-
1 οππόθι
-
2 ὁππόθι
-
3 ὁπόθι
Aπόθι, ὁππόθι πιότατον πεδίον..,ἔνθα.. τέμενος ἑλέσθαι Il.9.577
; ὁπόθι θάνατος ἀπῇ (or ἐπῇ) A.Supp. 124 (lyr.), as corrected. -
4 ὁππόθεν
-
5 ὁπόθι
-
6 οποθι
эп. ὁππόθι adv. relat. где бы ни, где только, где именноὁ. πιότατον πεδίον Hom. — где только почва была наиболее плодородна;
οὔ τις δύναται εἰπέμεν, ὁ. ὄλωλεν Hom. — никто не может сказать, где именно погиб (Одиссей) -
7 οππόθ'
-
8 ὁππόθ'
-
9 ὁπόθεν
1 chiefly used in indirect questions, opp. ὅποι (q.v.), whence, from what place,εἴρεαι ὁππόθεν εἰμέν Od.3.80
;ἐρέσθαι, ὁππόθεν οὗτος ἀνήρ 1.406
, cf. Pi.P.9.43, Hdt. 2.54 ; .2 Relat.,ἀπαίροντες.. ὁπόθεν τύχοιεν Th.4.26
;ὁπόθεν.. ῥᾴδιον ἦν λαβεῖν, οὐκ ἦγον
to the place from which,X.
An.5.2.2 ;ὁ αὐτός τι κερδανεῖ Id.Mem.2.6.4
; soὁ. ἂν τύχῃ
from whencesoever..,Pl.
Tht. 180c ;γαμεῖν ὁ. ἂν βούληται Id.R. 362b
, cf. IG12.58.12 ;ἡδέως ζῆν.. ἐὰν ἔχῃ τις ὁ. Philetaer.7.3
;ὁ. ἔσοιτο μᾶζα Pl.Com.33
; ὁ. ἔτυχεν ἄρχεσθαι at haphazard, Arist.Po. 1450b32 : also with other Particles,ὁ. ποτέ Pl.Smp. 173d
;ὁ. δήποτε D.Chr.31.54
(corr. Emperius for ὁ. δήποθεν) ; , Arist.Cael. 271a24 ;ὁκοθενοῦν Hp.Ulc.7
;ὁποθενδηποτοῦν J.AJ8.4.3
. -
10 ὁππόθεν
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ὁππόθεν
См. также в других словарях:
οππόθι — ὁππόθι (Α) (επικ. τ.) επίρρ. βλ. οπόθι … Dictionary of Greek
ὁππόθι — ὁπόθι indeclform (adverb) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὁππόθ' — ὁππόθι , ὁπόθι indeclform (adverb) ὁππότε , ὁπότε when epic (indeclform adverb) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
οπόθι — ὁπόθι και επικ. τ. ὁππόθι (Α) (ποιητ. τ.) επίρρ. 1. (σε πλάγ. ερώτ.) σε ποιο μέρος, πού («ὅπου, σάφα εἰπέμεν ὁππόθ ὤλωλεν», Ομ. Οδ.) 2. (αναφ.) εκεί που, όπου («ὁππόθι πιότατον πεδίον... ἔνθα... τέμενος ἑλέσθαι», Ομ. Ιλ.). [ΕΤΥΜΟΛ. Το αναφορικό… … Dictionary of Greek