-
1 οκνηρος
31) медлительный, нерешительный, боязливый, робкий(ἐς τὰ πολεμικά Thuc.)
τῇ σπουδῇ μέ ὀ. NT. — неутомимый2) внушающий опасения, тягостный(τινι Soph., NT.)
-
2 ὀκνηρός
{прил., 3}1. медлительный, ленивый;2. тягостный, внушающий опасения.Ссылки: Мф. 25:26; Рим. 12:11; Флп. 3:1. LXX: 6102 (לצֵָע).*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > ὀκνηρός
-
3 οκνηρός
{прил., 3}1. медлительный, ленивый;2. тягостный, внушающий опасения.Ссылки: Мф. 25:26; Рим. 12:11; Флп. 3:1. LXX: 6102 (לצֵָע).*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > οκνηρός
-
4 οκνηρός
α, όν 1. ленивый;2. (ο) лентяй -
5 ὀκνηρός
1. медлительный, ленивый; 2. тягостный, внушающий опасения; LXX: (עָצל).Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ὀκνηρός
-
6 οκνός
η, ό[ν]1) см. οκνηρός 1; 2) медлительный; неповоротливый, нерасторопный -
7 οкνιάρης
-
8 3636
{прил., 3}1. медлительный, ленивый;2. тягостный, внушающий опасения.Ссылки: Мф. 25:26; Рим. 12:11; Флп. 3:1. LXX: 6102 (לצֵָע).*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 3636
См. также в других словарях:
ὀκνηρός — shrinking masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
οκνηρός — ή, ό (Α ὀκνηρός, ά, όν) αυτός που αποφεύγει την εργασία και κάθε δραστηριότητα, ακαμάτης, τεμπέλης 1. αυτός που διστάζει, ιδίως από φόβο, άτολμος, δειλός 2. νωθρός, βραδυκίνητος 3. (για πράγματα ή για καταστάσεις) δυσάρεστος, ενοχλητικός («ἡμῑν… … Dictionary of Greek
οκνηρός — ή, ό απρόθυμος, οκνός, νωθρός, ακαμάτης, τεμπέλης … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
ὀκνηρά — ὀκνηρός shrinking neut nom/voc/acc pl ὀκνηρά̱ , ὀκνηρός shrinking fem nom/voc/acc dual ὀκνηρά̱ , ὀκνηρός shrinking fem nom/voc sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀκνηρότερον — ὀκνηρός shrinking adverbial comp ὀκνηρός shrinking masc acc comp sg ὀκνηρός shrinking neut nom/voc/acc comp sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀκνηροτέρων — ὀκνηρός shrinking fem gen comp pl ὀκνηρός shrinking masc/neut gen comp pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀκνηροτέρως — ὀκνηρός shrinking adverbial comp ὀκνηρός shrinking masc acc comp pl (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀκνηρῶν — ὀκνηρός shrinking fem gen pl ὀκνηρός shrinking masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀκνηρόν — ὀκνηρός shrinking masc acc sg ὀκνηρός shrinking neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀκνηρότατον — ὀκνηρός shrinking masc acc superl sg ὀκνηρός shrinking neut nom/voc/acc superl sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀκνηραί — ὀκνηρός shrinking fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)