-
1 economy
noun2) (instance) Einsparung, die* * *[i'konəmi]1) (the thrifty, careful management of money etc to avoid waste: Please use the water with economy; We must make economies in household spending.) die Sparsamkeit2) (organization of money and resources: the country's economy; household economy.) die Wirtschaft•- academic.ru/23307/economic">economic- economical
- economically
- economics
- economist
- economize
- economise* * *econo·my[ɪˈkɒnəmi, AM -ˈkɑ:n-]nsubdued/ailing \economy gedämpfte/schwache Konjunkturfor the purposes of \economy aus Ersparnisgründento make economies Einsparungen machen, Sparmaßnahmen durchführen\economy of language prägnante Ausdrucksweiseeconomies of scale Economies of Scale pl, Skaleneffekte pl, Mengeneffekte pl, Größenvorteile pl, Größendegression f* * *[I'kɒnəmɪ]nwhat is the state of the economy? — wie ist die Wirtschaftslage/Konjunktur?
2) (= saving in time, money) Sparmaßnahme f, Einsparung feconomies of scale — Einsparungen pl durch erhöhte Produktion
to make economies — zu Sparmaßnahmen greifen, Einsparungen machen
3) (= thrift) Sparsamkeit feconomy of language/expression — knappe Sprache/Ausdrucksweise
with economy of effort — mit sparsamem Kräfteaufwand
* * *A s1. Sparsamkeit f, Wirtschaftlichkeit f2. figa) sparsame Anwendung (of gen)b) Sparsamkeit f in den (künstlerischen) Mitteln:dramatic economy dramatische Knappheit3. a) Sparmaßnahme fb) Einsparung fc) Ersparnis f4. WIRTSCHa) Wirtschaft(ssystem) f(n)b) Wirtschaftslehre f5. organisches System, Anordnung f, Aufbau m6. RELa) göttliche Weltordnungb) verständige Handhabung (einer Doktrin)B adj Spar…:economy car Wagen m mit geringen Betriebskosten;in economy class in der Economyklasse;economy drive Sparmaßnahmen pl;economy price günstiger oder niedriger Preis;economy-priced billig, preisgünstigecon. abk1. economic3. economy* * *noun2) (instance) Einsparung, die3) (of country etc.) Wirtschaft, die* * *n.Wirtschaftlichkeit f.Wirtschaftssystem n. -
2 efficiency
[ɪ'fɪʃənsɪ] noun1) (of person) Fähigkeit, die; Tüchtigkeit, die; (of machine, factory, engine) Leistungsfähigkeit, die; (of organization, method) Rationalität, die; gutes Funktionieren2) (Mech., Phys.) Wirkungsgrad, der* * *noun die Tüchtigkeit, die Tauglichkeit* * *ef·fi·cien·cy[ɪˈfɪʃən(t)si]n1. no pl (proficiency) of a company Leistungsfähigkeit f; of a system Effizienz f geh, Leistungsfähigkeit f; of a person Tüchtigkeit f; of a method Wirksamkeit f, Effizienz f gehenergy \efficiency sparsame Energieverwendung* * *[I'fISənsI]n(of person) Fähigkeit f, Tüchtigkeit f; (of machine, factory, organization, system) Leistungsfähigkeit f; (of method) Wirksamkeit f; ; (of engine) (= power) Leistungsfähigkeit f; (= economy) Sparsamkeit f; (of service) Effizienz f (geh); (of use) Rationalität fsoftware that improves the efficiency of translators — Software, die die Leistungsfähigkeit von Übersetzern erhöht
* * *efficiency [ıˈfıʃənsı] s1. Effizienz f, Tüchtigkeit f, (Leistungs)Fähigkeit f:efficiency rating Leistungsbewertung f;efficiency report Leistungsbericht m;2. Effizienz f, Wirksamkeit f3. Effizienz f, Tauglichkeit f, Brauchbarkeit f4. Effizienz f, rationelle Arbeitsweise, Wirtschaftlichkeit f:6. Effizienz f, PHYS, TECH Leistung(sfähigkeit) f, Wirkungsgrad m, Nutzleistung f, Ausbeute f7. wirkende Ursächlichkeit* * *[ɪ'fɪʃənsɪ] noun1) (of person) Fähigkeit, die; Tüchtigkeit, die; (of machine, factory, engine) Leistungsfähigkeit, die; (of organization, method) Rationalität, die; gutes Funktionieren2) (Mech., Phys.) Wirkungsgrad, der* * *n.Arbeitsleistung f.Effektivität f.Effizienz f.Leistungsfähigkeit f.Wirksamkeit f. -
3 cost effectiveness
-
4 economics
1) Wirtschaftswissenschaft, die (meist Pl.); [politische] Ökonomie2) (economic considerations) wirtschaftlicher Aspekt* * *[i:kə'nomiks]noun singular (the study of production and distribution of money and goods: He is studying economics.) die Volkswirtschaft* * *eco·nom·ics[ˌi:kəˈnɒmɪks, AM -ˈnɑ:m-]n + sing vb1. (science) Wirtschaftswissenschaft[en] f[pl]; (macroeconomics) Volkswirtschaftslehre f; (management studies) Betriebswirtschaft fsocialist \economics die sozialistische Wirtschaftslehre2. (economic aspects) wirtschaftlicher Aspekt* * *["iːkə'nɒmɪks]n1) sing or pl Volkswirtschaft f, Wirtschaftswissenschaften pl; (= social economics) Volkswirtschaft f; (in management studies) Betriebswirtschaft f* * *econ. abk1. economic3. economy* * *noun, no pl.1) Wirtschaftswissenschaft, die (meist Pl.); [politische] Ökonomie2) (economic considerations) wirtschaftlicher Aspekt* * *n.Volkswirtschaftslehre f.Wirtschaftswissenschaft f. -
5 cost efficiency
-
6 economy
-
7 economies of scale
-
8 economy
1. Wirtschaft f, Volkswirtschaft f, Wirtschaftslehre f; Konjunktur f;2. Organisation f, Anordnung f;3. Wirtschaftlichkeit f, Sparsamkeit f -
9 husbandry
-
10 profitability
-
11 profitability
Rentabilität, die* * *prof·it·abil·ity[ˌprɒfɪtəˈbɪləti, AM ˌprɑ:fɪt̬əˈbɪlət̬i]measurement of \profitability Rentabilitätsberechnung f* * *["prɒfItə'bIlItɪ]nRentabilität f, Einträglichkeit f* * ** * *noun, no pl.Rentabilität, die* * *n.Einträglichkeit f.Rentabilität f. -
12 thriftiness
* * *thrifti·ness[ˈθrɪftɪnəs]* * *['ɵrIftInɪs]n1) Sparsamkeit f, Wirtschaftlichkeit f2) (US: prosperity) Gedeihen nt* * * -
13 economic feasibility
eco·nom·ic fea·siˈbil·ityn Wirtschaftlichkeit f\economic feasibility study Wirtschaftlichkeitsanalyse f -
14 economy
econo·my [ɪʼkɒnəmi, Am -ʼkɑ:n-] nfor the purposes of \economy aus Ersparnisgründen;to make economies Einsparungen machen, Sparmaßnahmen durchführen\economy of language prägnante Ausdrucksweise -
15 efficiency
ef·fi·cien·cy [ɪʼfɪʃən(t)si] n1) no pl ( proficiency) of a company Leistungsfähigkeit f; of a system Effizienz f ( geh), Leistungsfähigkeit f; of a person Tüchtigkeit f; of a method Wirksamkeit f, Effizienz f ( geh)energy \efficiency sparsame Energieverwendung -
16 profitability
prof·it·abil·ity [ˌprɒfɪtəʼbɪləti, Am ˌprɑ:fɪt̬əʼbɪlət̬i] nRentabilität f, Wirtschaftlichkeit f -
17 cost-effectiveness
cost-effectiveness GEN Kostenwirksamkeit f, Wirtschaftlichkeit f (Streben nach einem günstigen Verhältnis zwischen Ertrag und den zu seiner Erlangung aufgewendeten Mitteln oder zwischen Output-Größen und Input-Größen)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > cost-effectiveness
-
18 economic efficiency
economic efficiency GEN, MGT, ECON Wirtschaftlichkeit f, ökonomische Effizienz f (synonymous: operational efficiency; Streben nach einem günstigen Verhältnis zwischen Ertrag und den zu seiner Erlangung aufgewendeten Mitteln oder zwischen den Output-Größen und den zugehörigen Input-Größen)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > economic efficiency
-
19 economy
economy 1. ADMIN, ECON Volkswirtschaft f, Wirtschaftlichkeit f, Wirtschaft f, Sparsamkeit f (of area, of country, of region); 2. GEN Konjunktur f (performance) • give a boost to the economy ECON, POL der Wirtschaft Auftrieb geben, der Wirtschaft Schwung geben -
20 efficiency
efficiency GEN, ECON Leistung f, Leistungsfähigkeit f, Effizienz f; Wirtschaftlichkeit f, Rentabilität f (economic efficiency; monetary units, Wertgrößen); Produktivität f, Wirksamkeit f, Wirkungsgrad m (industrial production; real terms = reale Größen)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Wirtschaftlichkeit — Wirtschaftlichkeit … Deutsch Wörterbuch
Wirtschaftlichkeit — ist ein allgemeines Maß für die Effizienz, bzw. für den rationalen Umgang mit knappen Ressourcen. Sie wird allgemein als das Verhältnis zwischen erreichtem Erfolg und dafür benötigten Mitteleinsatz definiert. Das Ziel ist, mit einem möglichst… … Deutsch Wikipedia
Wirtschaftlichkeit — Wirtschaftlichkeit,die:Effizienz·Effektivität·Rentabilität·Ökonomie … Das Wörterbuch der Synonyme
Wirtschaftlichkeit — ↑Efficiency, ↑Effizienz, ↑Ökonomie, ↑Rentabilität … Das große Fremdwörterbuch
Wirtschaftlichkeit — Einträglichkeit; Profitabilität; Rentabilität * * * Wịrt|schaft|lich|keit 〈f.; ; unz.〉 das Wirtschaftlichsein, Sparsamkeit * * * Wịrt|schaft|lich|keit, die; : Übereinstimmung mit dem Prinzip, mit den gegebenen Mitteln den größtmöglichen Ertrag… … Universal-Lexikon
Wirtschaftlichkeit — 1. Begriff: Wirtschaftssystem und unternehmenszielindifferenter Ausdruck dafür, inwieweit eine Tätigkeit dem ⇡ Wirtschaftlichkeitsprinzip genügt. 2. Ausprägungsformen: a) Absolute W.: Für eine bestimmte Handlung ermittelte Beziehung zwischen dem… … Lexikon der Economics
Wirtschaftlichkeit — Wịrt|schaft|lich|keit, die; … Die deutsche Rechtschreibung
Institut für Qualität und Wirtschaftlichkeit im Gesundheitswesen — Das Institut für Qualität und Wirtschaftlichkeit im Gesundheitswesen (IQWiG) wurde 2004 im Zuge der Umsetzung des GKV Modernisierungsgesetzes geschaffen, um die Qualität der Patientenversorgung in Deutschland zu verbessern. Aufgaben und… … Deutsch Wikipedia
Reichskuratorium für Wirtschaftlichkeit — Das RKW Rationalisierungs und Innovationszentrum der Deutschen Wirtschaft e.V. (ursprünglicher Name Reichskuratorium für Wirtschaftlichkeit in Industrie und Handwerk) ist ein gemeinnütziger Verein, der die Aufgabe hat, die Leistungs und… … Deutsch Wikipedia
Reichsforschungsgesellschaft für Wirtschaftlichkeit im Bau- und Wohnungswesen — Die Reichsforschungsgesellschaft für Wirtschaftlichkeit im Bau und Wohnungswesen (RFG) war von 1927 bis 1931 ein eingetragener Verein der Weimarer Republik mit dem Ziel einer Verbilligung und Verbesserung des Wohnungsbaus. Gründung und Mitglieder … Deutsch Wikipedia
Verfassungsartikel «für Qualität und Wirtschaftlichkeit in der Krankenversicherung» — Der Verfassungsartikel «für Qualität und Wirtschaftlichkeit in der Krankenversicherung» ist ein Gegenentwurf auf die zurückgezogene Schweizer Volksinitiative «Für tiefere Krankenkassenprämien in der Grundversicherung». Sie wurde von der… … Deutsch Wikipedia