-
1 agricultural inputs
Agr. facteurs de production agricoles; intrànts agricolesEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > agricultural inputs
-
2 produce
b. ( = bring out) [+ gift, gun] sortir ; [+ ticket, documents, witness] produirec. ( = cause) causer3. noun━━━━━━━━━━━━━━━━━✦ Lorsque produce est un verbe, l'accent tombe sur la deuxième syllabe: prəˈdju:s, lorsque c'est un nom, sur la première: ˈprɒdju:s.* * *1. ['prɒdjuːs], US [-duːs]noun [U] produits mpl2. [prə'djuːs], US [-'duːs]transitive verb1) ( cause) gen, Biology produire [result, effect, plant]; provoquer [reaction, change]2) Agriculture, Industry [region, farmer, company] produire ( from à partir de); [worker, machine] fabriquer3) (generate, create) produire [heat, sound, energy]; rapporter [gains, profits, returns]4) ( present) produire [passport, report]; fournir [evidence, argument, example]to produce something from — sortir quelque chose de [pocket, bag]
5) Cinema, Music, Radio, Television produire [show, film]; GB Theatre mettre [quelque chose] en scène [play]6) ( put together) préparer [meal]; mettre au point [argument, timetable, package, solution]; éditer [brochure, guide] -
3 agricultural effluent
déchets agricoles; effluents agricolesEnglish-French dictionary of Geography > agricultural effluent
-
4 farm runoff
déchets agricoles; effluents agricoles -
5 MSA
MSA [‚emes'eɪ]University ( abbreviation Master of Science in Agriculture) (person) = titulaire d'une maîtrise en sciences agricoles; (qualification) maîtrise f en sciences agricoles -
6 farm
farm [fɑ:m]1 nounferme f, exploitation f (agricole);∎ to work on a farm travailler dans une ferme(equipment) agricoleêtre fermier, être cultivateur►► farm animals animaux mpl de ferme;farm belt zone f agricole;farm buildings bâtiments mpl de la ferme; (outhouses) dépendances fpl;farm labourer ouvrier(ère) m,f agricole;farm machinery machines fpl agricoles;farm produce produits mpl agricoles ou de ferme;farm shop = magasin qui vend des produits de la ferme;farm worker ouvrier(ère) m,f agricole∎ she farms some work out to local people elle cède du travail à des sous-traitants locaux∎ she farms her children out to an aunt elle confie (la garde de) ses enfants à une tante -
7 produce
produits ⇒ 1 produire ⇒ 2 (a)-(c), 2 (f), 2 (g) rapporter ⇒ 2 (b) donner naissance à ⇒ 2 (d) causer ⇒ 2 (e) provoquer ⇒ 2 (e)1 noun['prɒdju:s] (UNCOUNT) produits mpl (alimentaires);∎ agricultural/dairy produce produits mpl agricoles/laitiers;∎ farm produce produits mpl agricoles ou de la ferme;∎ home produce produits mpl du pays;∎ they eat their own produce ils mangent ce qu'ils produisent;∎ produce of Spain (on packaging) produit en Espagne(a) (manufacture, make) produire, fabriquer;∎ we aren't producing enough spare parts nous ne produisons pas assez de pièces détachées;∎ our factory produces spare parts for washing machines notre usine fabrique des pièces détachées pour machines à laver;∎ Denmark produces dairy products le Danemark est un pays producteur de produits laitiers;∎ we have produced three new models this year nous avons sorti trois nouveaux modèles cette année∎ this mine is producing less and less coal la production de charbon de cette mine est en déclin;∎ this region produces good wine cette région produit du bon vin;∎ halogen lamps produce a lot of light les lampes halogènes donnent beaucoup de lumière;∎ my investments produce a fairly good return mes investissements sont d'un assez bon rapport;∎ this account produces a high rate of interest ce compte rapporte des intérêts élevés∎ he hasn't produced a new painting for over a year now cela fait maintenant plus d'un an qu'il n'a rien peint;∎ she has produced a lot of poetry elle a publié de nombreux poèmes;∎ the publishers produced a special edition les éditeurs ont publié ou sorti une édition spéciale(d) Biology (give birth to → of woman) donner naissance à; (→ of animal) produire, donner naissance à; (secrete → saliva, sweat etc) secréter;∎ she produced many children elle a eu de nombreux enfants(e) (bring about → situation, problem) causer, provoquer, créer; (→ illness, death) causer, provoquer; (→ anger, pleasure, reaction) susciter, provoquer; (→ effect) provoquer, produire;∎ the first candidate produced a favourable impression on the panel le premier candidat a fait une impression favorable sur le jury;∎ the team has produced some good results/some surprises this season l'équipe a obtenu quelques bons résultats/provoqué quelques surprises cette saison;∎ she can produce a meal from nothing il lui suffit d'un rien pour cuisiner un bon repas;∎ to produce a sensation (of book etc) faire sensation;∎ the drug produces a sensation of well-being cette drogue procure une sensation de bien-être(f) (present, show → evidence, documents) présenter, produire;∎ he produced a £5 note from his pocket il a sorti un billet de 5 livres de sa poche;∎ you have to be able to produce identification vous devez pouvoir présenter une pièce d'identité;∎ the defendant was unable to produce any proof l'accusé n'a pu fournir ou apporter aucune preuve;∎ to produce a witness faire comparaître un témoin;∎ they produced some excellent arguments ils ont avancé d'excellents arguments;∎ she is continually producing new ideas elle ne cesse d'avoir des idées nouvelles;∎ he finally managed to produce the money il a enfin réussi à trouver l'argent ou réunir la somme nécessaire(g) (finance → film, play, programme) produire; (make → documentary, current affairs programme) réaliser;∎ a well-produced play une pièce bien montée(i) Chemistry, Electricity & Physics (reaction, spark) produire; (discharge) produire, provoquer; (vacuum) faire, créer(a) (yield → factory, mine) produire, rendre(b) (organize production of a film, play, radio or TV programme) assurer la production; (make film or programme) assurer la réalisation -
8 agricultural producer prices
Agr. prix agricoles a la productionEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > agricultural producer prices
-
9 agricultural subsidies
[con.] subventions agricolesEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > agricultural subsidies
-
10 farm subsidies
Agr. subventions agricolesEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > farm subsidies
-
11 Homestead Act
Pol. [U] Homestead Act [décret de 1862 du Congrès octroyant 160 acres de terre (65 ha environ) de terres agricoles à tout colon s'engageant à s'installer dans l'Ouest des États-Unis]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > Homestead Act
-
12 produce
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > produce
-
13 agricultural show
-
14 farm
farm [fα:m]1. nounferme f[+ land] cultiver ; [+ fish] faire l'élevage de3. compounds• the firm farmed out the plumbing to a local tradesman l'entreprise a confié la plomberie à un sous-traitant local• she farmed her children out on her sister-in-law elle a donné ses enfants à garder à sa belle-sœur* * *[fɑːm] 1.noun ferme f2. 3.chicken/pig farm — élevage m de poulets/de porcs
transitive verb cultiver, exploiter [land]4.intransitive verb être fermier5.farmed past participle adjective [fish] élevé dans une pisciculturePhrasal Verbs:- farm out -
15 farming
-
16 land
land [lænd]1. nouna. terre fb. ( = farmland) terre fd. ( = country) pays m• buying the house landed him in debt l'achat de la maison l'a mis financièrement dans le pétrin (inf)d. (British) (inf) to be landed with sth ( = left with) rester avec qch sur les bras ; ( = forced to take on) devoir se coltiner qch (inf)• now we're landed with all this extra work maintenant il faut qu'on se coltine tout ce boulot en plus (inf)a. [aircraft] atterrir• to land on sth [falling object] tomber sur qch ; [person or animal jumping] retomber sur qch ; [bird, insect] se poser sur qch4. compounds* * *[lænd] 1.1) (terrain, property) terrain m; ( very large) terres fplthe lie GB ou lay US of the land — lit le relief du terrain
to get the lie GB ou lay US of the land — fig savoir de quoi il retourne
private/public land — propriété f privée/publique
2) Agriculture ( farmland) terre f3) ( countryside) campagne f4) ( country) pays m5) ( not sea) terre f2.noun modifier [ clearance, drainage, prices] du terrain; [ purchase, sale] de terrain; [ deal, tax] foncier/-ière; [ law] agraire; [ battle, forces, animal] terrestre3.transitive verb1) Aviation [pilot] poser [aircraft]; faire atterrir [space capsule]2) ( in fishing) prendre [fish]3) (colloq) fig ( secure) décrocher (colloq) [job, contract, prize]4) (colloq) ( leave with problem)he landed me with washing the car — il m'a refilé (colloq) la voiture à laver
to be landed with somebody/something — se retrouver avec quelqu'un/quelque chose sur les bras
now you've really landed her in it! — tu l'as vraiment fichue (colloq) dans de beaux draps!
5) (colloq) ( deliver) flanquer (colloq) [blow, punch]4.1) Aviation [aircraft, passenger] atterrir2) Nautical [passenger] débarquer; [ship] accoster3) Sport, gen [person, animal, object] atterrir; [ball] toucher le sol5.to land oneself in — se mettre dans [situation]
to land oneself with — (colloq) se retrouver avec [task, problem]
Phrasal Verbs:- land up•• -
17 land army
-
18 machinery
machinery [məˈ∫i:nərɪ]• the machinery to enforce this legislation doesn't exist aucun dispositif d'application n'a été mis en place pour cette législation* * *[mə'ʃiːnərɪ]noun [U]1) ( equipment) machines fpl; ( working parts) mécanisme m, rouages mplheavy machinery — machines fpl lourdes
-
19 agricultural
agricoleagricultural co-operative coopérative f agricole;EU agricultural levies prélèvements m pl agricoles -
20 agricultural levies
EUprélèvements m pl agricoles
См. также в других словарях:
AGRICOLES (ORGANISATIONS) — Les organisations agricoles apparaissent singulières dans la société française. Pourtant, les analogies avec les autres milieux socioprofessionnels ne manquent pas. Les agriculteurs ont cherché à s’organiser pour obtenir du monde politique des… … Encyclopédie Universelle
Union des producteurs agricoles — du Québec L’Union des producteurs agricoles du Québec (UPA) (autrefois appelée l Union catholique des cultivateurs) est une organisation syndicale professionnelle dont la mission est de promouvoir, défendre et développer les intérêts… … Wikipédia en Français
Union des producteurs agricoles du Quebec — Union des producteurs agricoles du Québec L’Union des producteurs agricoles du Québec (UPA) (autrefois appelée l Union catholique des cultivateurs) est une organisation syndicale professionnelle dont la mission est de promouvoir, défendre et… … Wikipédia en Français
Union des producteurs agricoles du Québec — L’Union des producteurs agricoles du Québec (UPA), connue autrefois sous le nom de l Union catholique des cultivateurs, est une organisation syndicale professionnelle dont la mission est de promouvoir, défendre et développer les intérêts… … Wikipédia en Français
Union des producteurs agricoles du québec — L’Union des producteurs agricoles du Québec (UPA) (autrefois appelée l Union catholique des cultivateurs) est une organisation syndicale professionnelle dont la mission est de promouvoir, défendre et développer les intérêts professionnels,… … Wikipédia en Français
Confederation Nationale de la Mutualite, de la Cooperation et du Credit Agricoles — Confédération nationale de la mutualité, de la coopération et du crédit agricoles (CNMCCA) Reconnue par les pouvoirs publics comme organisation professionnelle agricole et organisation employeur au titre des professions agricoles, la… … Wikipédia en Français
Confédération Nationale De La Mutualité, De La Coopération Et Du Crédit Agricoles — (CNMCCA) Reconnue par les pouvoirs publics comme organisation professionnelle agricole et organisation employeur au titre des professions agricoles, la Confédération nationale de la mutualité, de la coopération et du crédit agricoles (CNMCCA)… … Wikipédia en Français
Confédération Nationale de la Mutualité, de la Coopération et du Crédit Agricoles — (CNMCCA) Reconnue par les pouvoirs publics comme organisation professionnelle agricole et organisation employeur au titre des professions agricoles, la Confédération nationale de la mutualité, de la coopération et du crédit agricoles (CNMCCA)… … Wikipédia en Français
Confédération nationale de la mutualité, de la coopération et du crédit agricoles (CNMCCA) — Reconnue par les pouvoirs publics comme organisation professionnelle agricole et organisation employeur au titre des professions agricoles, la Confédération nationale de la mutualité, de la coopération et du crédit agricoles (CNMCCA) participe à… … Wikipédia en Français
Confédération nationale de la mutualité, de la coopération et du crédit agricoles — Reconnue par les pouvoirs publics comme organisation professionnelle agricole et organisation employeur au titre des professions agricoles, la Confédération nationale de la mutualité, de la coopération et du crédit agricoles (CNMCCA) participe à… … Wikipédia en Français
Commercialisation des produits agricoles — La commercialisation des produits agricoles est l activité d échange des biens et des services relatifs à l agriculture. Sommaire 1 Enjeux de la commercialisation des produits agricoles 2 Caractéristiques du commerce des produits agricoles 2.1 … Wikipédia en Français