-
1 ροδέη
ῥόδεοςof roses: fem nom /voc sg (epic ionic)ῥοδῆrose-bush: fem nom /voc sg (epic ionic)——————ῥόδεοςof roses: fem dat sg (epic ionic)ῥοδῆrose-bush: fem dat sg (epic ionic) -
2 ῥοδέη
Βλ. λ. ροδέη -
3 ῥοδέῃ
Βλ. λ. ροδέη -
4 ῥοδῆ
-
5 φυή
A growth, stature, esp. fine growth, noble stature, in Hom., always (as in Hes.) of the human form, and only in acc.,θηήσαντο φυὴν καὶ εἶδος ἀγητόν Il.22.370
;φυὴν ἐδάην καὶ μήδεα 3.208
; most freq. in adv. sense, Νέστορι δίῳ εἶδός τε μέγεθός τε φυήν τ' ἄγχιστα ἐῴκει in shape and in stature and in size (or growth), 2.58, cf. Od.6.152;οὔ ἑθέν ἐστι χερείων, οὐ δέμας οὐδὲ φυήν, οὔτ' ἂρ φρένας Il.1.115
, cf. Od.5.212, 7.210; ;χρυσέῳ [γένει] οὔτε φυὴν ἐναλίγκιον οὔτε νόημα Hes.Op. 129
, cf. Sc.88, B.5.168; later, in gen.,οὔτε φυῆς ἐπιδευέες οὔτε νόοιο Theoc.22.160
; rare in Trag.,τὴν τάλαιναν εὔμορφον φ. A.Niob.
in PSI11.1208.8;φυὰν Γοργόνος ἴσχειν E.El. 461
(lyr.).2 after Hom., of animals, plants, or objects,ἐμβάλλων ἐριπλεύρῳ φυᾷ κέντρον Pi.P.4.235
;κάνθαρος.. Αἰτναῖος φυήν S.Ichn.300
; also τερπόμεναι ῥοδέῃ φ. of roses, Mosch.2.36; of beans, Luc.Vit.Auct. 6; of things, ἀνέβη ἡ φ. τοῖς τείχεσιν their original form was restored, LXXNe.4.7(1);ἐὰν κατὰ φυὰν διαφθαρῇ τις τῶν λίθων IG7.3073.40
(Lebad., ii B. C.).II poet. for φύσις, nature, genius,σοφὸς ὁ πολλὰ εἰδὼς φυᾷ Pi.O.2.86
;μάρνασθαι φυᾷ Id.N.1.25
, cf. I.7(6).22;φυᾷ τὸ γενναῖον ἐπιπρέπει Id.P.8.44
;τὸ δὲ φυᾷ κράτιστον ἅπαν Id.O. 9.100
;δεινὸς φυήν Cratin.221
.V μερόπων φυή the race of men, APl.4.183.7.
См. также в других словарях:
ῥοδέη — ῥόδεος of roses fem nom/voc sg (epic ionic) ῥοδῆ rose bush fem nom/voc sg (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ῥοδέῃ — ῥόδεος of roses fem dat sg (epic ionic) ῥοδῆ rose bush fem dat sg (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ροδή — Όνομα μυθολογικών προσώπων. 1. Νύμφη, κόρη του Ποσειδώνα και της Αλίας, ή του Ήλιου και της Αμφιτρίτης, ή του Ποσειδώνα και της Αφροδίτης, ή ακόμα του Ωκεανού ή του Ασωπού. Στη νύμφη αυτή οφείλεται και το όνομα της νήσου Ρόδου, γιατί, κατά τη… … Dictionary of Greek