-
1 брать верх
augša, virsa; jumts; kalngali; virsslāņi, virsotne; augšējās notis -
2 вира
augšā!, uz augšu!, vira! -
3 взносить
celt augšā, uzvest [augšā], vilkt augšā, nest augšā, pacelt [augšā, gaisā], uznest [augšā, gaisā], uzvilkt [augšā], vest augšā -
4 втаскивать
v1) gener. uzstiept (augšā) (наверх), iestiept, vilkt iekšā2) colloq. ievilkt, uzvilkt (наверх)* * *ienest, nest augšā, nest [iekšā], stiept augšā, uzstiept, stiept [iekšā], uznest, vilkt augšā, vilkt [iekšā], uzvilkt, iestiept, ievilkt; nest [iekšā], nest augšā, stiept augšā, stiept [iekšā], vilkt augšā, uznest, vilkt [iekšā], ienest, sastiept, uzstiept, iestiept, sanest, uzvilkt, savilkt, ievilkt -
5 подниматься
v1) gener. celties, celties (par vēju, vētru) (о ветре, буре), kāpt (celties), pacelties, sacelties (uz augšu), uzkāpt, cilāties, kāpt augšā, piecelties, rūgt (par miklu) (о тесте), slieties augšup, uzcelties (подыматься), uzjāt (верхом)2) colloq. uziet, uzrūgt (о тесте)* * *celties [augšā], uzcelties, piecelties, pacelties; braukt [augšā], celties. pacelties, jāt [augšā], uzjāt, kāpt [augšā], uzbraukt, uziet, uzlidot, uzkāpt -
6 взбираться
-
7 взнести
pacelt [augšā, gaisā], uznest [augšā, gaisā], uzvilkt [augšā], uzvest [augšā] -
8 взлезать
-
9 взноситься
celties [gaisā, augšā], pacelties [augšā, gaisā], šauties [gaisā, augšā], uzšauties -
10 влезать
v1) gener. iekāpt, ielīst, ierausties, ierāpties (ierausties), kāpt, liroepisks iekšā, rāpties, uziet (быть впору)2) colloq. sakāpt (kaut kur iekšā - par daudziem, visiem), uzlīst* * *līst [augšā], rāpties [augšā], kāpt [augšā]; kāpt [iekšā], līst [iekšā]; saiet -
11 всходить
v1) gener. lēkt (par debess spīdekļiem), sanākt (sadīgt), uziet (par apģērbu, apaviem), uzlēkt (par spīdekļiem), dīgt (nākt augšā), sadīgt (par kaut ko iesētu), uzdīgt (о растениях), uzkāpt, uzsoļot (куда-л. - маршируя)2) colloq. uziet (uzkāpt), uznākt (uzkāpt)* * *kāpt [augšā], uzkāpt; nākt iekšā, ienākt, ieiet; lēkt; celties [uz augšu]; nākt augšā, dīgt; uzdīgt -
12 карабкаться
vgener. rāpties* * *rausties [augšā], uztrausties, rāpties [augšā], trausties [augšā], uzrausties, uzrāpties -
13 подбрасывать
v1) gener. piespēlēt, mest uz augšu, pasviest (gaisā, zem kaut kā), sviest augšā, uzsviest (gaisā) (вверх)2) colloq. uzspert gaisā (ar kāju) (ногой), piemest (klāt), piesviest (klāt)* * *sviest augšā, mest augšā, pasviest, pamest, uzsviest, uzmest -
14 подкидывать
v1) gener. piespēlēt, mest uz augšu (вверх), pasviest (вверх, подо что-л.), sviest augšā2) colloq. piemest, piesviest* * *mest augšā, sviest augšā, uzsviest, pasviest, pamest, uzmest; samētāt, sasvaidīt, pasviest, sasviest, pamest, samest -
15 поднимать
v1) gener. celt augšā (no zemes), pacelt, uzcelt (подымать), celt (uz augšu), cilāt, piecelt (uzmodināt), sacelt, sliet, uzsliet, vandīt augšā (piem., dūņas, nogulsnes) (перемешивая - напр., какой-л. осадок)2) colloq. sacelt (paceļot uz augšu) (обычно многое, многих)3) math. kāpināt* * *celt augšā, piecelt, pacelt, uzcelt -
16 вверху
-
17 верх
n1) gener. virsdrāna (kažoka) (øóáû), augša, augšgals, augšiene, virsa (virs-daļa, augšdaļa), virsdaļa2) liter. kalngali* * *virsa; augša -
18 взбегать
-
19 взводить
-
20 взволакивать
stiept augšā, vilkt augšā
См. также в других словарях:
AUGSA — Augustae sacrum, Augusto sacrum … Abbreviations in Latin Inscriptions
Mārtiņš Zīverts — (b. 1903 in Mežmuiža – d. 1990) was a Latvian playwright. Biography Zīverts was born in Mežmuiža, then in Dvinsk uyezd, Vitebsk Governorate, Russian Empire, now in Vīpe parish, Krustpils municipality, Latvia. He studied philosophy at the… … Wikipedia