-
1 ἐκ-ρίπτω
ἐκ-ρίπτω, herauswerfen; ἔξω με ϑαλάσσιον ἐκρίψατε Soph. O. R. 1412, über Bord werfen, wie φορτί' ἐξέῤῥιψ' ὑπέραντλος γενόμενος Diphil. Ath. VII, 292 (V. 12); ἔπη, ausstoßen, Aesch. Prom. 943; ὑφ' ὑμῶν ἐξεῤῥίφη Aesch. 2, 153, von der Rednerbühne heruntergebracht.
-
2 εκριπτω
1) сбрасывать(δίφρων ἐκριφθείς Soph.)
2) выбрасывать(τὰ λείψανα τοῦ τεθνηκότος Plut.)
θαλάσσιόν τινα ἐκρίψαι Soph. — бросить кого-л. в море3) изгонятьμεταξὺ λέγων ὑφ΄ ὑμῶν ἐξερρίφη Aeschin. — не дав ему договорить ( точнее в середине речи), вы прогнали его4) произносить(τοιάδ΄ ἔπη Aesch.)
-
3 ἐκρίπτω
A cast forth,ἔξω με [γῆς]..ἐκρίψατε S.OT 1412
; ; discharge,γάλα Sor.1.88
:—[voice] Pass.,δίφρων ἐκριφθείς S.El. 512
; of an orator, to be hissed off,μεταξὺ λέγων ὑφ' ὑμῶν ἐξερρίφη Aeschin.2.153
.2 [voice] Pass., to be spread abroad, LXXJd. 15.9.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐκρίπτω
-
4 ἐκρίπτω
ἐκ-ρίπτω, u. ἐκ-ριπτέω, herauswerfen; ἔξω με ϑαλάσσιον ἐκρίψατε, über Bord werfen; ἔπη, ausstoßen; ὑφ' ὑμῶν ἐξεῤῥίφη, von der Rednerbühne heruntergebracht
Перевод: с греческого на все языки
со всех языков на греческий- Со всех языков на:
- Греческий
- С греческого на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский