Перевод: с норвежского на английский

с английского на норвежский

(a+long+time)

  • 1 lenge siden sist

    long time no see

    Norsk-engelsk ordbok > lenge siden sist

  • 2 lengst

    farthest, furthest
    * * *
    (for lengst) a long time ago, long ago, long sinc

    Norsk-engelsk ordbok > lengst

  • 3 lang tid

    (i lang tid) for a long time

    Norsk-engelsk ordbok > lang tid

  • 4 langdrag

    (trekke i langdrag) take a long time (trekke i langdrag) spin out, drag out, drag on

    Norsk-engelsk ordbok > langdrag

  • 5 langtidsvekker

    subst. (teleteknikk) long-time prompter

    Norsk-engelsk ordbok > langtidsvekker

  • 6 mannsalder

    subst. [ generasjon] generation subst. [ lang tid] ages, years, a very long time (f.eks.

    I havent been there for years

    )

    Norsk-engelsk ordbok > mannsalder

  • 7 tid

    время
    -a/-en, -er, -ene
    * * *
    age, period, tense, time
    * * *
    subst. time, age, period, period of time, times subst. [ årstid] season (fordums tid) days gone by, days of yore, old days (som gjelder til enhver tid) from time to time in force (til enhver tid) at any time, at all times (til samme tid) at the same time (om kort tid) shortly, soon, before long (grammatikk) (usammensatt tid) simple tense (vår tid) today, our time, our days, the present time

    Norsk-engelsk ordbok > tid

  • 8 framtid

    будущее время
    -a/-en
    * * *
    * * *
    subst. future subst. [ begrepet] futurity subst. (grammatikk) future tense, future (den nærmeste framtid) the near (el. immediate) future (det har ingen framtid) it has no (det venter han en glimrende framtid) a brilliant future is in store for him (en strålende framtid) a dazzling future (for all framtid) for all time, in perpetuity (i all framtid) in perpetuity, for all time (i en meget nær framtid) at an early date, in the immediate (el. near) future (i en fjern framtid) in some remote future, at some remote future date (ødelegge hans framtid) mar his prospects in life, ruin his career (i nærmeste framtid) in the immediate future (i nærmeste framtid) shortly, before very long (i nærmeste framtid) shortly, before very long, in the immediate future

    Norsk-engelsk ordbok > framtid

  • 9 fremtid

    subst. future subst. [ begrepet] futurity subst. (grammatikk) future tense, future (den nærmeste fremtid) the near (el. immediate) future (det har ingen fremtid) it has no (det venter han en glimrende fremtid) a brilliant future is in store for him (en strålende fremtid) a dazzling future (for all fremtid) for all time, in perpetuity (i all fremtid) in perpetuity, for all time (i en meget nær fremtid) at an early date, in the immediate (el. near) future (i en fjern fremtid) in some remote future, at some remote future date (ødelegge hans fremtid) mar his prospects in life, ruin his career (i nærmeste fremtid) in the immediate future (i nærmeste fremtid) shortly, before very long (i nærmeste fremtid) shortly, before very long, in the immediate future

    Norsk-engelsk ordbok > fremtid

  • 10 plan

    план
    * * *
    deck, level, plan, project, scheme
    * * *
    subst. [ som planlegges] plan, design, layout, map, schedule subst. [ noe løsere] project subst. [ større] scheme subst. [ detaljert] design subst. [ nivå] level subst. [ geometri] (et) plane, floor, tier, level adj. flat, level, plane (langsiktig plan) long-range el. long-term plan (mellomlangsiktig plan) medium-term el. intermediate range plan (på et annet plan) on a different level [ region-] regional plan [ regulerings-] local plan, area development plan (strategisk plan) strategic plan [ time-] schedule, timetable

    Norsk-engelsk ordbok > plan

  • 11 langtidsleveranse

    subst. long lead time item

    Norsk-engelsk ordbok > langtidsleveranse

  • 12 levetid

    * * *
    subst. lifetime subst. effective life, operating time subst. [ driftsmiddel] useful life, economic life subst. (maskin) fatigue life, life, length of life subst. (teleteknikk) [ for ladningsbærere] volume lifetime (kort forventet levetid) short life expectancy, short life expectation (lang levetid) long life, longevity

    Norsk-engelsk ordbok > levetid

См. также в других словарях:

  • long-time — longˈ time adjective Enduring for a long time • • • Main Entry: ↑long * * * long time UK US adjective having continued or existed as a particular thing for a long time Tom’s getting married to his long time girlfriend in July. Thesaurus: existing …   Useful english dictionary

  • long time no see — spoken phrase used when you meet someone who you have not seen for a long time Thesaurus: ways of saying hellosynonym Main entry: long * * * informal it s a long time since we last met (used as a greeting) O …   Useful english dictionary

  • Long Time No See — Is an English expression used when people haven t seen each other in a while. It probably originates from a Chinese expressionFact|date=September 2008, hence the non English syntax. The Simplified Chinese is 好久不见 ( hao jiu bu jian or ho noi mou… …   Wikipedia

  • Long Time Coming — may refer to:* Long Time Coming (David and the Giants album) * Long Time Coming (Jonny Lang album) * Long Time Coming (song), a song by Delays * Long Time Coming , a song by Humanzi * A Long Time Comin , an album by Electric Flag * Long Time… …   Wikipedia

  • long-time — long|time [ˈlɔŋtaım US ˈlo:ŋ ] adj [only before noun] having existed or continued to be a particular thing for a long time ▪ a long time supporter of civil rights long time friend/lover etc …   Dictionary of contemporary English

  • Long Time No See — Album par Eminem Sortie 1er décembre 2008 Enregistrement 2006 2008 Genre(s) Hip hop Producteur(s) …   Wikipédia en Français

  • Long time — (Largo tiempo) en español es una canción del álbum she wolf perteneciente a la cantautora colombiana Shakira. Esta canción fue difundida por primera ves en una radio famosa de latinoamerica el 28 de diciembre del 2009. En esta radio ellos habían… …   Wikipedia Español

  • long-time — adjective having continued or existed as a particular thing for a long time: Tom s getting married to his long time girlfriend in July …   Usage of the words and phrases in modern English

  • long time no see — means that the speaker has not seen that person for a long time …   The small dictionary of idiomes

  • long time no see —     Long time no see means that the speaker has not seen that person for a long time.   (Dorking School Dictionary) …   English Idioms & idiomatic expressions

  • long time no hear — The speaker could say this when they have not heard from a person, either through phone calls or emails for a long time …   The small dictionary of idiomes

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»