Перевод: со всех языков на испанский

с испанского на все языки

(abultamiento)

  • 21 množství

    f Am catizumba
    f Am inmundicia
    f Ch flota
    f Co carretilla
    f abundancia
    f afluencia
    f burrada
    f cantidad
    f carrada
    f copia
    f cuantía
    f granizada
    f gusanera
    f hartura
    f hornada
    f jangá
    f legión
    f manigua
    f masa
    f muchedumbre
    f multiplicidad
    f multitud
    f nubada
    f oleada
    f pilada
    f pluralidad
    f pléyade
    f porcia
    f porción
    f porretada
    f profusión
    m Am cardume
    m Am cardumen
    m Ar contingente
    m Ch cumucho
    m Ch grimillón
    m CR chorrero
    m Ec porrazo
    m Gu jaracatal
    m hanl. chorroborro
    m hovor. multiplicio
    m jején
    m Ve verbo
    m abultamiento
    m golpe
    m grado
    m hatajo
    m lujo
    m número
    m porqué
    m raudal
    m turbión
    m volumen

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > množství

  • 22 narůstání

    f afluencia
    m abultamiento
    m acrecentamiento
    m acrecimiento
    m crecimiento

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > narůstání

  • 23 nádor

    f lék. buba
    f lék. excrecencia
    f lék. excrescencia
    f lék. postema
    f lék. tuberosidad
    f lék. tumescencia
    f lék. úlcera
    f nacencia
    f nacida
    f roncha
    f tumefacción
    m lék. adenoma
    m lék. blástoma
    m lék. tofo
    m lék. tubérculo
    m lék. tumor
    m coto
    m abultamiento
    m bulto
    m habón
    m lobado
    m ronchón

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > nádor

  • 24 otok

    f lék. fluxión
    f lék. protuberancia
    f lék. tumescencia
    f alferecía
    f hinchazón
    f repleción
    f tumefacción
    m lék. edema
    m abotagamiento
    m abultamiento
    m alferiche
    m burujón

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > otok

  • 25 rozšíření

    f ampliación
    f amplificación
    f difusión
    f ensancha
    f mejora
    m abultamiento
    m acrecentamiento
    m agrandamiento
    m alargamiento
    m aumento
    m desarrollo
    m sobreancho

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > rozšíření

  • 26 růst

    Am amuchar
    f acrecencia
    f crecida
    f talla
    f vegetación
    m abultamiento
    m acrecentamiento
    m acrecimiento
    m adelanto
    m aumento
    m desarrollo
    m estirón
    m progreso
    m talle
    abultar
    alargarse
    aumentar
    hacerse
    medrar
    vegetar

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > růst

  • 27 spousta

    f Am tendalada
    f arch. congerie
    f Ch flota
    f bola
    f afluencia
    f atrocidad
    f barbaridad
    f cantidad
    f cohorte
    f hornada
    f mole
    f tendalera
    m Am cardume
    m Am cardumen
    m Am volcán
    m abultamiento
    m acervo
    m golpe
    m río

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > spousta

  • 28 zduřenina

    m abultamiento

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > zduřenina

  • 29 zvětšení

    f ampliación
    f amplificación
    f aumentación
    f medra
    m abultamiento
    m acrecentamiento
    m agrandamiento
    m aumento
    m engrosamiento
    m ensanche
    m incremento

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > zvětšení

  • 30 ch'upuyay

    v. Pat. Manifestarse un forúnculo o divieso mediante abultamiento de la piel.

    Diccionario Quechua-Espanol > ch'upuyay

  • 31 wiksarayay

    adj. Abultamiento deforme de la barriga o del abdomen, en forma prominente.

    Diccionario Quechua-Espanol > wiksarayay

  • 32 sludge bulking

    n
    HYDROL aumento de la masa de lodo m
    WATER abultamiento de cienos m

    English-Spanish technical dictionary > sludge bulking

  • 33 augmenting

    adj.
    aumentador, aumentante, de aumento, incrementador.
    s.
    1 ampliación, abultamiento.
    2 direccionamiento ampliado.
    ger.
    gerundio del verbo: AUGMENT

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > augmenting

  • 34 enlarging

    adj.
    ampliador, ampliativo, aumentador.
    s.
    1 extensión, ampliación.
    2 agrandamiento, abultamiento.
    3 distensión.
    4 estiramiento excesivo de un músculo.
    ger.
    gerundio del verbo ENLARGE.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > enlarging

  • 35 small swelling

    s.
    abultamiento pequeño, carúncula.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > small swelling

  • 36 swell

    adj.
    1 genial (familiar) (excellent) (Estados Unidos), padre (México), bárbaro(a) (R.Plata)
    2 elegantísimo, chic.
    s.
    1 mar de fondo (de mar)
    2 abultamiento.
    3 oleada, marejada.
    4 petimetre, hombre preocupado excesivamente acerca de su apariencia y vestido.
    vt.
    1 aumentar (números, multitud)
    2 escribir o hablar usando un estilo hinchado.
    3 embravecerse o agitarse el mar, hervir las ola. (Mar.)
    4 hinchar, distender, abombar, dilatar.
    5 hincharse, abultarse, inflamarse, abotagarse.
    6 inflarse, henchirse, soplarse.
    7 inflar.
    8 inflar el orgullo de.
    vi.
    1 hincharse (parte del cuerpo)
    2 aumentar, crecer (número, multitud)
    (pt swelled; pp swollen o swelled)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > swell

  • 37 turón

    abolladura, abultamiento, chichón, promontorio, protuberancia

    Dizionario Aragonés - Castellán > turón

  • 38 malukó

    Caldo con carne de buey, guenguele, malva té otras hierbas y fufu de pl tano. Tumor, abultamiento

    Diccionario Yoruba-Español > malukó

  • 39 q'utu

    s.(ana) bocado de Adán
    --------
    s.(med) coto; bocio; tumor; papada; abultamiento en el cuello; inflamación en los ganglios linfáticos; buche; tumor en el cuello; bocio; ruma

    Diccionario quechua - español > q'utu

См. также в других словарях:

  • abultamiento — sombra en forma de cuña en la radiografía de un condrosarcoma entre la corteza y un periostio elevado. Formación de un bulto óseo como en la osteoartritis Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 …   Diccionario médico

  • abultamiento — sustantivo masculino 1. Bulto o hinchazón: Carlos tiene dos abultamientos en el cogote desde pequeñito …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • abultamiento — 1. m. Acción de abultar. 2. Bulto, prominencia, hinchazón …   Diccionario de la lengua española

  • abultamiento — {{#}}{{LM A00270}}{{〓}} {{SynA00274}} {{[}}abultamiento{{]}} ‹a·bul·ta·mien·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} Bulto, hinchazón o prominencia: • Al notarse un abultamiento en el pie, fue al médico.{{○}} {{#}}{{LM SynA00274}}{{〓}} {{CLAVE… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • abultamiento — ► sustantivo masculino 1 Aumento de las proporciones o dimensiones de una cosa. SINÓNIMO [hinchamiento] 2 MEDICINA Proceso de hinchazón en una parte del cuerpo. 3 Aglomeración o cúmulo de cosas o personas. SINÓNIMO montón * * * abultamiento m.… …   Enciclopedia Universal

  • abultamiento — sustantivo masculino bulto, prominencia, hinchazón, habón. Habón es un bulto en la piel, provocado principalmente por la picadura de un mosquito. * * * Sinónimos: ■ bulto, hinchazón, edema, tumor …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Tierra — «Planeta Tierra» redirige aquí. Para la serie documental, véase Planeta Tierra (documental). Para otros usos de este término, véase Tierra (desambiguación). Tierra …   Wikipedia Español

  • Fuerza de marea — La fuerza de marea es un efecto secundario de la fuerza de la gravedad que es responsable de la existencia de las mareas. Es el resultado de la diferencia de potencial gravitacional que existe a lo largo del diámetro de un cuerpo. Cuando un… …   Wikipedia Español

  • Tharsis (Marte) — La región de Tharsis, donde pueden apreciarse: 1 Olympus Mons; 2 Tharsis Tholus; 3 Ascraeus Mons; 4 Pavonis Mons; 5 Arsia Mons; y 6 Valles Marineris. Tharsis es una región de Marte, consistente en una enorme altiplanicie volcánica localizada en… …   Wikipedia Español

  • Tharsis Montes — Tharsis Montes: de Norte a Sur, Ascraeus Mons, Pavonis Mons y Arsia Mons. Arriba a la derecha se halla Tharsis Tholus, y abajo, Noctis Labyrinthus, la extensión occidental de Valles Marineris. Tharsis Montes (nombre en latín de los Montes de… …   Wikipedia Español

  • Valles Marineris — sobre la superficie de Marte …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»