-
1 cohabitar
cohabitar -
2 cohabitar
cohabitar -
3 cohabitar
cohabitar ( conjugate cohabitar) verbo intransitivo (frml) to cohabit (frml), to live together ' cohabitar' also found in these entries: English: cohabit -
4 cohabitate
-
5 coabitar
cohabitar -
6 bizkidetu
cohabitar -
7 cohabit
tr[kəʊ'hæbɪt]1 cohabitarcohabit [.ko:'hæbət] vi: cohabitarv.• abarraganarse v.• amancebarse v.• amigar v.• cohabitar v.kəʊ'hæbət, kəʊ'hæbɪtintransitive verb (frml)[kǝʊ'hæbɪt]VI cohabitar ( with sb con algn)* * *[kəʊ'hæbət, kəʊ'hæbɪt]intransitive verb (frml) -
8 сожительствовать
несов.1) ( жить совместно с кем-либо) cohabitar vt2) ( о половой связи) cohabitar vt, vivir en concubinato (con)* * *vgener. cohabitar, vivir en concubinato (con) -
9 переспать
сов. разг.1) ( проспать слишком долго) dormir demasiadoпереспа́ть ночь — haber pasado la noche
3) ( переночевать) hacer noche (en), pernoctar vi (en)4) ( с кем) dormir con, cohabitar con* * *vcolloq. (ïåðåñî÷åâàáü) hacer noche (en), (проспать какое-л. время) dormir (un tiempo), (ïðîñïàáü ñëèøêîì äîëãî) dormir demasiado, (ñ êåì) dormir con, cohabitar con, pernoctar (en) -
10 хороводиться
несов., с + твор. п., прост.1) ( иметь дело) andar en ajetreo (con)2) ( сожительствовать) cohabitar vi, hacer vida marital* * *vsimpl. (èìåáü äåëî) andar en ajetreo (con), (сожительствовать) cohabitar, hacer vida marital -
11 cohabit
v.cohabitar, vivir juntos, liarse.vi.cohabitar, convivir. (pt & pp cohabited) -
12 shack up
v.1 cohabitar, mudarse juntos, arrejuntarse.2 cohabitar ilegalmente.vi. (familiar)to shack up with somebody arrejuntarse o vivir arrejuntado(a) con alguien -
13 beiliegen
'baɪliːgənv irr1) ( beigefügt sein) ir incluido2) ( beischlafen) cohabitar conbei| liegenestar incluidointransitives Verb (unreg)der Zeitung liegt ein Flugblatt bei el periódico incluye oder lleva incluido un suplemento -
14 souložit
Am taponearcohabitarcopularcopularsejuntarse -
15 accompany
vt.acompañar.vi.asociarse; cohabitar. (pt & pp accompanied) -
16 bed
adj.in bed -> acostado.adv.in bed -> en la cama, en cama.s.1 cama (for sleeping)2 lecho, cauce (de río)3 macizo (de flores)4 estrato (geología)5 base, lecho (de arroz, lechuga)6 alojamiento, hospedaje.7 fondo.8 arriate, parterre.9 música de fondo para una presentación en multimedia.vt.1 acostarse con (anticuado)2 plantar en almácigo, hacer lecho a.3 acostar, meter en la cama.4 compartir la cama con.vi.cohabitar, hacer vida en común. (pt & pp bedded) -
17 coexist
v.coexistir, cohabitar, convivir.vi.convivir, coexistir. (pt & pp coexisted) -
18 cohabit illicitly
v.cohabitar ilegalmente, abarraganarse. -
19 cohabitate
v.cohabitar, coexistir, convivir. (pt & pp cohabitated) -
20 live together
v.cohabitar, convivir, hacer vida marital, liarse.vi.vivir juntos(as).
- 1
- 2
См. также в других словарях:
cohabitar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: cohabitar cohabitando cohabitado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. cohabito cohabitas cohabita… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
cohabitar — Vivir juntos una relación sexual sin estar casados. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
cohabitar — verbo intransitivo 1. Vivir (varias personas) juntas: Cohabitan doce o trece personas en sesenta metros cuadrados. Sinónimo: convivir. 2. Vivir (dos personas) como marido y mujer … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cohabitar — (Del lat. cohabitāre). 1. intr. Habitar juntamente con otra u otras personas. 2. Hacer vida marital. 3. Dicho especialmente de partidos políticos, o miembros de ellos: coexistir … Diccionario de la lengua española
cohabitar — ► verbo intransitivo 1 Vivir juntas dos o más personas. SINÓNIMO convivir 2 POLÍTICA Tener el poder diversas formaciones políticas. 3 Realizar el acto sexual. SINÓNIMO coitar * * * cohabitar (del lat. «cohabitāre») 1 (no frec., por causa de la… … Enciclopedia Universal
cohabitar — {{#}}{{LM C09167}}{{〓}} {{ConjC09167}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynC09392}} {{[}}cohabitar{{]}} ‹co·ha·bi·tar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} vivir con otra con la que mantiene relaciones sexuales: • Esa pareja cohabita … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
cohabitar — pop. Realizar el acto carnal … Diccionario Lunfardo
cohabitar — En sentido político, póngase entre comillas. Sería preferible convivir o coexistir … Diccionario español de neologismos
cohabitar — co|ha|bi|tar Mot Agut Verb intransitiu … Diccionari Català-Català
cohabitar — cf. (afines) ► copular … Diccionario del Argot "El Sohez"
cohabitar — intransitivo 1) coitar, copular, follar (malsonante), chingar (malsonante). 2) coexistir, convivir. * * * Sinónimos: ■ convivir, coexistir ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos