-
1 υπερφίαλος
-
2 ὑπερφίαλος
-
3 ὑπερφίαλος
a monstrous τέκεν γόνον ὑπερφίαλον μόνα καὶ μόνον (i. e. Κένταυρον) P. 2.42 κείνῳ μὲν Αἴτνα δεσμὸς ὑπερφίαλος ἀμφίκειται fr. 92.b arrogantΜολίονες ὑπερφίαλοι O. 10.34
“ ὑπερφιάλου ἁγεμόνος” (Pelias) P. 4.111 -
4 ὑπερφίαλος
A overbearing, overweening, arrogant, of persons, freq. in Homer, in Il. of the Trojans, 13.621, 21.459, al.; in Od. of the Cyclopes, 9.106 (of the Cyclopes in good sense, B.10.78); more freq. of the suitors, Od.1.134, 2.310, al.;Γίγαντες B.14.62
; ὑ. γόνος, of a Centaur, Pi.P.2.42, cf. O.10(11).34, P.4.111; also θυμὸς ὑ. an arrogant spirit, Il.15.94; ἔπος, μῦθοι ὑ., Od.4.503, 774.—Orig. the word seems only to have signified puissant, without any bad sense, as is prob. from Od.21.289, where Antinous uses it of himself and the rest of the suitors, ὑπερφιάλοισι μεθ' ἡμῖν δαίνυσαι; and Aristarch. read ὑπερφίαλον for ὑπέρθυμον in Il.5.881: later writers also used it without any bad sense, δεσμὸς ὑ. a huge bond, Pi.Fr.92; οἶνον ὑπερφίαλον κελαρύζετε pour the noble wine, or pour it without stint, Ion Trag.10:—this notion appears most clearly in the Adv. ὑπερφιάλως, exceedingly, excessively,ὑ. νεμεσᾶν Il.13.293
, Od.17.481, 21.285;ἀνιάζειν Il.18.300
: but the Adv. also passed into the sense of haughtily, arrogantly, Od.1.227, 4.663, etc. (The old deriv. from ὑπὲρ φιάλην, running over (cf. Ion l.c.), is improbable, but modern explanations are unconvincing.)Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ὑπερφίαλος
-
5 ὑπερφίαλος
ὑπερ-φίαλος (root φυ, φύω): strictly overgrown, then mighty, Il. 5.881; in bad sense, overbearing, arrogant, insolent. —Adv., ὑπερφιάλως, excessively, insolently, Il. 13.293, Od. 4.663.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ὑπερφίαλος
-
6 υπερφιάλως
-
7 ὑπερφιάλως
-
8 υπερφίαλον
-
9 ὑπερφίαλον
-
10 υπερφιάλοιο
-
11 ὑπερφιάλοιο
-
12 υπερφιάλοις
-
13 ὑπερφιάλοις
-
14 υπερφιάλοισι
-
15 ὑπερφιάλοισι
-
16 υπερφιάλοισιν
-
17 ὑπερφιάλοισιν
-
18 υπερφιάλου
-
19 ὑπερφιάλου
-
20 υπερφιάλους
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ὑπερφίαλος — overbearing masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
υπερφίαλος — η, ο / ὑπερφίαλος, ον, ΝΜΑ μτφ. αλαζόνας, αλαζονικός, θρασύς, αυθάδης (α. «έχει πολλές και υπερφίαλες αξιώσεις» β. «ἔπη ὑπερφίαλα», Απολλ. Ρόδ. γ. «ὑπερφιάλου ἁγεμόνος δείσαντες ὕβριν», Πίνδ. δ. «ἐπεὶ οἱ παῑδες ὑπερφίαλοι καὶ ἄπιστοι», Ομ. Ιλ.)… … Dictionary of Greek
ὑπερφιάλως — ὑπερφίαλος overbearing adverbial ὑπερφίαλος overbearing masc/fem acc pl (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑπερφίαλον — ὑπερφίαλος overbearing masc/fem acc sg ὑπερφίαλος overbearing neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑπερφιάλοιο — ὑπερφίαλος overbearing masc/fem/neut gen sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑπερφιάλοις — ὑπερφίαλος overbearing masc/fem/neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑπερφιάλοισι — ὑπερφίαλος overbearing masc/fem/neut dat pl (epic ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑπερφιάλοισιν — ὑπερφίαλος overbearing masc/fem/neut dat pl (epic ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑπερφιάλου — ὑπερφίαλος overbearing masc/fem/neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑπερφιάλους — ὑπερφίαλος overbearing masc/fem acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑπερφιάλων — ὑπερφίαλος overbearing masc/fem/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)