-
1 ρώμη
ῥώμηbodily strength: fem nom /voc sg (attic epic ionic)——————ῥώμηbodily strength: fem dat sg (attic epic ionic) -
2 ῥώμη
A bodily strength, might, Xenoph.2.11, Hdt.1.31, 8.113; γυίων ῥ. A.Pers. 913 (anap.);μεῖζον ἢ κατ' ἐμὰν ῥώμαν S.Tr. 1019
(lyr.);ἐπ' ἀσθενοῦς ῥώμης ὀχούμεθ' E.Or.69
; , cf. Agatho 27; εἴ τῳ.. προλίποι ἡ ῥ. καὶ τὸ σῶμα, i.e. his bodily strength, Th.7.75; ὁ μετὰ ῥώμης γιγνόμενος θάνατος in the full strength or vigour of life, Id.2.43; ὑγίειαν καὶ ῥ. Pl.Phdr. 270b; τὴν ἰσχὺν δεινὰ καὶ τὴν ῥ. Id.Smp. 190b;ῥ. καὶ τόλμῃ D.18.220
;ῥώμης ἀκμή Eub.7.6
: pl., πιστεύοντες ταῖς αὑτῶν ῥ. Lys.24.16; ταῖς τῶν σωμάτων ῥ. X.Cyr.3.3.19.2 of nations, armies, and the like ,τὴν παροῦσαν νῦν ῥ. πόλεως Th.4.18
.3 of things, strength, force, might,δορός E.Supp.26
; ; ; alsoῥ. ψυχῆς X.Cyr.4.2.14
; ; τοῦ λέγειν ib. 711e; ; ἡ τῶν λόγων ῥ. Cratin.Jun.7.3.4 οὐ μιᾷ ῥώμῃ not single-handed, S.OT 123: a force, i.e. army, X.An.3.3.14, HG7.4.16.5 confidence,τοῖς Λακεδαιμονίοις ἐγεγένητό τις ῥ., διότι τοὺς Ἀθηναίους ἐνόμιζον διπλοῦν τὸν πόλεμον ἔχοντας.. εὐκαθαιρετωτέρους ἔσεσθαι Th.7.18
, cf. 42, 4.29. -
3 Ῥώμη
Ῥώμη, ης, ἡ (Aristot., Polyb. et al.; ins, 1 Macc, SibOr, Philo, Joseph., Just.) the capital city of the Roman Empire, Rome without the art. Ac 19:21; 23:11; 28:16; Ro 1:7 (where the words ἐν Ῥ. are missing in many mss.; s. Ltzm., Hdb. exc. on Ro 1:7; Zahn, comm., exc. I p. 615; Harnack, ZNW 3, 1902, 83ff; RSteinmetz, ZNW 9, 1908, 177ff), vs. 15 (here, too, the words ἐν Ῥώμῃ are omitted in a few isolated mss.); 2 Ti 1:17; 1 Cl ins; IEph 1:2; 21:2; IRo 5:1; 10:2; EpilMosq 2; Hv 1, 1, 1. Also 1 Pt 5:13 v.l. and the subscr. of Gal, Eph, Phil, Col, 2 Th, 2 Ti, Phlm, Hb; AcPl Ha 7, 8 and 14.—W. the art. (Just., A I, 56, 2 ἐν τῇ βασιλίδι Ῥώμῃ) Ac 18:2; 28:14, 16 v.l.; AcPl Ha 6, 16; 7, 8 and 32; 9, 19. S. prec. entry.—Pauly-W. IV 1441–51; Kl. Pauly IV 1441ff; BHHW III 1606–9; EDNT. -
4 Ῥώμη
Ῥώμη, ἡ, -
5 ῥώμη
Βλ. λ. ρώμη -
6 ῥώμῃ
Βλ. λ. ρώμη -
7 Ρώμη
[Ώ] ΡώμηMeaning: `the name of the city of Rome'Origin: LW [a loanword which is (probably) not of Pre-Greek origin] LatinEtymology: S. h. 2000, LXXIV. 1-2281 (esp. on ῥωμαϊστής).Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > Ρώμη
-
8 ῥώμη
-ης ἡ N 1 0-0-0-1-2=3 Prv 6,8c; 2 Mc 3,26; 3 Mc 2,4bodily strength, physical power -
9 ρώμη
strengthΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > ρώμη
-
10 ρώμα
ῥώμᾱ, ῥώμηbodily strength: fem nom /voc /acc dualῥώμᾱ, ῥώμηbodily strength: fem nom /voc sg (doric aeolic) -
11 ῥώμα
ῥώμᾱ, ῥώμηbodily strength: fem nom /voc /acc dualῥώμᾱ, ῥώμηbodily strength: fem nom /voc sg (doric aeolic) -
12 ρώμας
ῥώμᾱς, ῥώμηbodily strength: fem acc plῥώμᾱς, ῥώμηbodily strength: fem gen sg (doric aeolic) -
13 ῥώμας
ῥώμᾱς, ῥώμηbodily strength: fem acc plῥώμᾱς, ῥώμηbodily strength: fem gen sg (doric aeolic) -
14 ρώμηι
-
15 ῥώμηι
-
16 ἀκμάζω
A to be in full bloom, at the prime:I of persons, Hdt.2.134, Pl.Prt. 335e; ἀ. σώματι, ῥώμῃ, X.Mem.4.4.23, Pl.Plt. 310d, etc.; of cities and states, Hdt.3.57, 5.28;ἀ. τὸ σῶμα ἀπὸ τῶν λ ἐτῶν μέχρι τῶν έ καὶ λ Arist.Rh. 1390b9
; = τὰ τῶν νέων πράττειν Hyp.Fr. 122.2 flourish, abound in a thing,πλούτῳ Hdt.1.29
;παρασκευῇ πάσῃ Th.1.1
;νεότητι Id.2.20
;ναυσὶκαὶ χρήμασι Aeschin.3.163
.3 c. inf., to be strong enough to do, X.An.3.1.25.II of things, ἀ. ὁ πυρετός, ἡ νόσος is at its height, Hp.Aph.2.29, Epid.1.25, Th.2.49;τοῦ πάθους ἀκμάζοντος Phld.Lib.p.31
O.;ἀ. ὁ πόλεμος Th.3.3
; of corn, to be ripe, Id.2.19.2 ἡνίκα.. ἀκμάζοι [ὁ θυμός] when passion is at its height, Pl.Ti. 70d;ἀκμάζουσα ῥώμη Antipho4.3.3
; ἀκμάζει πάντα ἐπιμελείας δεόμενα require the utmost care, X.Cyr.4.2.40.3 impers., c. inf., ἀκμάζει βρετέων ἔχεσθαι ' tis time to.., A.Th.97 (lyr.); νῦν γὰρ ἀ. Πειθὼ.. ξυγκαταβῆναι now ' tis time for her to.., Id.Ch. 726. -
17 ρώμαι
ῥάζωsnarl: fut ind mid 1st sgῥαίνωsprinkle: fut ind mid 1st sg (epic)ῥέομαιflow: pres subj mp 1st sg (attic epic doric)ῥώμηbodily strength: fem nom /voc pl -
18 ῥῶμαι
ῥάζωsnarl: fut ind mid 1st sgῥαίνωsprinkle: fut ind mid 1st sg (epic)ῥέομαιflow: pres subj mp 1st sg (attic epic doric)ῥώμηbodily strength: fem nom /voc pl -
19 ρώμαις
-
20 ῥώμαις
См. также в других словарях:
ῥώμη — bodily strength fem nom/voc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ῥώμῃ — ῥώμη bodily strength fem dat sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ρώμη — I (Rome). Όνομα δύο πόλεων των Η.Π.Α. 1. Πρωτεύουσα της περιοχής Ονέιντα, της Πολιτείας της Ν. Υόρκης (44 350 κάτ.). Είναι χτισμένη στις όχθες του ποταμού Μόουχωκ, βορειοδυτικά της Ούτικα. Πρόκειται για βιομηχανικό κέντρο και σιδηροδρομικό κόμβο… … Dictionary of Greek
Ρώμη — I (Rome). Όνομα δύο πόλεων των Η.Π.Α. 1. Πρωτεύουσα της περιοχής Ονέιντα, της Πολιτείας της Ν. Υόρκης (44 350 κάτ.). Είναι χτισμένη στις όχθες του ποταμού Μόουχωκ, βορειοδυτικά της Ούτικα. Πρόκειται για βιομηχανικό κέντρο και σιδηροδρομικό κόμβο… … Dictionary of Greek
ρώμη — η σωματική δύναμη, ευρωστία, και σε επέκταση ψυχική δύναμη, θάρρος: Στην περίσταση εκείνη έδειξε σημαντική ψυχική ρώμη … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
ῥώμηι — ῥώμῃ , ῥώμη bodily strength fem dat sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Μπρουμίδης, Κωνσταντίνος — (Ρώμη 1806 – Ουάσινγκτον 1880). Έλληνας ζωγράφος από Ιταλίδα μητέρα. Ο πατέρας του έφυγε από τα Φιλιατρά και πήγε στην Ιταλία για να αποφύγει τους διωγμούς των Τούρκων. Ο Μ. σπούδαζε ζωγραφική στην Ιταλία αλλά ταυτόχρονα πήρε μέρος στις εκεί… … Dictionary of Greek
ῥώμαις — ῥώμη bodily strength fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ῥώμην — ῥώμη bodily strength fem acc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ῥώμης — ῥώμη bodily strength fem gen sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Ιταλία — Επίσημη ονομασία: Δημοκρατία της Ιταλίας Έκταση: 301.230 τ. χλμ. Πληθυσμός: 56.305.568 (2001) Πρωτεύουσα: Ρώμη (2.459.776 κάτ. το 2001)Κράτος της νότιας Ευρώπης. Συνορεύει στα ΒΔ με τη Γαλλία, στα Β με την Ελβετία και την Αυστρία, στα ΒΑ με τη… … Dictionary of Greek