-
1 ίσχνανα
ἴ̱σχνᾱνα, ἰσχναίνωmake dry: aor ind act 1st sg (epic doric aeolic)ἴσχνᾱνα, ἰσχναίνωmake dry: aor ind act 1st sg (epic doric aeolic) -
2 ἴσχνανα
ἴ̱σχνᾱνα, ἰσχναίνωmake dry: aor ind act 1st sg (epic doric aeolic)ἴσχνᾱνα, ἰσχναίνωmake dry: aor ind act 1st sg (epic doric aeolic) -
3 ἰσχναίνω
A , Ar.Ra. 941; [dialect] Ion.- ηνα Hdt.3.24
, Hp.Off.13:—[voice] Med. (v. κατισχναίνω):—[voice] Pass., [tense] aor. , 407: ([etym.] ἰσχνός):—make dry, wither, ἐπεὰν τὸν νεκρὸν ἰσχνήνωσι, of a mummy, Hdt.3.24, cf. Hp.Aph.5.22, A.Eu. 267, Pl.Grg. 522a, etc.;ἰ. τὸ σῶμα Hp.Art. 33
, cf. Pl.Plt. 293b, Arist.Metaph. 1048b27; .2 reduce a swelling, Hp.Liqu.6, Aph.5.25: metaph., σφυδῶντα θυμὸν ἰ. to bring down a proud stomach, A.Pr. 382; ; τὴν τέχνην οἰδοῦσαν ἴσχνανα I reduced the swollen art ([place name] Tragedy), Ar.Ra. 941.— In the metaph. sense, ἰσχαίνω is a constant v.l. (as in the compds. κατισχναίνω, συνισχναίνω); cf. ἰσχάνω fin.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἰσχναίνω
-
4 ἰσχναίνω
ἰσχναίνω, trocknen, dörren, Her. 3, 24; trocken, mager machen, Hippocr.; καὶ ζῶντά σ' ἰσχνάνασ' ἀπάξομαι κάτω Aesch. Eum. 257; übertr., καὶ μὴ σφριγῶντα ϑυμὸν ἰσχναίνῃ βίᾳ, im Zaume halten, unterdrücken, Prom. 380; vgl. ἴσχνανα αὐτήν Ar. Ran. 941; Eur. Or. 298; s. auch ἰσχαίνω; – κάων καὶ ἰσχναίνων Plat. Gorg. 521 e; Sp.
-
5 ισχναινω
(act. только praes. и aor. ἴσχνᾱνα, ион. ἴσχνηνα)1) сушить, высушивать(τὸν νεκρόν Her.)
2) делать худым, истощать, изнурять(τὰ σώματα Plat.)
κάων καὴ ἰσχναίνων Plat. — обжигая и изнуряя3) подавлять, смирять(σφριγῶντα θυμόν Aesch.)
4) успокаивать, умерять(διαφθορὰν φρενῶν Eur.)
5) очищать (от диковинных слов)(τέχνην, sc. Αἰσχύλου Arph.)
-
6 ισχναίνω
(αόρ. ΐσχνανα, παθ. αόρ. ισχνάνθην) 1. μετ. иссушать, изнурять;2. αμετ. худеть, чахнуть; тощать, слабеть
См. также в других словарях:
ἴσχνανα — ἴ̱σχνᾱνα , ἰσχναίνω make dry aor ind act 1st sg (epic doric aeolic) ἴσχνᾱνα , ἰσχναίνω make dry aor ind act 1st sg (epic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ισχναίνω — ίσχνανα, ισχνάνθηκα 1. μτβ., κάνω κάτι ισχνό. 2. αμτβ., γίνομαι ισχνός, αδυνατίζω: Έχουν ισχνανθεί τα χέρια της από τα χρόνια … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)