-
1 ροπαλον
-
2 ῥόπαλον
дубина, палица -
3 ααγης
-
4 αγνυμι
(fut. ἄξω, aor. ἔαξα - эп. ἦξα; aor. 2 pass. ἐάγην с ᾱ и ᾰ - эп. тж. ἄγην) ломать, разбивать(ἀσπίδα, ἅρματα Hom.; ῥόπαλον Theocr.)
οἱ ἐν χείρεσσιν ἄγη ἔγχος Hom. — в руках у него сломалось копье;κόναβος νηῶν ἀγνυμενάων Hom. — треск разбиваемых кораблей;ἄγνυτο ἠχώ Hes. — прокатилось эхо;ποταμὸς ἀγνύμενος Her. — текущая извилинами река -
5 αυαινω
αὐαίνω, αὑαίνω1) сушить(ἰχθῦς πρὸς ἥλιον Her.)
; pass. сохнуть, высыхать, засыхать(ῥόπαλον αὐανθέν Hom.; ὅ φοῖνιξ αὐαίνετο Xen.)
2) (тж. βίον αὑ. Soph.) pass. чахнуть, томиться, изнывать(αὐανοῦμαι τῷδ΄ ἐν αὐλίῳ Soph.)
-
6 αυαινω...
αὑαίνω...αὐαίνω, αὑαίνω1) сушить(ἰχθῦς πρὸς ἥλιον Her.)
; pass. сохнуть, высыхать, засыхать(ῥόπαλον αὐανθέν Hom.; ὅ φοῖνιξ αὐαίνετο Xen.)
2) (тж. βίον αὑ. Soph.) pass. чахнуть, томиться, изнывать(αὐανοῦμαι τῷδ΄ ἐν αὐλίῳ Soph.)
-
7 ελαινεος
-
8 ελαινος...
-
9 θοοω
-
10 παγχαλκεος
-
11 πυρακτεω
-
12 σκηριπτομαι
-
13 τυλωτος
-
14 χανδανω
(fut. χείσομαι, aor. 2 ἔχᾰδον - эп. тж. χάδον; pf. со знач. praes. κέχανδα)1) вмещать, содержать(τέσσαρα μέτρα, γλήνεα πολλά Hom.)
ὡς οἱ χεῖρες ἐχάνδανον Hom. — сколько он мог захватить руками;οὐδὸς δ΄ ἀμφοτέρους ὅδε χείσεται Hom. — этот порог вместит (нас) обоих, т.е. места нам хватит обоим2) охватывать, держать(ῥόπαλον Theocr.)
3) перен. вмещать, выдерживать(Ἥρῃ δ΄ οὐκ ἔχαδε στῆθος χόλον Hom.)
κωκύσασα ὅσσον ἐχάνδανε μητρὸς ἀνίη Anth. — рыдая так, как может (рыдать) материнская скорбь;
См. также в других словарях:
ῥόπαλον — club neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ῥοπάλοιο — ῥόπαλον club neut gen sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ῥοπάλοις — ῥόπαλον club neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ῥοπάλοισι — ῥόπαλον club neut dat pl (epic ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ῥοπάλοισιν — ῥόπαλον club neut dat pl (epic ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ῥοπάλου — ῥόπαλον club neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ῥοπάλων — ῥόπαλον club neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ῥοπάλῳ — ῥόπαλον club neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ῥόπαλα — ῥόπαλον club neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Rhopalon — Rhopalon: Herakles Statue mit Keule, vergoldete Bronze, römisches Werk, 2. Jahrh. v. Chr., Konservatorenpalast Rhopalon (gr. ῥόπαλον) bezeichnete in der altgriechischen Sprache eine Keule. Diese konnte sowohl aus Holz (gr. ῥόπαλον ξύλων =… … Deutsch Wikipedia
ροπαλίζει — Α [ῥόπαλον] (κατά τον Ησύχ.) «στρέφει, κινεῑ ὡς ῥόπαλον» … Dictionary of Greek