-
1 ωτίον
-
2 ὠτίον
-
3 ώτιον
ἄ̱τιον, ἀτίζωnot to honour: imperf ind act 3rd pl (doric aeolic)ἄ̱τιον, ἀτίζωnot to honour: imperf ind act 1st sg (doric aeolic) -
4 ὤτιον
ἄ̱τιον, ἀτίζωnot to honour: imperf ind act 3rd pl (doric aeolic)ἄ̱τιον, ἀτίζωnot to honour: imperf ind act 1st sg (doric aeolic) -
5 ὠτίον
A auricle, Dsc.Eup.1.63, cf. 62; but usu. = οὖς, AP11.81 (Lucill.), LXX 1 Ki.9.15, al., Ev.Matt.26.51, Arr. Epict.1.18.18, PMag.Osl.1.332.II metaph., a little handle, ;χωρὶς ὠτίων ποτήριον Theopomp.Com.31
, cf. Aët.1.138. -
6 ὠτίον
ὠτίον, ου, τό dim. of οὖς (s. PJoüon, RSR 24, ’34, 473f), but equivalent to it in late Gk.; the outer ear, ear (a human’s or an animal’s: Eratosth. p. 22, 22; Nicol. Dam.: 90 Fgm. 119 Jac. ἀποτέμνει ὠ.; Anth. Pal. 11, 81, 3 [gladiator]; Epict. 1, 18, 18; Athen. 3, 95a; 107a; POxy 108 II, 17 [II B.C.]; LXX; Jos., Ant. 14, 366 v.l.; TestSol 18:21; ApcMos 26.—In pap it means mostly ‘handle’) Mt 26:51; Mk 14:47 v.l.; Lk 22:51; J 18:10 v.l., 26; B 9:1 (Ps 17:45); AcPl Ha 5, 11; 22, 35. S. οὖς 1 and ὠτάριον.—B. 226. DELG s.v. οὖς. M-M. TW. -
7 ὠτίον
-ου + τό N 2 1-8-3-2-3=17 Dt 15,17; 1 Sm 9,15; 20,2.13; 22,8dim. of οὖς; ear (usually syn. of οὖς) Dt 15,17; (a small) handle Ps 17(18),45 -
8 ωτίω
ὠτίονauricle: neut nom /voc /acc dualὠτίονauricle: neut gen sg (doric aeolic)——————ὠτίονauricle: neut dat sg -
9 πίνη
Grammatical information: f.Meaning: `pen shell', late also `pearlshell, pearl' (com., Arist., pap.).Other forms: younger πῖνα (Solmsen Wortforsch. 255; codd. most - νν- against - ν- in pap. a. inscr.).Compounds: Some compp., e.g. πινο-τήρης m. "pen shell-guard", name of a kind of crayfish (S., Ar., Arist. a.o.), ἀληθινό-πινος `consisting of real pearls' (pap. IIp).Derivatives: πιν-άριον `pearlshell, pearl' (pap.), - ικόν `pearl' with - ίκιος `of pearls' (Peripl. M. Rubr.), - ινος `belonging to the πίνη' with λίθος = `pearlshell' (LXX), - ώτιον `earring made of pearls' (pap. IIIp); prob haplolog. for *πιν-[εν]ώτιον.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: Mediterranean word of unknown origin. Lewy KZ 55, 28 recalls Hebr. pĕnin `coral'. -- I.e. Pre-Greek (not in Furnée).Page in Frisk: 2,539-540Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > πίνη
-
10 ωτία
-
11 ὠτία
-
12 ωτίοιν
-
13 ὠτίοιν
-
14 ωτίοις
-
15 ὠτίοις
-
16 ωτίου
-
17 ὠτίου
-
18 ωτίων
-
19 ὠτίων
-
20 ἀποκαλύπτω
+ V 35-18-24-22-12=111 Gn 8,13; Ex 20,26; Lv 18,6.7(bis)A: to uncover [τι] Ex 20,26; to uncover, to open [τι] Gn 8,13; to disclose, to reveal [τι] Jos 2,20; id. (mysteries) [τι] DnTh 2,29ἔλεγχοι ἀποκεκαλυμμένοι open re-proofs Prv 27,5; κύριος ἀπεκάλυψεν τὸ ὠτίον Σαμουηλ the Lord uncovered Samuel’s ear, the Lord informed Samuel 1 Sm 9,15Cf. BARR 1961 230.256; GEHMAN 1966=1972 103; SPICQ 1982, 364-365; →LSJ RSuppl; NIDNTT; TWNT
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ὠτίον — auricle neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὤτιον — ἄ̱τιον , ἀτίζω not to honour imperf ind act 3rd pl (doric aeolic) ἄ̱τιον , ἀτίζω not to honour imperf ind act 1st sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὠτίω — ὠτίον auricle neut nom/voc/acc dual ὠτίον auricle neut gen sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὠτία — ὠτίον auricle neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὠτίοιν — ὠτίον auricle neut gen/dat dual … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὠτίοις — ὠτίον auricle neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὠτίου — ὠτίον auricle neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὠτίων — ὠτίον auricle neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὠτίῳ — ὠτίον auricle neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χρυσώτιον — τὸ, Α χρυσό ενώτιο, χρυσό σκουλαρίκι. [ΕΤΥΜΟΛ. < χρυσ(ο) * + ώτιον (< οὖς, ὠτός «αφτί»), πρβλ. ἐν ώτιον] … Dictionary of Greek
HNO — Die Hals Nasen Ohren Heilkunde (kurz HNO Heilkunde) ist ein Teilgebiet der Medizin, das sich mit Erkrankungen, Verletzungen, Verletzungsfolgen, Fehlbildungen und Funktionsstörungen der Ohren, der oberen Luftwege, der Mundhöhle, des Rachens, des… … Deutsch Wikipedia