-
1 ιππασιμος
2 и 31) удобный для верховой езды, удобопроходимый для конницы(Αἴγυπτος Her.; χώρα Her., Arst.; πεδία Polyb.; τόποι Plut.)
2) перен. которого легко оседлать, легко управляемый, податливый(τοῖς κόλαξιν Plut.)
-
2 ιππάσιμος
-
3 ἱππάσιμος
-
4 ἱππάσιμος
ἱππάσιμος, ον, bei Her. auch 3 Endgn, zum Reiten bequem, geeignet, für Reiterei brauchbar; Αἴγυπτον τὸ πρὶν ἐοῠσαν ἱππασίμην, Ggstz ἄνιππος, Her. 2, 108; χώρη 9, 13; τὸ ἱππ., für die R. günstiger Boden,.Xen. Hell. 7, 2, 12, πεδία Pol. 10) 49, 5; übtr., τοῖς κόλαξιν ἑαυτὸν ἀνεικῶς ἱππάσιμον Plut. Alex. 23, sich von den Schmeichlern leiten, brauchen lassen.
-
5 ἱππάσιμος
ἱππάσιμος, ον, zum Reiten bequem, geeignet, für Reiterei brauchbar; τὸ ἱππ., für die R. günstiger Boden; übtr., τοῖς κόλαξιν ἑαυτὸν ἀνεικῶς ἱππάσιμον, sich von den Schmeichlern leiten, brauchen lassen -
6 ἱππάσιμος
A fit for horses, fit for riding, Αἴγυπτον τὸ πρὶν ἐοῦσαν ἱππασίμην καὶ ἁμαξευομένην, opp. ἄνιππος, Hdt.2.108, cf. 5.63,9.13, X. Cyr.1.4.14, Aen.Tact.6.6, Plb.10.49.5, Onos.31.1, etc.; τὸ ἱππάσιμον, i.e. τὸ πεδινόν, X.HG7.2.12;τὰ ἱ. τῆς χώρας ἄνιππα ποιεῖν Aen.Tact.8.4
: metaph., τοῖς κόλαξιν ἑαυτὸν ἀνεικὼς ἱππάσιμον allowing himself to be ridden by flatterers, Plu.Alex.23.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἱππάσιμος
-
7 ιππασίμων
-
8 ἱππασίμων
-
9 ιππάσιμον
-
10 ἱππάσιμον
-
11 equitabilis
equitābilis, e (equito) = ἱππάσιμος, zum Reiten-, für Reiterei geeignet (Ggstz. inequitabilis), planities, Curt. 4, 9 (36), 10: campi, Amm. 22, 15, 12: aequor (Ebene), Auct. itin. Alex. 23 (57).
-
12 inequitabilis
in-equitābilis, e = ἄνιππος, nicht zu bereiten, von der Beschaffenheit des Bodens, auf dem man keine Reiterei gebrauchen kann, für Reiterei untauglich (Ggstz. equitabilis, ἱππάσιμος), campus, Curt. 8, 14 (47), 4.
-
13 ἄν-ιππος
-
14 ἱππεύσιμος
ἱππεύσιμος, v. l. für ἱππάσιμος, Her. 5, 63.
-
15 ιππασίμη
-
16 ἱππασίμη
-
17 ιππασίμην
-
18 ἱππασίμην
-
19 ιππασίμοις
-
20 ἱππασίμοις
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ἱππάσιμος — fit for horses masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ιππάσιμος — η, ο (Α ἱππάσιμος, ασίμη, ον) [ιππάζομαι] (για τόπο) κατάλληλος για ιππασία («Αἴγυπτον τὸ πρὶν ἐοῡσαν ἱππασίμην καὶ ἁμαξευομένην», Ηρόδ.) αρχ. 1. μτφ. αυτός που υποκύπτει στη δύναμη ή στις διαθέσεις τών άλλων («τοῑς κόλαξιν ἑαυτὸν ἀνεικὼς… … Dictionary of Greek
ἱππασίμων — ἱππάσιμος fit for horses fem gen pl ἱππάσιμος fit for horses masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἱππάσιμον — ἱππάσιμος fit for horses masc acc sg ἱππάσιμος fit for horses neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἱππασίμη — ἱππάσιμος fit for horses fem nom/voc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἱππασίμην — ἱππάσιμος fit for horses fem acc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἱππασίμοις — ἱππάσιμος fit for horses masc/neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἱππασίμου — ἱππάσιμος fit for horses masc/neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἱππασίμους — ἱππάσιμος fit for horses masc acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἱππασίμῳ — ἱππάσιμος fit for horses masc/neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἱππάσιμα — ἱππάσιμος fit for horses neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)