-
101 reinsert
["riːɪn'sɜːt]vtwieder einfügen; thermometer wieder einführen; coin wieder einwerfen; filing card zurückstecken; needle wieder einstecken; zip wieder einsetzen* * *v.einsetzen v.neu einfügen v.wieder einfügen v. -
102 hold-all
-
103 do up
vt1) ( close)to \do up up <-> sth dress etw zumachen;to \do up up one's shoes seine Schuhe zubinden;to \do up up a zip einen Reißverschluss zuziehen2) ( adorn)to \do up up <-> sth etw herrichten;to \do up up a house ein Haus renovieren;to \do up up a room ein Zimmer ausstatten3) ( dress)to \do up oneself up sich akk zurecht machen4) ( hair)to \do up up one's hair sich dat die Haare hochstecken5) ( wrap)to \do up up <-> sth in sth etw in etw akk einpacken;to \do up sth up in paper etw in Papier einschlagen; -
104 fastener
Verschluss m; on door, window Verriegelung f;snap \fastener Druckknopf m;zip \fastener Reißverschluss m -
105 fly
[flaɪ] vi <flew, flown>1)( through the air) fliegen;we're \flying at 9000 metres wir fliegen in 9000 Meter Höhe;he flew across the Atlantic er überflog den Atlantik;we flew from Heathrow wir flogen von Heathrow ab;2) ( in the air) flattern, wehen;the flag was \flying at half-mast die Fahne wehte auf Halbmast3) ( speed)to \fly somewhere irgendwohin sausen [o stürmen];the door suddenly flew open die Tür flog plötzlich auf;I must \fly ich muss mich sputento make sth \fly or flop etw zu einem Renner oder einem Flop machenPHRASES:to \fly in the face of logic/ reason gegen jede Logik/Vernunft verstoßen;sb flies off the handle jdm brennt die Sicherung durch ( fam)time flies when you're having fun ( flies when you're having fun) wenn man Spaß hat, vergeht die Zeit wie im Flug;to \fly high (Am) im siebten Himmel sein;1) ( pilot)to \fly sth a plane etw fliegen2) ( transport)to \fly sb/ sth somewhere jdn/etw irgendwohin fliegen3) ( raise)to \fly sth etw wehen lassen;to \fly a flag eine Fahne hissen;the ship was \flying the Spanish flag das Schiff fuhr unter spanischer Flagge;to \fly a kite einen Drachen steigen lassen4) ( travel)I usually \fly Lufthansa für gewöhnlich fliege ich mit LufthansaPHRASES:to \fly the coop ( fam) sich aus dem Staub machen;to \fly a kite [for sth] einen Versuchsballon steigen lassen;2) ( bait) [künstliche] FliegePHRASES:the \fly in the ointment ( fam) das Haar in der Suppe;to drop [off] like flies (fam: collapse) sterben wie die Fliegen ( fam) ( stop) massenweise aufhören;sb wouldn't harm [or hurt] a \fly jd würde keiner Fliege etwas zuleide tun;to be \fly enough gerissen genug seinto be \fly ein [o der] Hit sein -
106 pocket
pock·et [ʼpɒkɪt, Am ʼpɑ:-] npatch \pocket aufgenähte [o aufgesetzte] Tasche;2) (on bag, in car) Fach nt;the outside \pocket of her rucksack das Außenfach [o die Außentasche] ihres Rucksacks;the side \pocket of the driver's door das Seitenfach der Fahrertür;zip \pocket Reißverschlusstasche f;out-of-\pocket expenses Auslagen fpl;to have deep \pockets eine dicke Brieftasche haben ( fig)to pay for sth out of one's own \pocket etw aus eigener Tasche bezahlen;to be in \pocket Geld übrig haben, Plus machen ( fam)to be out of \pocket Geld verlieren;we ended up $300 in/out of \pocket am Ende hatten wir $300 Gewinn/Verlust gemacht\pocket of greenery Grünfläche f;\pocket of resistance vereinzelter Widerstand, Widerstandsnest nt;PHRASES:to put one's pride in one's \pocket seinen Stolz überwinden;to have sb in one's \pocket jdn in der Hand haben;1) ( put in one's pocket)to \pocket sth etw in die Tasche stecken;to \pocket one's change sein Wechselgeld wegstecken ( fam)2) ( keep sth for oneself)to \pocket a ball einen Ball ins Loch spielenPHRASES:to \pocket one's pride seinen Stolz überwinden n\pocket dictionary Taschenwörterbuch nt;\pocket edition Taschenbuchausgabe f; -
107 slide fastener
slide 'fast·en·er n -
108 undo
un·do <-did, -done> [ʌnʼdu:] vt1) ( unfasten)to \undo sth etw öffnen;to \undo a belt by a couple of holes einen Gürtel einige Löcher weiter schnallen;to \undo buttons/ a zip Knöpfe/einen Reißverschluss aufmachen2) ( cancel)to \undo the good work die gute Arbeit zunichtemachen3) ( ruin)to \undo sb/ sth jdn/etw zugrunde richtenPHRASES:what's done cannot be \undone (cannot be \undone) Geschehenes kann man nicht mehr ungeschehen machen [o was passiert ist, ist passiert] vi dress, shirt aufgehen -
109 postcode
-
110 zone improvement plan
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > zone improvement plan
-
111 archive format
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > archive format
-
112 compression ratio
compression ratio 1. AK Kompressionsverhältnis n; 2. DS Kompressionsverhältnis n (bei Datenkompressionsprogrammen, wie ZIP, RAR, PKZIP, ARC, ARJ, LZH)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > compression ratio
-
113 file compression standards
file compression standards DS Datei-Kompressionsstandards fpl (ZIP, ARJ, ARC, LAH, LZJ; SIT = StuffIT bei Mac)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > file compression standards
-
114 WinZip
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > WinZip
-
115 életkedv
(DE) Elan {r}; (EN) exhilaration; pep; vim; zip -
116 energia
(DE) Energie {e}; Power {e}; (EN) drive; energy; force; gimp; go; guts; kick; pep; pith; power; punch; push; snap; spirit; steam; vigor; vigour; vim; zing; zip -
117 energikus
(DE) Energievorrat {r}; pfeffrig; (EN) be full of go; energetic; forceful; forcible; full of zip; gritty; have plenty of go; have plenty of push; pushing; snappy; two-fisted; zappy; zippy -
118 erő
(DE) Gewalt {e}; Gewalten {pl}; Kraft {e}; Kräfte {pl}; Macht {e}; Power {e}; Schwungkraft {e}; Stärke; (EN) dint; flourish; force; forcibleness; fortitude; kick; main; might; moment; nerve; pith; potence; potency; power; punch; sinews; steam; strength; stress; sturdiness; thews; vehemency; vigor; vigorousness; vigour; vis; weight; zip -
119 fütyül
(DE) Pfeifen {s}; gepfiffen; pfeifend; pfeift; rauschen; rauscht; (EN) flout; hiss; ping; pipe; scream; sing, sang, sung; sough; whistle; whiz; whizz; wurlitzer; wuther; zip -
120 fütyülés
(DE) Gepfeife {s}; (EN) hiss; ping; singing; whistle; whistling; whiz; whizz; zip
Страницы
