-
1 ὑφάπτω
A set on fire from underneath,ὑπῆψαν τὴν ἀκρόπολιν Hdt.1.176
;ὑφῆψε δῶμ' ἀνηφαίστῳ πυρί E.Or. 621
, cf. 1618;ὑ. πυράν Th.2.52
:—[voice] Pass.,πόλις ὑφάπτεται πυρί E.Tr. 1274
; ἃς (sc. ἁμάξας)ἔδει ἐν καιρῷ ὑφαφθῆναι Aen.Tact.28.7
; εὕρωμεν (i. e. - ομεν)τὰς θύρας.. ὑφημ<μ>ένας φωτί BGU1201.10
(i A. D.).2 metaph., inflame unperceived,τοὺς θεωμένους X.Cyr.5.1.16
.II light underneath, πῦρ, φλόγα, Luc.Phal.1.12, Aristaenet.2.4; ὁ νικέων ὑφαπτέτω τὰ ἱερά the winner (in the race) shall light the sacred lamps, SIG71.16 (Delph., ii B. C.): abs., light a fire under or in a place, Ar.Th. 730.B [voice] Med., tie or bind under, ὑπὸ δειρὴν ἁψαμένη tying a rope round her neck, hanging herself, Alex.Aet.3.33. -
2 ὑφάπτω
V 0-0-0-0-3=3 2 Mc 8,33; 12,9; 14,41to set fire to [τι] 2 Mc 12,9; to burn [τινα] 2 Mc 8,33 -
3 υφάψει
ὑφάπτωset on fire from underneath: aor subj act 3rd sg (epic)ὑφάπτωset on fire from underneath: fut ind mid 2nd sgὑφάπτωset on fire from underneath: fut ind act 3rd sgὑφά̱ψει, ὑφάπτωset on fire from underneath: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)ὑφά̱ψει, ὑφάπτωset on fire from underneath: futperf ind act 3rd sg (doric aeolic) -
4 ὑφάψει
ὑφάπτωset on fire from underneath: aor subj act 3rd sg (epic)ὑφάπτωset on fire from underneath: fut ind mid 2nd sgὑφάπτωset on fire from underneath: fut ind act 3rd sgὑφά̱ψει, ὑφάπτωset on fire from underneath: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)ὑφά̱ψει, ὑφάπτωset on fire from underneath: futperf ind act 3rd sg (doric aeolic) -
5 υφάψη
ὑφάπτωset on fire from underneath: aor subj mid 2nd sgὑφάπτωset on fire from underneath: aor subj act 3rd sgὑφάπτωset on fire from underneath: fut ind mid 2nd sgὑφά̱ψῃ, ὑφάπτωset on fire from underneath: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)ὑφά̱ψῃ, ὑφάπτωset on fire from underneath: futperf ind mid 2nd sg (doric aeolic) -
6 ὑφάψῃ
ὑφάπτωset on fire from underneath: aor subj mid 2nd sgὑφάπτωset on fire from underneath: aor subj act 3rd sgὑφάπτωset on fire from underneath: fut ind mid 2nd sgὑφά̱ψῃ, ὑφάπτωset on fire from underneath: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)ὑφά̱ψῃ, ὑφάπτωset on fire from underneath: futperf ind mid 2nd sg (doric aeolic) -
7 υφάψω
ὑφά̱ψω, ὑφάπτωset on fire from underneath: aor ind mid 2nd sg (doric aeolic)ὑφάπτωset on fire from underneath: aor subj act 1st sgὑφάπτωset on fire from underneath: fut ind act 1st sgὑφά̱ψω, ὑφάπτωset on fire from underneath: futperf ind act 1st sg (doric aeolic)ὑφάπτωset on fire from underneath: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
8 ὑφάψω
ὑφά̱ψω, ὑφάπτωset on fire from underneath: aor ind mid 2nd sg (doric aeolic)ὑφάπτωset on fire from underneath: aor subj act 1st sgὑφάπτωset on fire from underneath: fut ind act 1st sgὑφά̱ψω, ὑφάπτωset on fire from underneath: futperf ind act 1st sg (doric aeolic)ὑφάπτωset on fire from underneath: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
9 υφάψαι
ὑφάπτωset on fire from underneath: perf ind mp 2nd sg (doric ionic aeolic)ὑφάπτωset on fire from underneath: aor inf actὑφάψαῑ, ὑφάπτωset on fire from underneath: aor opt act 3rd sg -
10 ὑφάψαι
ὑφάπτωset on fire from underneath: perf ind mp 2nd sg (doric ionic aeolic)ὑφάπτωset on fire from underneath: aor inf actὑφάψαῑ, ὑφάπτωset on fire from underneath: aor opt act 3rd sg -
11 εξύφαπτε
ἐκ-ὑφάπτωset on fire from underneath: pres imperat act 2nd sgἐκ-ὑφάπτωset on fire from underneath: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) -
12 ἐξύφαπτε
ἐκ-ὑφάπτωset on fire from underneath: pres imperat act 2nd sgἐκ-ὑφάπτωset on fire from underneath: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) -
13 υφήπτον
ὑφάπτωset on fire from underneath: imperf ind act 3rd pl (attic epic ionic)ὑφάπτωset on fire from underneath: imperf ind act 1st sg (attic epic ionic) -
14 ὑφῆπτον
ὑφάπτωset on fire from underneath: imperf ind act 3rd pl (attic epic ionic)ὑφάπτωset on fire from underneath: imperf ind act 1st sg (attic epic ionic) -
15 υφαπτόμενον
ὑφάπτωset on fire from underneath: pres part mp masc acc sgὑφάπτωset on fire from underneath: pres part mp neut nom /voc /acc sg -
16 ὑφαπτόμενον
ὑφάπτωset on fire from underneath: pres part mp masc acc sgὑφάπτωset on fire from underneath: pres part mp neut nom /voc /acc sg -
17 υφημμένας
ὑφημμένᾱς, ὑφάπτωset on fire from underneath: perf part mp fem acc pl (attic epic doric ionic aeolic)ὑφημμένᾱς, ὑφάπτωset on fire from underneath: perf part mp fem gen sg (attic epic doric ionic aeolic) -
18 ὑφημμένας
ὑφημμένᾱς, ὑφάπτωset on fire from underneath: perf part mp fem acc pl (attic epic doric ionic aeolic)ὑφημμένᾱς, ὑφάπτωset on fire from underneath: perf part mp fem gen sg (attic epic doric ionic aeolic) -
19 υφάπτει
ὑφάπτωset on fire from underneath: pres ind mp 2nd sgὑφάπτωset on fire from underneath: pres ind act 3rd sg -
20 ὑφάπτει
ὑφάπτωset on fire from underneath: pres ind mp 2nd sgὑφάπτωset on fire from underneath: pres ind act 3rd sg
См. также в других словарях:
υφάπτω — ὑφάπτω, ΝΜΑ, και ιων. τ. ὑπάπτω Α [ἅπτω] νεοελλ. 1. (μόνον το μέσ.) υφάπτομαι (αμτβ.) έρχομαι σε επαφή με κάτι αποκάτω 2. (εύχρ. κυρίως η μτχ. θηλ. μέσ. ενεστ. ως ουσ.) η υφαπτομένη (ενν. γραμμή) μαθημ. η υποκάθετος μσν. αρχ. καίω, πυρπολώ κάτι… … Dictionary of Greek
ὑφάψει — ὑφάπτω set on fire from underneath aor subj act 3rd sg (epic) ὑφάπτω set on fire from underneath fut ind mid 2nd sg ὑφάπτω set on fire from underneath fut ind act 3rd sg ὑφά̱ψει , ὑφάπτω set on fire from underneath futperf ind mp 2nd sg (doric… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑφάψῃ — ὑφάπτω set on fire from underneath aor subj mid 2nd sg ὑφάπτω set on fire from underneath aor subj act 3rd sg ὑφάπτω set on fire from underneath fut ind mid 2nd sg ὑφά̱ψῃ , ὑφάπτω set on fire from underneath futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑφάψαι — ὑφάπτω set on fire from underneath perf ind mp 2nd sg (doric ionic aeolic) ὑφάπτω set on fire from underneath aor inf act ὑφάψαῑ , ὑφάπτω set on fire from underneath aor opt act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑφαπτόμενον — ὑφάπτω set on fire from underneath pres part mp masc acc sg ὑφάπτω set on fire from underneath pres part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑφάπτει — ὑφάπτω set on fire from underneath pres ind mp 2nd sg ὑφάπτω set on fire from underneath pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑφάπτοντα — ὑφάπτω set on fire from underneath pres part act neut nom/voc/acc pl ὑφάπτω set on fire from underneath pres part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑφάπτουσι — ὑφάπτω set on fire from underneath pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ὑφάπτω set on fire from underneath pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑφάπτουσιν — ὑφάπτω set on fire from underneath pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ὑφάπτω set on fire from underneath pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑφάψαντα — ὑφάπτω set on fire from underneath aor part act neut nom/voc/acc pl ὑφάπτω set on fire from underneath aor part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑφάψειν — ὑφάπτω set on fire from underneath fut inf act (attic epic) ὑφά̱ψειν , ὑφάπτω set on fire from underneath futperf inf act (attic epic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)