-
1 gare
substantif féminin → inflexiones1 (chemin de fer) Estación2 Atracadero substantif masculin (fluviale)3 ¡Atención!, ¡Cuidado! -
2 gare de triage
estación de apartado o de clasificación, apartaderoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > gare de triage
-
3 gare maritime
estación marítimaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > gare maritime
-
4 gare routière
estación de autobusesDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > gare routière
-
5 gare terminus
estación terminalDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > gare terminus
-
6 double file
estacionado en doble filaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > double file
-
7 garer
1 (un train) Llevar a una vía muerta2 (dans la rue) Aparcar3 Dejar en un garaje4 (mettre à l'abri) Poner a cubierto5 (se protéger) Apartarse, guarecerse, ponerse a cubierto6 Je me suis garé près de l'hôtel, he aparcado cerca del hotel -
8 quai
substantif masculin → inflexiones1 Muelle: quai d'embarquement, muelle de embarque2 (de gare) Andén: billet de quai, billete de andén3 Vía substantif féminin pública avenida substantif féminin a lo largo de un río o de un canal
См. также в других словарях:
Gare De Lorraine - TGV — Lorraine TGV Localisation Pays France Commune … Wikipédia en Français
Gare de Lorraine - TGV — Lorraine TGV Localisation Pays France Commune … Wikipédia en Français
Gare de lorraine - tgv — Lorraine TGV Localisation Pays France Commune … Wikipédia en Français
Gare De Limoges-Bénédictins — Limoges Bénédictins La gare de Limoges Bénédictins depuis le parvis Localisation Pays … Wikipédia en Français
Gare De Montpellier Saint-Roch — Pour l’article homonyme, voir Gare d Amiens Saint Roch. Montpellier Saint Roch La façade de la gare … Wikipédia en Français
Gare De Nantes — Nantes Accès sud de la gare Localisation Pays … Wikipédia en Français
Gare De Saint-Pancras — Pour les articles homonymes, voir Saint Pancras. Traduction à relire … Wikipédia en Français
Gare Saint Pancras — Gare de Saint Pancras Pour les articles homonymes, voir Saint Pancras. Traduction à relire … Wikipédia en Français
Gare d'Orléans (Nantes) — Gare de Nantes Nantes Accès sud de la gare Localisation Pays … Wikipédia en Français
Gare de Limoges-Benedictins — Gare de Limoges Bénédictins Limoges Bénédictins La gare de Limoges Bénédictins depuis le parvis Localisation Pays … Wikipédia en Français
Gare de Montpellier — Saint Roch Pour l’article homonyme, voir Gare d Amiens Saint Roch. Montpellier Saint Roch La façade de la gare … Wikipédia en Français