-
1 υποκλέπτω
ὑποκλέπτωsteal from under: pres subj act 1st sgὑποκλέπτωsteal from under: pres ind act 1st sg -
2 ὑποκλέπτω
ὑποκλέπτωsteal from under: pres subj act 1st sgὑποκλέπτωsteal from under: pres ind act 1st sg -
3 ὑποκλέπτω
A steal from under,ᾠά Dionys.Av.1.11
; draw off superfluous humous,κατὰ μέρος ὑ. Alex.
Trall.12.1, cf. 1.10, Febr.5,7; ὑ. ἑαυτόν steal away from another's company, Luc.DMeretr.10.3:— [voice] Pass., to be stolen away,αἰδὼς ὑπὸ κρύφα κλέπτεται Pi.N.9.33
, cf. PFreib.11.6 (iii A. D.).II keep secret,ἕλκος Musae.85
; conceal from notice,ἐρευθιόωσαν παρειήν Id.161
; εἰ διὰ βραχύτητα τοῦ πνεύματος ὑποκλέπτοι καὶ κωλύοι τὰ λεγόμενα muffle his words, Antyll. ap. Orib.6.10.7; ὑ. ὀπωπήν take a stolen look, AP5.220 (Paul. Sil.), cf. 289 (Id.); φιλίη ὑποκλεπτομένη ib. 266 (Agath.).3 [voice] Med., disregard,τὰς παρὰ μικρὸν διαφοράς Dam.Pr.88
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ὑποκλέπτω
-
4 υποκλέπτη
ὑποκλέπτωsteal from under: pres subj mp 2nd sgὑποκλέπτωsteal from under: pres ind mp 2nd sgὑποκλέπτωsteal from under: pres subj act 3rd sg -
5 ὑποκλέπτῃ
ὑποκλέπτωsteal from under: pres subj mp 2nd sgὑποκλέπτωsteal from under: pres ind mp 2nd sgὑποκλέπτωsteal from under: pres subj act 3rd sg -
6 υποκλέψη
ὑποκλέπτωsteal from under: aor subj mid 2nd sgὑποκλέπτωsteal from under: aor subj act 3rd sgὑποκλέπτωsteal from under: fut ind mid 2nd sg -
7 ὑποκλέψῃ
ὑποκλέπτωsteal from under: aor subj mid 2nd sgὑποκλέπτωsteal from under: aor subj act 3rd sgὑποκλέπτωsteal from under: fut ind mid 2nd sg -
8 υποκλέψω
ὑποκλέπτωsteal from under: aor subj act 1st sgὑποκλέπτωsteal from under: fut ind act 1st sgὑποκλέπτωsteal from under: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
9 ὑποκλέψω
ὑποκλέπτωsteal from under: aor subj act 1st sgὑποκλέπτωsteal from under: fut ind act 1st sgὑποκλέπτωsteal from under: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
10 υπεκλάπην
ὑποκλέπτωsteal from under: aor ind pass 3rd pl (epic doric aeolic)ὑποκλέπτωsteal from under: aor ind pass 1st sg -
11 ὑπεκλάπην
ὑποκλέπτωsteal from under: aor ind pass 3rd pl (epic doric aeolic)ὑποκλέπτωsteal from under: aor ind pass 1st sg -
12 υποκλαπέντα
ὑποκλέπτωsteal from under: aor part pass neut nom /voc /acc plὑποκλέπτωsteal from under: aor part pass masc acc sg -
13 ὑποκλαπέντα
ὑποκλέπτωsteal from under: aor part pass neut nom /voc /acc plὑποκλέπτωsteal from under: aor part pass masc acc sg -
14 υποκλεπτομένων
ὑποκλέπτωsteal from under: pres part mp fem gen plὑποκλέπτωsteal from under: pres part mp masc /neut gen pl -
15 ὑποκλεπτομένων
ὑποκλέπτωsteal from under: pres part mp fem gen plὑποκλέπτωsteal from under: pres part mp masc /neut gen pl -
16 υποκλεπτόμενον
ὑποκλέπτωsteal from under: pres part mp masc acc sgὑποκλέπτωsteal from under: pres part mp neut nom /voc /acc sg -
17 ὑποκλεπτόμενον
ὑποκλέπτωsteal from under: pres part mp masc acc sgὑποκλέπτωsteal from under: pres part mp neut nom /voc /acc sg -
18 υποκλέπτει
ὑποκλέπτωsteal from under: pres ind mp 2nd sgὑποκλέπτωsteal from under: pres ind act 3rd sg -
19 ὑποκλέπτει
ὑποκλέπτωsteal from under: pres ind mp 2nd sgὑποκλέπτωsteal from under: pres ind act 3rd sg -
20 υποκλέπτον
ὑποκλέπτωsteal from under: pres part act masc voc sgὑποκλέπτωsteal from under: pres part act neut nom /voc /acc sg
См. также в других словарях:
ὑποκλέπτω — steal from under pres subj act 1st sg ὑποκλέπτω steal from under pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
υποκλέπτω — ὑποκλέπτω ΝΜΑ, και υποκλέβω Ν οικειοποιούμαι, κλέβω κάτι με επιτήδειο τρόπο νεοελλ. 1. παρακολουθώ και ηχογραφώ παράνομα τηλεφωνική συνδιάλεξη τοποθετώντας ειδικό μηχανισμό («υπέκλεπταν τις συνομιλίες ακόμη και τού πρωθυπουργού») 2. αποσπώ κάτι… … Dictionary of Greek
υποκλέπτω — υποκλέπτω, υπέκλεψα βλ. πίν. 11 … Τα ρήματα της νέας ελληνικής
ὑποκλέπτῃ — ὑποκλέπτω steal from under pres subj mp 2nd sg ὑποκλέπτω steal from under pres ind mp 2nd sg ὑποκλέπτω steal from under pres subj act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑποκλέψω — ὑποκλέπτω steal from under aor subj act 1st sg ὑποκλέπτω steal from under fut ind act 1st sg ὑποκλέπτω steal from under aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑποκλέψῃ — ὑποκλέπτω steal from under aor subj mid 2nd sg ὑποκλέπτω steal from under aor subj act 3rd sg ὑποκλέπτω steal from under fut ind mid 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑπεκλάπην — ὑποκλέπτω steal from under aor ind pass 3rd pl (epic doric aeolic) ὑποκλέπτω steal from under aor ind pass 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑποκλαπέντα — ὑποκλέπτω steal from under aor part pass neut nom/voc/acc pl ὑποκλέπτω steal from under aor part pass masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑποκλεπτομένων — ὑποκλέπτω steal from under pres part mp fem gen pl ὑποκλέπτω steal from under pres part mp masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑποκλεπτόμενον — ὑποκλέπτω steal from under pres part mp masc acc sg ὑποκλέπτω steal from under pres part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑποκλέπτει — ὑποκλέπτω steal from under pres ind mp 2nd sg ὑποκλέπτω steal from under pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)