстен строй воен. close order.* * *compacted; compressed: сгъстен air - сгъстен въздух; concentrated; condensed: сгъстен milk - кондензирано мляко; close: сгъстен order - сгъстен строй* * *1. (за въздух и пр.) compressed 2. (за мляко и пр.) condensed 3. (за шрифт) close 4. СГЪСТЕН строй воен. close order 5. СГЪСТЕНи в една стая people crowded into one room 6. СГЪСТЕНи сме we're overcrowded, we're cramped for room 7. хора -
12 тръстиков
reed (attr.), cane (attr.), rush (attr.)тръстикова захар cane-sugarтръстиков петмез condensed cane-syrup* * *тръстѝков,прил. reeded, reedy, reed (attr.), cane (attr.), rush (attr.); \тръстиков петмез condensed cane-syrup; \тръстикова захар cane-sugar.* * *cane: тръстиков-sugar - тръстикова захар; reed* * *1. reed (attr.), cane (attr.), rush (attr.) 2. ТРЪСТИКОВ петмез condensed cane-syrup 3. ТРЪСТИКОВa захар cane-sugar -
13 кондензат
condensatecondensation watercondensation waterscondensed fluidcondensed fluidsrefluxweep -
14 кондензационна вода
condensation watercondensation waterscondensed watercondensed watersБългарски-Angleščina политехнически речник > кондензационна вода
-
15 кондензирано мляко
хран.condensed milkхран.condensed milksБългарски-Angleščina политехнически речник > кондензирано мляко
-
16 кондензат
конденза̀т,м., само ед. хим. condensed fluid.
См. также в других словарях:
condensed — adj. 1. (Psychol) representing two or more ideas or emotions by a single symbol; as, a condensed expression of various feelings and ideas. [WordNet 1.5] 2. shortened by rewriting with fewer words; used of texts; as, a condensed book. Opposite of… … The Collaborative International Dictionary of English
condensed — adj reduced to a more compact or dense form <condensed metaphase chromosomes> <condensed heterochromatin> … Medical dictionary
condensed — c.1600, made more dense, pp. adj. from CONDENSE (Cf. condense). Of literary works, from 1823. Condensed milk attested by 1863 … Etymology dictionary
condensed — index brief, compact (dense), compact (pithy), concise, laconic, pithy, sententious … Law dictionary
Condensed — Condense Con*dense , v. t. [imp. & p. p. {Condensed}; p. pr. & vb. n. {Condensing}.] [L. condensare; con + densare to make thick or dense, densus thick, dense: cf. F. condenser. See {Dense}, and cf. {Condensate}.] 1. To make more close, compact,… … The Collaborative International Dictionary of English
Condensed — Ein Schriftschnitt (auch Schriftstil) ist eine Variation einer Schriftart. Hierbei werden unter anderem die Stärke, Laufweite und Lage der Schrift verändert. Mehrere verwandte Variationen werden als Schriftfamilie bezeichnet. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
condensed — [[t]kənde̱nst[/t]] 1) ADJ GRADED: usu ADJ n A condensed book, explanation, or piece of information has been made shorter, usually by including only the most important parts. The Council was merely given a condensed version of what had already… … English dictionary
condensed — condensedly, adv. condensedness, n. /keuhn denst /, adj. 1. reduced in volume, area, length, or scope; shortened: a condensed version of the book. 2. made denser, esp. reduced from a gaseous to a liquid state. 3. thickened by distillation or… … Universalium
condensed — adj 1 a condensed book shortened, cut (down), curtailed, abridged abbreviated, summarized, abstracted, reduced, contracted, compact, concise 2 … Useful english dictionary
condensed — adjective The state of having been condensed; highly concentrated. Syn: compact, compressed, concentrated … Wiktionary
condensed — adj. Condensed is used with these nouns: ↑milk, ↑version … Collocations dictionary