-
1 широкополочная балка
adj1) construct. poutre H, poutre à ailes larges2) metal. poutrelle à larges ailes3) mech.eng. poutre à larges ailesDictionnaire russe-français universel > широкополочная балка
-
2 широкополочная двутавровая балка
adj1) construct. fer à I larges ailes, poutre en double T2) mech.eng. fer laminé en double T à larges ailes, fer à I à larges ailes, poutrelle H (с параллельными полками)Dictionnaire russe-français universel > широкополочная двутавровая балка
-
3 широкополочная двутавровая балка нормального профиля
adjmech.eng. poutrelle HN (с параллельными полками)Dictionnaire russe-français universel > широкополочная двутавровая балка нормального профиля
-
4 широкополочная двутавровая балка облегчённого профиля
adjmech.eng. poutrelle HE (с параллельными полками)Dictionnaire russe-français universel > широкополочная двутавровая балка облегчённого профиля
-
5 широкополочная двутавровая балка усиленного профиля
adjmech.eng. poutrelle HR (с параллельными полками)Dictionnaire russe-français universel > широкополочная двутавровая балка усиленного профиля
-
6 широкополочная двутавровая сталь
Dictionnaire russe-français universel > широкополочная двутавровая сталь
-
7 двутавровая балка
adj1) gener. fer double T, fer à double te2) eng. double T, fer H, profilé en double T, (прокатная) poutrelle3) agric. poutrelle en I4) construct. poutre en T, poutrelle5) metal. poutre en H, poutre en double T6) mech.eng. fer laminé en double T, fer à double T, pièce à section en double T, (широкополочная) poutre à double T, (нормальная) profilé en I, (широкополочная) profilé en double T
См. также в других словарях:
широкополочная балка — 1. Двутавровая горячекатаная балка с параллельными гранями полок, с высотой стенки до 986 мм и шириной полки до 400 мм. 2. Сварной балочный профиль с высотой стенки до 1100 мм и шириной полки до 490 мм. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики… … Справочник технического переводчика
широкополочная балка — [wide flange (H ) beam] I. Двутавровая горячекатаная балка с параллельными гранями полок, с высотой стенки до 986 мм и шириной полки до 400 мм. 2. Сварной балочный профиль с высотой стенки до 1100 мм и шириной полки до 490 мм. Смотри также: Балка … Энциклопедический словарь по металлургии
Балка широкополочная — – стальная двутавровая балка, ширина полок которой одного порядка с её высотой. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Балки Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
БАЛКА ШИРОКОПОЛОЧНАЯ — стальная двутавровая балка, ширина полок которой одного порядка с её высотой (Болгарский язык; Български) широкопоясна греда (Чешский язык; Čeština) širokopřírubový nosník (Немецкий язык; Deutsch) Breitflanschträger (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
wide-flange beam — Смотри широкополочная балка … Энциклопедический словарь по металлургии
H- beam — Смотри широкополочная балка … Энциклопедический словарь по металлургии
wide-flange (H-) beam — Смотри широкополочная балка … Энциклопедический словарь по металлургии
шагающая балка — [walking beam] 1. Подвижный элемент шагающего пода нагревательной проходной печи. 2. Конструкция из водоохлаждающих теплоизолированных труб, совершающая возвратно поступательное движение с подъемом и опусканием, перемещением нагреваемой заготовки … Энциклопедический словарь по металлургии
Балка — [beam] фасонный профиль, элементы которого стенка и расположенные по ее сторонам перпендикулярно и симметрично ей полки. Балки подразделяются по конфигурации, например, двутавровые нормальные и широкополочные, с прямыми полками, тавровые,… … Энциклопедический словарь по металлургии
Балки — Термины рубрики: Балки Балка Балка простая Балка арочная Балка бистальная Балка виренделя … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов