-
1 υποκλαω
-
2 ὑποκλάω
ὑποκλάω [ᾰ],2 break by degrees, break down,ὑπέκλασε δεῖμα.. ἠνορέην Q.S.4.483
:—[voice] Pass.,ὑποκλώμενοι τὰς ψυχάς J.BJ7.8.7
;θυμὸς ὑποκλασθείς AP5.215
(Agath.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ὑποκλάω
-
3 ὑποκλάω
ὑπο-κλάω, unten od. heimlich zerbrechen -
4 υποκλάσας
ὑποκλά̱σᾱς, ὑποκλάωshed secrettears: pres part act fem acc pl (doric)ὑποκλά̱σᾱς, ὑποκλάωshed secrettears: pres part act fem gen sg (doric)ὑποκλά̱σᾱς, ὑποκλάωshed secrettears: aor part act masc nom /voc sg (attic epic doric ionic aeolic)ὑποκλά̱σᾱς, ὑποκλάζωbend the knees under one: fut part act fem acc pl (doric)ὑποκλά̱σᾱς, ὑποκλάζωbend the knees under one: fut part act fem gen sg (doric)ὑποκλάσᾱς, ὑποκλάζωbend the knees under one: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic) -
5 ὑποκλάσας
ὑποκλά̱σᾱς, ὑποκλάωshed secrettears: pres part act fem acc pl (doric)ὑποκλά̱σᾱς, ὑποκλάωshed secrettears: pres part act fem gen sg (doric)ὑποκλά̱σᾱς, ὑποκλάωshed secrettears: aor part act masc nom /voc sg (attic epic doric ionic aeolic)ὑποκλά̱σᾱς, ὑποκλάζωbend the knees under one: fut part act fem acc pl (doric)ὑποκλά̱σᾱς, ὑποκλάζωbend the knees under one: fut part act fem gen sg (doric)ὑποκλάσᾱς, ὑποκλάζωbend the knees under one: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic) -
6 υποκλήσεις
ὑποκλάωshed secrettears: aor subj act 2nd sg (attic epic ionic)ὑποκλάωshed secrettears: fut ind act 2nd sg (attic ionic)ὑ̱ποκλήσεις, ὑποκλάωshed secrettears: futperf ind act 2nd sg (attic ionic) -
7 ὑποκλήσεις
ὑποκλάωshed secrettears: aor subj act 2nd sg (attic epic ionic)ὑποκλάωshed secrettears: fut ind act 2nd sg (attic ionic)ὑ̱ποκλήσεις, ὑποκλάωshed secrettears: futperf ind act 2nd sg (attic ionic) -
8 υποκλώντα
ὑποκλάωshed secrettears: pres part act neut nom /voc /acc plὑποκλάωshed secrettears: pres part act masc acc sgὑποκλάζωbend the knees under one: fut part act neut nom /voc /acc plὑποκλάζωbend the knees under one: fut part act masc acc sg -
9 ὑποκλῶντα
ὑποκλάωshed secrettears: pres part act neut nom /voc /acc plὑποκλάωshed secrettears: pres part act masc acc sgὑποκλάζωbend the knees under one: fut part act neut nom /voc /acc plὑποκλάζωbend the knees under one: fut part act masc acc sg -
10 υποκλάσαντα
ὑποκλά̱σαντα, ὑποκλάωshed secrettears: aor part act neut nom /voc /acc pl (doric aeolic)ὑποκλά̱σαντα, ὑποκλάωshed secrettears: aor part act masc acc sg (doric aeolic)ὑποκλάζωbend the knees under one: aor part act neut nom /voc /acc plὑποκλάζωbend the knees under one: aor part act masc acc sg -
11 ὑποκλάσαντα
ὑποκλά̱σαντα, ὑποκλάωshed secrettears: aor part act neut nom /voc /acc pl (doric aeolic)ὑποκλά̱σαντα, ὑποκλάωshed secrettears: aor part act masc acc sg (doric aeolic)ὑποκλάζωbend the knees under one: aor part act neut nom /voc /acc plὑποκλάζωbend the knees under one: aor part act masc acc sg -
12 ὑπ-οκλάζω
ὑπ-οκλάζω, allmälig in die Kniee sinken, niederkauern; übertr., ἄρχεται ἤδη λύχνος ὑποκλάζειν ἦκα μαραινόμενος Paul. Sil. 28 (V, 279); von sinkendem Muthe, ὑποκλασϑέντα ϑυμὸν χαλᾶν Agath. 4 (V, 216), was aber auch von ὑποκλάω abgeleitet werden kann.
-
13 υποκλωμένους
ὑποκλάωshed secrettears: pres part mp masc acc plὑποκλάζωbend the knees under one: fut part mid masc acc pl -
14 ὑποκλωμένους
ὑποκλάωshed secrettears: pres part mp masc acc plὑποκλάζωbend the knees under one: fut part mid masc acc pl -
15 υποκλάσαντες
ὑποκλά̱σαντες, ὑποκλάωshed secrettears: aor part act masc nom /voc pl (doric aeolic)ὑποκλάζωbend the knees under one: aor part act masc nom /voc pl -
16 ὑποκλάσαντες
ὑποκλά̱σαντες, ὑποκλάωshed secrettears: aor part act masc nom /voc pl (doric aeolic)ὑποκλάζωbend the knees under one: aor part act masc nom /voc pl -
17 υποκλάσασα
ὑποκλά̱σᾱσα, ὑποκλάωshed secrettears: aor part act fem nom /voc sg (attic epic doric ionic aeolic)ὑποκλάσᾱσα, ὑποκλάζωbend the knees under one: aor part act fem nom /voc sg (attic epic ionic) -
18 ὑποκλάσασα
ὑποκλά̱σᾱσα, ὑποκλάωshed secrettears: aor part act fem nom /voc sg (attic epic doric ionic aeolic)ὑποκλάσᾱσα, ὑποκλάζωbend the knees under one: aor part act fem nom /voc sg (attic epic ionic) -
19 υποκλώμενοι
ὑποκλάωshed secrettears: pres part mp masc nom /voc plὑποκλάζωbend the knees under one: fut part mid masc nom /voc pl -
20 ὑποκλώμενοι
ὑποκλάωshed secrettears: pres part mp masc nom /voc plὑποκλάζωbend the knees under one: fut part mid masc nom /voc pl
См. также в других словарях:
ὑποκλήσεις — ὑποκλάω shed secrettears aor subj act 2nd sg (attic epic ionic) ὑποκλάω shed secrettears fut ind act 2nd sg (attic ionic) ὑ̱ποκλήσεις , ὑποκλάω shed secrettears futperf ind act 2nd sg (attic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑποκλῶντα — ὑποκλάω shed secrettears pres part act neut nom/voc/acc pl ὑποκλάω shed secrettears pres part act masc acc sg ὑποκλάζω bend the knees under one fut part act neut nom/voc/acc pl ὑποκλάζω bend the knees under one fut part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑποκλωμένους — ὑποκλάω shed secrettears pres part mp masc acc pl ὑποκλάζω bend the knees under one fut part mid masc acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑποκλώμενοι — ὑποκλάω shed secrettears pres part mp masc nom/voc pl ὑποκλάζω bend the knees under one fut part mid masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑποκλάσας — ὑποκλά̱σᾱς , ὑποκλάω shed secrettears pres part act fem acc pl (doric) ὑποκλά̱σᾱς , ὑποκλάω shed secrettears pres part act fem gen sg (doric) ὑποκλά̱σᾱς , ὑποκλάω shed secrettears aor part act masc nom/voc sg (attic epic doric ionic aeolic)… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑποκλάσαντα — ὑποκλά̱σαντα , ὑποκλάω shed secrettears aor part act neut nom/voc/acc pl (doric aeolic) ὑποκλά̱σαντα , ὑποκλάω shed secrettears aor part act masc acc sg (doric aeolic) ὑποκλάζω bend the knees under one aor part act neut nom/voc/acc pl ὑποκλάζω… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
υποκλαίω — και αττ. τ. ὑποκλάω Α 1. κλαίω κρυφά 2. κλαίω μαζί με άλλον («ὑποκλαίειν τῷ Θεῷ περὶ τῆς ἁμαρτίας», Γρηγ Ναζ.) … Dictionary of Greek
ὑποκλάσαντες — ὑποκλά̱σαντες , ὑποκλάω shed secrettears aor part act masc nom/voc pl (doric aeolic) ὑποκλάζω bend the knees under one aor part act masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑποκλάσασα — ὑποκλά̱σᾱσα , ὑποκλάω shed secrettears aor part act fem nom/voc sg (attic epic doric ionic aeolic) ὑποκλάσᾱσα , ὑποκλάζω bend the knees under one aor part act fem nom/voc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)