-
1 люцифер
-
2 высокомерный
1) General subject: ( as) proud as Lucifer, arrogant, assuming, assumptive, big, bumbling, cavalier, conceited, contemptuous, donnish, haught, haughty, high hat, highbrow, highty tighty, highty-tighty, hoity toity, hoity-toity, imperious, insolent, lofty, lordly, overly, overweening, perk, perquisite, presumptuous, proud, proud stomached, sniffish, sniffy, snotty, snuffy, sovereign, stand off, stand offish, stand-off, stand-offish, stiff necked, stiff-necked, stuck up, stuck-up, supercilious, superior, topping, uppish, you be damned, you-be-damned, high-handed, toffee-nosed, cocky, patronizing3) American: high-hat4) Ironical: high and mighty, proud-stomached5) Poetical language: sublime6) Bookish: hubristic7) Rare: tossy8) Religion: hubris9) Diplomatic term: domineering10) Deprecatingly: elitist12) Makarov: as proud as Lucifer, dogmatic, dogmatical, swollen13) Taboo: jumped up, nevershit, stiff-assed -
3 надменный
1) General subject: ( as) proud as Lucifer, aloof, arrogant, assuming, bumbling, cavalier, disdainful, haught, haughty, high minded, high stomached, high-stomached, highty tighty, highty-tighty, hoity toity, hoity-toity, huffish, huffy, imperious, insolent, lofty, lordly, overly, proud, proud stomached, puffed, puffed up, puffed-up, snippy, sovereign, sovran, stiff as a ramrod, sublime, supercilious, upstage, wrapped in cellophane, prancing2) Colloquial: bumptious3) Ironical: high and mighty, proud-stomached4) Rare: high-minded, tossy5) Religion: stiff-necked6) Psychology: superior9) Makarov: as proud as Lucifer, bloated, splendid10) Taboo: stiff-assed -
4 гордый
1. prideful2. proudly3. proudон слишком горд, чтобы жаловаться — he is too proud to complain
Синонимический ряд:высокомерный (прил.) высокомерный; заносчивый; кичливый; надменный; надутый; спесивый; чванливый; чванныйАнтонимический ряд: -
5 дьявольски гордый
2) Makarov: as proud as Lucifer -
6 гордый как Люцифер
General subject: as proud as LuciferУниверсальный русско-английский словарь > гордый как Люцифер
-
7 гордый, как Люцифер
General subject: as proud as LuciferУниверсальный русско-английский словарь > гордый, как Люцифер
См. также в других словарях:
Lucifer — /looh seuh feuhr/, n. 1. a proud, rebellious archangel, identified with Satan, who fell from heaven. 2. the planet Venus when appearing as the morning star. 3. (l.c.) See friction match. [bef. 1000; ME, OE < L: morning star, lit., light bringing … Universalium
proud — Synonyms and related words: Babylonian, Corinthian, arrogant, assured, august, awe inspiring, awful, barbaric, big, bloated, boastful, braggart, cavalier, cocksure, cocky, complacent, conceited, condescending, confident, contemptuous, convinced,… … Moby Thesaurus
Lucifer — Lu•ci•fer [[t]ˈlu sə fər[/t]] n. 1) rel a proud rebellious archangel, identified with Satan, who fell from heaven 2) astron. the planet Venus when appearing as the morning star 3) (l.c.) Also called lu′cifer match . match I, 1) • Etymology: bef.… … From formal English to slang
Lucifer — /ˈlusəfə/ (say loohsuhfuh) noun 1. (in Christian belief) a proud, rebellious archangel, identified with Satan, who fell from heaven. 2. the planet Venus when appearing as the morning star. {Latin: the morning star, properly adjective, light… …
Pride — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Pride >N GRP: N 1 Sgm: N 1 dignity dignity self respect mens sibi conscia recti =>(Vergil) GRP: N 2 Sgm: N 2 pride pride Sgm: N 2 haughtiness haughtiness &c. >Adj. Sgm: N 2 high not … English dictionary for students
erect — Synonyms and related words: Christian, aggrandize, assemble, blameless, bolt upright, boost, build, buoy up, cast, cast up, clean, compose, compound, concoct, construct, create, creditable, decent, devise, dignify, distinguish, downright,… … Moby Thesaurus
independent — Synonyms and related words: Laodicean, abounding in riches, affluent, alien, anythingarian, apart, apart from, apathetic, arbitrary, aside from, autarchic, autarkic, autonomous, barring, besides, beyond, big rich, bold, centrist, comfortable,… … Moby Thesaurus
prideful — Synonyms and related words: erect, house proud, independent, proud, proud as Lucifer, proud blooded, proud looking, proud minded, proud spirited, proudful, proudhearted, purse proud, self confident, self esteeming, self reliant, self respecting,… … Moby Thesaurus
self-confident — Synonyms and related words: arrogant, assertive, assured, balanced, cocksure, collected, composed, confident, convinced, decided, definite, determined, equanimous, equilibrious, erect, house proud, hubristic, independent, levelheaded,… … Moby Thesaurus
self-esteeming — Synonyms and related words: acquisitive, ambitious for self, autistic, careerist, complacent, consequential, egotistical, erect, grasping, greedy, house proud, independent, individualistic, narcissan, narcissine, narcissistic, narcistic,… … Moby Thesaurus
self-reliant — Synonyms and related words: arrogant, assured, autarchic, autarkic, autonomous, cocksure, confident, convinced, decided, determined, erect, free spirited, freewheeling, house proud, hubristic, independent, individualistic, inner directed, neutral … Moby Thesaurus