-
1 υπωροφία
ὑπωροφίᾱ, ὑπωρόφιοςunder the roof: fem nom /voc /acc dualὑπωροφίᾱ, ὑπωρόφιοςunder the roof: fem nom /voc sg (attic doric aeolic) -
2 ὑπωροφία
ὑπωροφίᾱ, ὑπωρόφιοςunder the roof: fem nom /voc /acc dualὑπωροφίᾱ, ὑπωρόφιοςunder the roof: fem nom /voc sg (attic doric aeolic) -
3 υπωροφια
-
4 υπωρόφια
ὑπωρόφιοςunder the roof: neut nom /voc /acc plὑπωρόφιοςunder the roof: neut nom /voc /acc pl -
5 ὑπωρόφια
ὑπωρόφιοςunder the roof: neut nom /voc /acc plὑπωρόφιοςunder the roof: neut nom /voc /acc pl -
6 υπωροφίας
ὑπωροφίᾱς, ὑπωρόφιοςunder the roof: fem acc plὑπωροφίᾱς, ὑπωρόφιοςunder the roof: fem gen sg (attic doric aeolic) -
7 ὑπωροφίας
ὑπωροφίᾱς, ὑπωρόφιοςunder the roof: fem acc plὑπωροφίᾱς, ὑπωρόφιοςunder the roof: fem gen sg (attic doric aeolic) -
8 ὑπωρόφιος
A under the roof, dwelling under it, under cover, in a house, Il.9.640;τόξα.. νηῷ κεῖται ὑπωρόφια Simon.143
; φόρμιγγες ὑ. the harps sounding in the hall, Pi.P.1.97; parodied, ὑ. φάλαγγες (spiders) Ar.Ra. 1313 (lyr.); ὑ. δόμοι, = ὑπερῷα, Mosch.2.6.2 ὑπωροφία (sc. χώρα), ἡ, the woodwork of a tiled roof, IG11(2).161A51 (Delos, iii B. C.); [dialect] Dor. [full] ὑπωρυφία ib.42(1).102.42 (Epid., iv B. C.); the space under the roof or canopy, D.S.18.26;καπνώδεις ὑ. App.BC4.13
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ὑπωρόφιος
-
9 ὑπ-ωρόφιος
ὑπ-ωρόφιος, bei Pind. auch 3 Endgn, unter dem Dache befindlich, im Hause, Il. 9, 640; φόρμιγγες Pind. P. 1, 97; auch im obersten Stocke, unter dem Dache, φάλαγγες Ar. Ran. 1309; γυναῖκες Antp. Sid. 87 (VII, 424), wie παρϑένος Ap. Rh. 4, 168; – ἡ ὑπωροφία, sc. χώρα, der Rauchfang, D. Sic. 18, 26; vgl. App. B. C. 4, 13; – auch wie ὑπερῷον, die Wohnung im obern Stockwerke.
-
10 υπωροφίαν
-
11 ὑπωροφίαν
-
12 ὑπωρόφιος
ὑπ-ωρόφιος, unter dem Dache befindlich, im Hause; auch im obersten Stocke, unter dem Dache; ἡ ὑπωροφία, sc. χώρα, der Rauchfang; auch wie ὑπερῷον, die Wohnung im obern Stockwerke
См. также в других словарях:
ὑπωροφία — ὑπωροφίᾱ , ὑπωρόφιος under the roof fem nom/voc/acc dual ὑπωροφίᾱ , ὑπωρόφιος under the roof fem nom/voc sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
υπωροφία — και ὑπωρυφία, ἡ, Α βλ. υπωρόφιος … Dictionary of Greek
ὑπωρόφια — ὑπωρόφιος under the roof neut nom/voc/acc pl ὑπωρόφιος under the roof neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑπωροφίας — ὑπωροφίᾱς , ὑπωρόφιος under the roof fem acc pl ὑπωροφίᾱς , ὑπωρόφιος under the roof fem gen sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑπωροφίαν — ὑπωροφίᾱν , ὑπωρόφιος under the roof fem acc sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
υπωρόφιος — α, ο / ὑπωρόφιος, ον, ΝΜΑ, θηλ. και ύπωροφία και ύπωρυφία Α αυτός που βρίσκεται κάτω από την οροφή, κάτω από την στέγη νεοελλ. φρ. «υπωρόφιο δωμάτιο» σοφίτα αρχ. 1. αυτός που βρίσκεται μέσα στο σπίτι 2. αυτός που βρίσκεται στο ψηλότερο σημείο… … Dictionary of Greek
υπόστεγος — η, ο/ ὑπόστεγος, ον, ΝΑ 1. αυτός που βρίσκεται κάτω από στέγη 2. ο καλυμμένος με στέγη νεοελλ. το ουδ. ως ουσ. το υπόστεγο χώρος στεγασμένος αλλά όχι κλεισμένος ολόγυρα αρχ. 1. το ουδ. ως ουσ. ἡ υπωροφία*. [ΕΤΥΜΟΛ. < ὑπ(ο) * + στεγος (<… … Dictionary of Greek
