-
1 가라앉다
1. тонуть; затонуть2. успокаивать; успокоить; умиротворять; униматься3. исчезать; утихать; отгреметь; улечься; замирать; угасать -
2 마음
마음душа; характер; сердце; чувство; настроение; желание; намерение마음이 넓다 великодушный; благородный
마음이 좁다 бездушный; мелочный; чёрствый
마음을 합쳐 единодушно; дружно
마음에 들다 быть по душе; нравиться
마음이 통하다 сходится характерами; понимать друг друга
마음대로 по своему желанию; сколько душе угодно
마음만 먹으면 못할 일이 없다 При желании можно сделать все.
마음을 돌리다 передумать; изменить своё намерение
마음에 두다 (품다) интересоваться; проявлять интерес
마음을 끌다 привлекать; тянуть ((к кому-либо))
마음을 쓰다 заботиться; беспокоиться о ком-чем
마음이 가라앉다 успокаиваться; утешаться
마음이 들뜨다 тревожиться; беспокоиться
-
3 화
I화【化】화하다 стать (чем-либо); подвергаться влиянию чет; приобретать дух чегоII중대화하다 стать важным; приобретать важное значение
화【火】1. гнев; раздражение화가 나다 (형) гневный; рассерженный; сердитый
화가 나다 (동) злиться; сердиться
화가 나게 하다 злить; сердить
화를 내다 дать волю (выход) своему гневу; гневаться на кого-что; сердиться на кого-что; испытывать гнев
2. вторник3. "огонь", один из пяти первоэлементовIII화【畵】рисунок; картина; живописьIV화【禍】несчастье; беда; бедствие; гибельV화【花】цветок
См. также в других словарях:
沈 — 【침】 가라앉다; 빠지다; 잠기다; 무엇에 마음이 쏠리어 헤어나지 못하다; 【심】 성씨 삼수변부 4획 (총7획) [1] [v] sink; submerge; drawn deep into; set [2] [v] indulge in; addicted to [3] deep; sound; fast (sleep) [4] persistent and lasting; for a long time [5] delaying; postponement [6]… … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
涵 — 【함】 젖다; 적시다; 담그다; 넣다; 받아들이다; 잠기다; 가라앉다 삼수변부 8획 (총11획) [1] damp and marshy; wet [2] [v] contain [3] lenient and broad minded … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
潛 — 【잠】 잠기다; 자맥질하다; 숨기다; 몰래; 가라앉다; 깊다; 섶; 물 이름 (漢水의 異稱) 水 (물수) + (일찍참) 삼수변부 12획 (총15획) [1] [v] hide; conceal [2] hidden; secret; latent [3] [v] dive 飛潛走伏 (비잠주복) 나는 새, 헤엄치는 물고기, 달리는 짐승, 기는 벌레들의 총칭 … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
降 — 【항】 항복하다 항복받다; 떨어지다; 가라앉다; 【강】 내리다 阜 (언덕부) + (내릴강) 좌부방부 6획 (총9획) [1] [v] descend [2] [v] fall; drop [3] [v] lower [4] [v] condescend; deign [5] [v] surrender 降等 (강등) 등급이나 계급을 내림 降臨 (강림) 신불 (神佛) 이 하계에 내려오는 것. 고귀한 사람이 왕림하는 것 降雪 (강설) 눈이 내림 … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
