-
1 ομφάλιον
ὀμφάλιονneut nom /voc /acc sgὀμφάλιοςhaving a boss: masc /fem acc sgὀμφάλιοςhaving a boss: neut nom /voc /acc sg -
2 ὀμφάλιον
ὀμφάλιονneut nom /voc /acc sgὀμφάλιοςhaving a boss: masc /fem acc sgὀμφάλιοςhaving a boss: neut nom /voc /acc sg -
3 ὀμφάλιον
-
4 ομφαλιον
-
5 ὀμφάλιον
II = ὀμφαλός 11.1, Epigr. ap. D.L.8.45.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ὀμφάλιον
-
6 ἀκρ-ομφάλιον
ἀκρ-ομφάλιον, τό, Poll., = ἀκρ-όμφαλον, τό, Sp., Mitte des Nabels.
-
7 ἐπ-ομφάλιος
ἐπ-ομφάλιος, an, auf dem Nabel, βάλεν σάκος μέσσον ἐπομφάλιον, er traf den Schild mitten am Schildbuckel, Il. 7, 267; σῦκον ἐπομ φάλιον, eine Feige mit dem Stiele, Zon. 3 (VI, 22); – τὸ ἐπ-ομφάλιον, die Nabelgegend, der Bauch, Parthen. 35; vgl. Poll. 2, 169.
-
8 ομφαλίοιο
-
9 ὀμφαλίοιο
-
10 ομφαλίου
-
11 ὀμφαλίου
-
12 ομφαλίω
-
13 ὀμφαλίῳ
-
14 ομφαλίων
-
15 ὀμφαλίων
-
16 ἀκρομφάλιον
ἀκρ-ομφάλιον, τό,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀκρομφάλιον
-
17 ἀκρομφάλιον
-
18 ἐπομφάλιος
ἐπ-ομφάλιος, an, auf dem Nabel, βάλεν σάκος μέσσον ἐπομφάλιον, er traf den Schild mitten am Schildbuckel; σῦκον ἐπομ φάλιον, eine Feige mit dem Stiele; τὸ ἐπ-ομφάλιον, die Nabelgegend, der Bauch -
19 ὀμφαλός
Grammatical information: m.Meaning: `navel, navel string' (Il.), very often metaph. of navelformed elevations, `shield knob, yoke knob' (Il.), `center' (α 50).Compounds: Compp., e.g. ὀμφαλη-τόμος f. `cutter of the navel string, midwife' (Hippon., Hp.; - η- rhythmic-analogical, Schwyzer 438 f.), μεσ-όμφαλος "in the middle of the navel", `in the center', esp. of Delphi and its oracle (trag.), also `with a navel (an elevation) in the center' (trag., com.); also with enlargement of the 2. member, e.g. ἐπ-ομφάλ-ιος `situated on the navel (the shield knob)' (H 267, Parth.; Schwyzer 451, Strömberg Prefix Studies 79), also `equipped with a navel' (AP 6, 22).Derivatives: 1. Dimin. ὀμφάλιον n. (Arat., Nic.); 2. ὀμφαλίς f. `navel string' (Sor.); 3. ὀμφαλ-όεις `equipped with a ὀ. ' (Il.; cf. Trümpy Fachausdrücke 24 f.), - ωτός `id.' (Pherecr., Plb.), - ώδης 'ὀ.-like' (Arist.), - ιος `belonging to the ὀ.' (AP), - ικός `id.' (Phan. Hist.); 4. ὀμφαλιστήρ, - ῆρος m. `knife used for cutting the navel string' (Poll., H.; cf. on βραχιονιστήρ).Etymology: Old word for `navel' with close agreements in Lat. umbil-īcus (prob. from * umbilus = ὀμφαλός), OIr. imbliu (PCelt. * imbilon-, IE *h₃m̥bh-); with this orig. athemat. l-stem (still in the Epirotic tribal name Ὄμφαλ-ος [gen. sg.], - ες [nom. pl.] retained?, s. Schwyzer 484 w. lit.) alternates an n-stem in Lat. umbō, - ōnis m. `boss of a shield', prob. also in a Westgerm. word for `belly, abdomen', OHG amban (sec. a-st.), -on m., OS (nom.) acc. pl. m. ambon, PGm. * amban-, IE * ombhon- (cf. on ὄμφαξ); on the l: n-variation cf. ἀγκάλη: ἀγκών. -- Beside these mainly western forms stand, primarily in the East, the in ablaut quite deviating Skt. nā́bhi- f. `navel, nave', OPr. nabis `id.', Latv. naba `navel', Germ., e.g. OHG naba f. `nave of a wheel', nabalo m. `navel' (l-suffix a in ὀμφαλός etc.), IE *h₃nĕbh-. Further forms w. lit. - and quite hypothetical combinations - in WP. 1, 130, Pok. 314 f., W.-Hofmann s. umbilīcus.Page in Frisk: 2,391-392Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ὀμφαλός
См. также в других словарях:
ὀμφάλιον — neut nom/voc/acc sg ὀμφάλιος having a boss masc/fem acc sg ὀμφάλιος having a boss neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Ομφάλιον — Ονομασία αρχαίων ελληνικών πόλεων. 1. Πόλη της Ηπείρου στη χώρα των Χαόνων. Σύμφωνα με τη μυθολογία, την πόλη έχτισε η Ομφάλη. Ταυτίζεται με τη σημερινή Πρεμετή. 2. Πόλη της Θεσσαλίας, κοντά στην Οίτη. 3. Πόλη στην Κρήτη. Ονομάστηκε έτσι γιατί… … Dictionary of Greek
ὀμφαλίοιο — ὀμφάλιον neut gen sg (epic) ὀμφάλιος having a boss masc/fem/neut gen sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀμφαλίου — ὀμφάλιον neut gen sg ὀμφάλιος having a boss masc/fem/neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀμφαλίων — ὀμφάλιον neut gen pl ὀμφάλιος having a boss masc/fem/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀμφαλίῳ — ὀμφάλιον neut dat sg ὀμφάλιος having a boss masc/fem/neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ομφάλιο(ν) — το (ΑΜ ὀμφάλιον) βλ. ομφάλιος … Dictionary of Greek
ομφάλιος — α, ο (ΑΜ ὀμφάλιος, ία, ον) [ομφαλός] το ουδ. ως ουσ. το ομφάλιον (στο Βυζ.) στρογγυλή πλάκα από χρωματιστό μάρμαρο που τοποθετείται στο κέντρο τού μωσαϊκού ή μαρμάρινου δαπέδου αιθουσών, ναών κ.λπ. νεοελλ. 1. αυτός που ανήκει ή αναφέρεται στον… … Dictionary of Greek
Μουσείο, Βυζαντινό και Χριστιανικό Αθηνών — Ιδρύθηκε το 1914 και στεγάζεται από το 1930 στη βίλα Ιλίσσια (Βασιλίσσης Σοφίας 22), που άρχισε να χτίζεται το 1840 σε σχέδια του αρχιτέκτονα Σταμάτη Κλεάνθη για τη Γαλλίδα φιλελληνίδα Sοphie de Marbοis Lebrun, δούκισσα της Πλακεντίας (1785 1854) … Dictionary of Greek
Πεδιάδας επαρχία — Διοικητική διαίρεση (620 τ. χλμ.) του νομού Ηρακλείου. Πρωτεύουσα το Καστέλλι. Η επαρχία Π. είναι πεδινή στο μεγαλύτερο μέρος της και με έδαφος πολύ γόνιμο. Το όνομά της οφείλεται στο Ομφάλιον πεδίον των αρχαίων. Οι Ενετοί έχτισαν εκεί μικρό… … Dictionary of Greek