-
1 ссыпание в кучу
-
2 нагромождение
-
3 выпуклость
abultamiento, caída, comber, comba, combadura, encontronazo, hinchazón, protuberancia, saliente -
4 сваливание в кучу
abultamiento, amontonamiento, apilamientoРусско-испанский автотранспортный словарь > сваливание в кучу
-
5 увеличение
abultamiento, ampliación, agrandamiento, aumento -
6 equatorial bulge
abultamiento ecuatorialEnglish-Spanish dictionary of astronomy terms > equatorial bulge
-
7 выпуклость
ж.1) abultamiento m, bulto m, prominencia f, protuberancia fвы́пуклости на стекле́ — salientes (bultos) en el cristal
вы́пуклость пове́рхности — abultamiento de la superficie
вы́пуклость изображе́ния — abultamiento de la imagen
2) тех. convexidad f3) ( рельефность) relieve m4) перен. ( отчётливость) bulto m, saliente m* * *n1) gener. abultamiento, bulto, convexidad, prominencia, relieve2) liter. (отчётливость) bulto3) eng. comba, contracomba, saliente, bombeo (напр., поперечного профиля дороги), protuberancia -
8 разбухание
-
9 bulking
nWATER abultamiento m -
10 bulge
s.1 bulto, abultamiento.2 protuberancia, balumbo, abultamiento, bulto.v.1 abultar, hinchar, abombar.2 hincharse, abultarse, crecer.3 exagerar, abultar.4 ser protuberante, sobresalir.vi.1 estar repleto(a) (be full of) ( with de)2 abombarse (swell) (pt & pp bulged) -
11 bulging
tr['bʌlʤɪŋ]1 (lumpy, bulky) abultado,-a2 (eyes, features) saltón,-ona3 (swollen) hinchado,-a4 (surface) pandeado,-a1 (with bulk) abultamiento2 (swelling) hinchazón nombre masculino3 (of wall, surface) pandeoadj.• pando, -a adj.• preñado, -a adj.• protuberante adj.• salido, -a adj.• saltón, -ona adj.n.• bombeo s.m.• combadura s.f.• pandeo s.m.['bʌldʒɪŋ]ADJ [pocket] muy lleno; [suitcase] que está para reventar; [eyes] saltón -
12 bulk
1. noun1) (the greater part: The bulk of his money was spent on food.) la mayor parte2) ((great) size or mass: the bulk of a parcel; His huge bulk appeared round the corner.) masa
2. adjective(in bulk: bulk buying.) a granel, en grandes cantidades- bulky- in bulk
tr[bʌlk]2 (object) mole nombre femenino3 (weight of person) peso4 (greater part) mayor parte nombre femenino5 SMALLMARITIME/SMALL carga\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto bulk large ocupar un lugar importantebulk ['bʌlk] vt: hincharbulk viexpand, swell: ampliarse, hincharsebulk n1) size, volume: volumen m, tamaño m2) fiber: fibra f3) mass: mole f4)the bulk of : la mayor parte de5)in bulk : en grandes cantidadesn.• abultamiento s.m.• balumba s.f.• bulto s.m.• buque s.m.• carga s.f.• corpulencia s.f.• dimensión s.f.• grueso s.m.• masa s.f.• mole s.m.• tomo s.m.• volumen s.m.bʌlkmass noun1)a) ( Busn) ( large quantity)b) ( large mass) mole f2) ( largest part)[bʌlk]the bulk of something — la mayor parte de algo, gran parte de algo
1. N1) (=size) [of thing] bulto m ; [of person] corpulencia f, masa f2) (=main part)3) (Comm)to buy in bulk — (=in large quantities) comprar al por mayor
in bulk — (=not pre-packed) suelto, a granel
2.VIto bulk large — tener un puesto importante, ocupar un lugar importante
3.CPDbulk buying N — compra f al por mayor
bulk carrier N — (buque m) granelero m
bulk goods NPL — mercancías fpl a granel
bulk purchase N — compra f al por mayor
* * *[bʌlk]mass noun1)a) ( Busn) ( large quantity)b) ( large mass) mole f2) ( largest part)the bulk of something — la mayor parte de algo, gran parte de algo
-
13 bulkiness
-
14 enlarging
adj.• ampliador adj.• ampliativo, -a adj.• amplificador adj.• aumentativo, -a adj.n.• abultamiento s.m.• ensanchamiento s.m. -
15 выпуклость изображения
ngener. abultamiento de la imagen -
16 выпуклость поверхности
n -
17 ссыпание в кучу
nauto. abultamiento -
18 boule
f Ch totumaf abolladuraf chibolaf pecotraf ronchaf tutumam Am camotem Am chibolom Am chichotem Am chipotem Ch cototom Co poporom Co turumbónm Co turupem Cu tubunucom Mé bodoquem Mé cocom Par bitoquem reg. porcelm abollónm abultamientom bollom borujónm bultom burujónm chibolm chichónm morcillónm pitónm porcinom ronchónm tolom tolondrom tolondrón -
19 hromada
f Am chirajeraf Am inmundiciaf Am peloteraf Am pilancaf Am tendaladaf Am valumiaf Am zurriaf arch. congerief Ch arrumaf Cu piñaf Mé bolaf Mé jilaf Mé ranflaf Mé runfladaf reg. ripaf Ve caramaf aglomeraciónf alcabelaf atrocidadf avenidaf balumaf balumbaf granizadaf gusaneraf hornadaf jangáf juntaf maniguaf montanadaf montañaf máquinaf nubadaf piladaf porciaf porciónf porretadaf rimaf runflaf tendaleraf tiramiram Am altom Am chicotem Am chirriónm Am desatierrem Am pocotónm Am rumewrom Am valumenm Am volcánm Ch cumuchom Ch grimillónm Co alterónm Co cestónm Co montonerom Cu bolónm Cu grupónm Cu serónm Ec pilom Ec porrazom Mé alterom Mé apilom Mé retacadom Pe choclom PR mogotem Ve bancom Ve caramanchelm abultamientom acervom acopiom agolpamientom amontonamientom apilamientom burujónm caramillom conglomeradom grumom hatajom hatom mederom mojónm montañarm montónm rimerom tacom tenderetem tenderijom terrero -
20 kupa
f arch. congerief Ch arrumaf aglomeraciónf balumaf balumbaf rimaf runflam Am altom geol. mamelónm meteor. cúmulom abultamientom acervom acopiom agolpamientom amontonamientom apilamientom mederom montónm rimero
- 1
- 2
См. также в других словарях:
abultamiento — sombra en forma de cuña en la radiografía de un condrosarcoma entre la corteza y un periostio elevado. Formación de un bulto óseo como en la osteoartritis Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
abultamiento — sustantivo masculino 1. Bulto o hinchazón: Carlos tiene dos abultamientos en el cogote desde pequeñito … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
abultamiento — 1. m. Acción de abultar. 2. Bulto, prominencia, hinchazón … Diccionario de la lengua española
abultamiento — {{#}}{{LM A00270}}{{〓}} {{SynA00274}} {{[}}abultamiento{{]}} ‹a·bul·ta·mien·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} Bulto, hinchazón o prominencia: • Al notarse un abultamiento en el pie, fue al médico.{{○}} {{#}}{{LM SynA00274}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
abultamiento — ► sustantivo masculino 1 Aumento de las proporciones o dimensiones de una cosa. SINÓNIMO [hinchamiento] 2 MEDICINA Proceso de hinchazón en una parte del cuerpo. 3 Aglomeración o cúmulo de cosas o personas. SINÓNIMO montón * * * abultamiento m.… … Enciclopedia Universal
abultamiento — sustantivo masculino bulto, prominencia, hinchazón, habón. Habón es un bulto en la piel, provocado principalmente por la picadura de un mosquito. * * * Sinónimos: ■ bulto, hinchazón, edema, tumor … Diccionario de sinónimos y antónimos
Tierra — «Planeta Tierra» redirige aquí. Para la serie documental, véase Planeta Tierra (documental). Para otros usos de este término, véase Tierra (desambiguación). Tierra … Wikipedia Español
Fuerza de marea — La fuerza de marea es un efecto secundario de la fuerza de la gravedad que es responsable de la existencia de las mareas. Es el resultado de la diferencia de potencial gravitacional que existe a lo largo del diámetro de un cuerpo. Cuando un… … Wikipedia Español
Tharsis (Marte) — La región de Tharsis, donde pueden apreciarse: 1 Olympus Mons; 2 Tharsis Tholus; 3 Ascraeus Mons; 4 Pavonis Mons; 5 Arsia Mons; y 6 Valles Marineris. Tharsis es una región de Marte, consistente en una enorme altiplanicie volcánica localizada en… … Wikipedia Español
Tharsis Montes — Tharsis Montes: de Norte a Sur, Ascraeus Mons, Pavonis Mons y Arsia Mons. Arriba a la derecha se halla Tharsis Tholus, y abajo, Noctis Labyrinthus, la extensión occidental de Valles Marineris. Tharsis Montes (nombre en latín de los Montes de… … Wikipedia Español
Valles Marineris — sobre la superficie de Marte … Wikipedia Español