-
1 ραθυμία
ῥαθυμίᾱ, ῥαθυμίαeasiness of temper: fem nom /voc /acc dualῥαθυμίᾱ, ῥαθυμίαeasiness of temper: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)——————ῥαθυμίᾱͅ, ῥαθυμίαeasiness of temper: fem dat sg (attic doric aeolic)——————ῥᾳθῡμίᾱ, ῥᾳθυμίαfem nom /voc /acc dualῥᾳθῡμίᾱ, ῥᾳθυμίαfem nom /voc sg (attic doric aeolic)——————ῥᾳθῡμίαι, ῥᾳθυμίαfem nom /voc plῥᾳθῡμίᾱͅ, ῥᾳθυμίαfem dat sg (attic doric aeolic) -
2 ῥαθυμία
Βλ. λ. ραθυμία -
3 ῥαθυμίᾳ
Βλ. λ. ραθυμία -
4 ῥᾳθυμία
Βλ. λ. ραθυμία -
5 ῥᾳθυμίᾳ
Βλ. λ. ραθυμία -
6 ῥᾳθυμία
-ας ἡ N 1 0-0-0-0-1=13 Mc 4,8ease, relaxation, amusementCf. WALTERS 1973, 72 -
7 ῥαθυμία
ῥᾱθῡμ-ία, ἡ,A easiness of temper, taking things easily, Th.2.39.2 recreation, relaxation, amusement, E. Cyc. 203, Ael.VH9.9: in pl.,αἱ ῥ. καὶ αἱ ἀπονίαι καὶ αἱ ἀμέλειαι Arist. Rh. 1370a14
, cf. Isoc.9.42, 45, Plb.10.19.5.II mostly in bad sense, indifference, sluggishness, laziness, Lys.10.11, X.Mem.3.5.5, al., cf. D.9.5; ἐκτήσαντο ῥ. get a name for laziness, E.Med. 218.2 heedlessness, rashness, . [Written ῥαθ- correctly in Phld.Rh.2.31 S., Ir.p.60 W., Hom.p.28 O., IG5(1).1208.33 (Gythium, i A.D.); [dialect] Ion. ῥᾳθυμίη is dub. in Hp.Acut.47 (cf. i p. lxxviii K.); this group of words is not found in Hdt. or other Ionic texts.]Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ῥαθυμία
-
8 ραθυμίας
ῥαθυμίᾱς, ῥαθυμίαeasiness of temper: fem acc plῥαθυμίᾱς, ῥαθυμίαeasiness of temper: fem gen sg (attic doric aeolic)——————ῥᾳθῡμίᾱς, ῥᾳθυμίαfem acc plῥᾳθῡμίᾱς, ῥᾳθυμίαfem gen sg (attic doric aeolic) -
9 ραθυμίαι
ῥαθυμίᾱͅ, ῥαθυμίαeasiness of temper: fem dat sg (attic doric aeolic)——————ῥᾳθῡμίαι, ῥᾳθυμίαfem nom /voc plῥᾳθῡμίᾱͅ, ῥᾳθυμίαfem dat sg (attic doric aeolic) -
10 ραθυμίαν
ῥαθυμίᾱν, ῥαθυμίαeasiness of temper: fem acc sg (attic doric aeolic)——————ῥᾳθῡμίᾱν, ῥᾳθυμίαfem acc sg (attic doric aeolic) -
11 ραθυμίη
ῥαθυμίαeasiness of temper: fem dat sg (epic ionic)——————ῥᾳθῡμίη, ῥᾳθυμίαfem nom /voc sg (epic ionic)——————ῥᾳθῡμίῃ, ῥᾳθυμίαfem dat sg (epic ionic) -
12 ραθυμίαις
-
13 ραιθυμία
ῥᾳθῡμίᾱ, ῥᾳθυμίαfem nom /voc /acc dualῥᾳθῡμίᾱ, ῥᾳθυμίαfem nom /voc sg (attic doric aeolic) -
14 ῥαιθυμία
ῥᾳθῡμίᾱ, ῥᾳθυμίαfem nom /voc /acc dualῥᾳθῡμίᾱ, ῥᾳθυμίαfem nom /voc sg (attic doric aeolic) -
15 ραιθυμίαι
-
16 ῥαιθυμίαι
-
17 ραιθυμίας
-
18 ῥαιθυμίας
-
19 ῥᾳστώνη
A easiness of doing anything, Pl.R. 460d, Lg. 684d; opp. χαλεπότης, Id.Criti. 107c; ῥᾳστώνῃ or μετὰ ῥᾳστώνης with ease, easily, lightly, Id.Epin. 991c, Lg. 625b; ῥᾳστώνην παρασκευάζειν τινός find an easy way of doing a thing, ib. 720c; πολλὴ ῥ. γίγνεται, c. inf., one has great ease in doing, Id.Grg. 459c; ὄχλῳ ῥᾳστώνην φυγῆς παρέσχον afforded an easy opportunity of escape, Plu.Cam.20; πρὸς τὰς ῥ. for the conveniences of getting food, Arist.Pol. 1256a26.II easiness of temper, good nature, mildness, c. gen. objecti, ἐκ ῥῃστώνης (dub. l.) τῆς Δημοκήδεος from kindness to Democedes, Hdt.3.136; χάριτι καὶ ῥ. Plb.38.11.11.III relief from anything unpleasant, μηδεμίαν διδόντα ῥ. [τοῖς ἀδικοῦσι] D.24.69, cf. Lys.13.85; relief from pain, Hp.Epid.3.17.θ; ῥ. τῆς πόσεως recovery from the effects of drinking, Pl.Smp. 176b;ἐκ τῶν πόνων Id.Lg. 779a
;ἀσφάλεια καὶ ῥ. τισὶ ἀπὸ Λακεδαιμονίων Plb.18.14.15
.2 abs., rest, leisure, ease, ἐμαυτῷ ῥᾳστώνην ἐξηῦρον found recreation, Lys.24.10, cf. Pl.Plt. 310c, etc.;ὀλίγοις πόνοις πολλὰς ῥ. κτώμενος Isoc.9.45
; ἔχει τινὰ ῥᾳστώνην τὸ λέγειν it brings a certain relief, D.Ep.3.44;ἀναπνοὴν καὶ ῥ. ἐν τῷ καύματι παρέχειν Pl.Ti. 70d
; διὰ ῥᾳστώνην for the sake of resting, X. An.5.8.16;πρὸς ῥ. καὶ διαγωγήν Arist.Metaph. 982b23
.b luxurious ease, indolence,τῆς ῥ. τὸ τερπνόν Th.1.120
; ῥ. καὶ ῥαθυμία nonchalance, carelessness, D.10.7, cf. 18.45 (interchanged with ῥαθυμία in Isoc. l.c.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ῥᾳστώνη
-
20 ραθυμιών
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ῥαθυμία — ῥαθυμίᾱ , ῥαθυμία easiness of temper fem nom/voc/acc dual ῥαθυμίᾱ , ῥαθυμία easiness of temper fem nom/voc sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ῥαθυμίᾳ — ῥαθυμίᾱͅ , ῥαθυμία easiness of temper fem dat sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ραθυμία — η / ῥαθυμία, ΝΜΑ, και ραθυμία Ν, και ῥαθυμία Α [ράθυμος] η ιδιότητα ή η κατάσταση τού ράθυμου, απροθυμία για εργασία, οκνηρία, νωθρότητα, αμέλεια νεοελλ. 1. κακή διάθεση, στενοχώρια, θλίψη 2. (στον τ. ραθυμιά) σφοδρή επιθυμία, αραθυμιά αρχ. 1. η… … Dictionary of Greek
ῥᾳθυμία — ῥᾳθῡμίᾱ , ῥᾳθυμία fem nom/voc/acc dual ῥᾳθῡμίᾱ , ῥᾳθυμία fem nom/voc sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ῥᾳθυμίᾳ — ῥᾳθῡμίαι , ῥᾳθυμία fem nom/voc pl ῥᾳθῡμίᾱͅ , ῥᾳθυμία fem dat sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ραθυμία — η οκνηρία, νωθρότητα: Στο χωριό μιλούσαν όλοι για τη ραθυμία της … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
ῥαθυμίας — ῥαθυμίᾱς , ῥαθυμία easiness of temper fem acc pl ῥαθυμίᾱς , ῥαθυμία easiness of temper fem gen sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ῥαθυμίαι — ῥαθυμίᾱͅ , ῥαθυμία easiness of temper fem dat sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ῥαθυμίαν — ῥαθυμίᾱν , ῥαθυμία easiness of temper fem acc sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ῥαθυμίαις — ῥαθυμία easiness of temper fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ῥαθυμίῃ — ῥαθυμία easiness of temper fem dat sg (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)