-
1 υποφυω
выращивать, взращивать снизу(ποίην Hom. - in tmesi)
γίνεται ἅμα τῆς ἑτέρας ὑποφυομένης ἥ τῆς ἑτέρας ὁπλῆς ἀποβολή Arst. — по мере того, как нарастает новое копыто, старое сбрасывается -
2 ὑποφύω
A cause to grow up under,τοῖσι δ' ὑπὸ χθὼν φύεν ποίην Il. 14.347
:—[voice] Pass., [tense] fut.- φύσομαι Diog.Oen.29
: [tense] aor. 2 : [tense] pf.- πέφυκα Gal.2.277
:— grow up below or as a substitute, of flesh, Hp.VC17, Fract.33; of teeth, Arist. l. c.; of hoofs, ib.604a25: metaph.,ἂν [τὰς ῥίζας] ὑποτέμωμεν, οὐδὲν τῶν κακῶν ἡμῖν -φύσεται Diog.Oen.
l.c.:— ὑποφύει = ὑποφύεται is f.l. in Thphr.HP 4.15.2.2 [voice] Pass., of muscles, to be inserted under,τῷ δέρματι Gal.2.246
, UP3.11, cf. 4.10, al.II [voice] Pass. also, to be in process of growth,ἐξειργάσατο τὴν τέχνην τὴν γραφικὴν ὑποφυομένην ἔτι Ael. VH8.8
. -
3 υποπεφυκυίαις
ὑποπεφῡκυί̱αις, ὑποφύωcause to grow up under: perf part act fem dat plὑποπεφῡκυί̱ᾱͅς, ὑποφύωcause to grow up under: perf part act fem dat pl (attic) -
4 ὑποπεφυκυίαις
ὑποπεφῡκυί̱αις, ὑποφύωcause to grow up under: perf part act fem dat plὑποπεφῡκυί̱ᾱͅς, ὑποφύωcause to grow up under: perf part act fem dat pl (attic) -
5 υποπεφυκότα
ὑποπεφῡκότα, ὑποφύωcause to grow up under: perf part act neut nom /voc /acc plὑποπεφῡκότα, ὑποφύωcause to grow up under: perf part act masc acc sg -
6 ὑποπεφυκότα
ὑποπεφῡκότα, ὑποφύωcause to grow up under: perf part act neut nom /voc /acc plὑποπεφῡκότα, ὑποφύωcause to grow up under: perf part act masc acc sg -
7 υποπέφυκε
ὑποπέφῡκε, ὑποφύωcause to grow up under: perf imperat act 2nd sgὑποπέφῡκε, ὑποφύωcause to grow up under: perf ind act 3rd sg -
8 ὑποπέφυκε
ὑποπέφῡκε, ὑποφύωcause to grow up under: perf imperat act 2nd sgὑποπέφῡκε, ὑποφύωcause to grow up under: perf ind act 3rd sg -
9 υποπέφυκεν
ὑποπέφῡκεν, ὑποφύωcause to grow up under: perf ind act 3rd sgὑποπέφῡκεν, ὑποφύωcause to grow up under: plup ind act 3rd pl (epic doric aeolic) -
10 ὑποπέφυκεν
ὑποπέφῡκεν, ὑποφύωcause to grow up under: perf ind act 3rd sgὑποπέφῡκεν, ὑποφύωcause to grow up under: plup ind act 3rd pl (epic doric aeolic) -
11 υποφυομένων
ὑποφῡομένων, ὑποφύωcause to grow up under: pres part mp fem gen plὑποφῡομένων, ὑποφύωcause to grow up under: pres part mp masc /neut gen pl -
12 ὑποφυομένων
ὑποφῡομένων, ὑποφύωcause to grow up under: pres part mp fem gen plὑποφῡομένων, ὑποφύωcause to grow up under: pres part mp masc /neut gen pl -
13 υποφυσών
ὑποφῡσῶν, ὑποφύωcause to grow up under: aor part act fem gen plὑποφῡσῶν, ὑποφύωcause to grow up under: fut part act masc nom sg (doric)ὑποφυσάωblow gently: pres part act masc voc sgὑποφυσάωblow gently: pres part act neut nom /voc /acc sgὑποφυσάωblow gently: pres part act masc nom sg (attic epic ionic)ὑποφυσάωblow gently: pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic) -
14 ὑποφυσῶν
ὑποφῡσῶν, ὑποφύωcause to grow up under: aor part act fem gen plὑποφῡσῶν, ὑποφύωcause to grow up under: fut part act masc nom sg (doric)ὑποφυσάωblow gently: pres part act masc voc sgὑποφυσάωblow gently: pres part act neut nom /voc /acc sgὑποφυσάωblow gently: pres part act masc nom sg (attic epic ionic)ὑποφυσάωblow gently: pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic) -
15 υποφυόμενον
ὑποφῡόμενον, ὑποφύωcause to grow up under: pres part mp masc acc sgὑποφῡόμενον, ὑποφύωcause to grow up under: pres part mp neut nom /voc /acc sg -
16 ὑποφυόμενον
ὑποφῡόμενον, ὑποφύωcause to grow up under: pres part mp masc acc sgὑποφῡόμενον, ὑποφύωcause to grow up under: pres part mp neut nom /voc /acc sg -
17 υποφύηται
ὑποφύωcause to grow up under: aor subj mid 3rd sgὑποφύ̱ηται, ὑποφύωcause to grow up under: pres subj mp 3rd sg -
18 ὑποφύηται
ὑποφύωcause to grow up under: aor subj mid 3rd sgὑποφύ̱ηται, ὑποφύωcause to grow up under: pres subj mp 3rd sg -
19 υποφύουσι
ὑποφύ̱ουσι, ὑποφύωcause to grow up under: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ὑποφύ̱ουσι, ὑποφύωcause to grow up under: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
20 ὑποφύουσι
ὑποφύ̱ουσι, ὑποφύωcause to grow up under: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ὑποφύ̱ουσι, ὑποφύωcause to grow up under: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
См. также в других словарях:
υποφύω — Α [φύω] 1. (για την γη) αφήνω να βλαστήσει, βγάζω 2. μέσ. ὑποφύομαι α) (για δόντι) φυτρώνω για να αντικαταστήσω άλλο β) αυξάνομαι, μεγαλώνω συνεχώς … Dictionary of Greek
ὑποφύηται — ὑποφύω cause to grow up under aor subj mid 3rd sg ὑποφύ̱ηται , ὑποφύω cause to grow up under pres subj mp 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑποφύωσι — ὑποφύω cause to grow up under aor subj act 3rd pl ὑποφύ̱ωσι , ὑποφύω cause to grow up under pres subj act 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑπεφύη — ὑποφύω cause to grow up under aor ind pass 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑπεφύησαν — ὑποφύω cause to grow up under aor ind pass 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑποφυεῖσαι — ὑποφύω cause to grow up under aor part pass fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑποφυείσης — ὑποφύω cause to grow up under aor part pass fem gen sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑποφυῆναι — ὑποφύω cause to grow up under aor inf pass … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑποφυέν — ὑποφύω cause to grow up under aor part pass neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑποφυέντος — ὑποφύω cause to grow up under aor part pass masc/neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑποφυήσεσθαι — ὑποφύω cause to grow up under fut inf pass … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)