-
1 ήμεσα
-
2 ἤμεσα
-
3 ήμεσα
αόρ. от εμώ -
4 εμεω
(impf. ἤμουν, атт. fut. ἐμῶ, aor. ἤμεσα, pf. ἐμήμεκα; pass.: pf. ἠμήμεσμαι, inf. aor. ἐμεθῆναι)1) извергать, изрыгать, выплевывать(αἷμα Hom.; θρόμβους φόνου, ἰὸν βαρύν Aesch.; μέλι Arst.)
2) страдать рвотойἄφρονες ἐγίγνοντο καὴ ἤμουν Xen. — они бредили, и их рвало
-
5 εμώ
(ε) (αόρ. ήμεσα) 1. αμετ. рвать, страдать рвотой;2. μετ. 1) вырвать, извергнуть; ήμεσεν όσα είχε φάγει вырвало всё, что он съел; 2) перен. изрыгать (брань, хулу) -
6 ἐμέω
A , X.An.4.8.20, [dialect] Ion.ἤμεον Hdt.7.88
: [tense] fut.ἐμέσω Hp.Morb.2.15
, [dialect] Att. ἐμῶ ([etym.] ἐνεξ-) Polyzel.4: [tense] fut. [voice] Med.ἐμέομαι Hp.Nat.Hom.5
, : [tense] aor.ἤμεσα Hp. Epid.1.26
.έ, etc., ([etym.] ἐξ-) Ar.Ach.6, inf.ἐμέσαι Hdt.1.133
; [dialect] Ep. ἔμεσσα ([etym.] ἀπ-) Il.14.437 (prob. ἐξήμεσσα should be restored for - ήμησα in Hes. Th. 497; ὑπερ-έμησα occurs in the Mss. of Hp.Morb.2.17): [tense] pf.ἐμήμεκα Luc.Lex.21
, Ael.NA17.37: [tense] plpf.ἐμημέκεε Hp.Epid.5.42
,ἐμημέκει D.L.6.7
:—[voice] Pass., [tense] fut. ἐμεθήσομαι ([etym.] ἐξ-) LXXJb.20.15: [tense] aor. inf.ἐμεθῆναι Gal.7.219
: [tense] pf.ἐμήμεσμαι Ael.VH13.22
:—vomit, throw up,αἷμ' ἐμέων Il.15.11
, cf. Hdt.7.88;ἐμοῦσα θρόμβους A.Eu. 184
; ἰόν ib. 730: abs., vomit, be sick, Hdt.1.133, X.An.4.8.20;ἐμέειν ἀπὸ συρμαϊσμοῦ Hp.Art.40
; ἐ. πτίλῳ to make oneself sick with a feather, Ar. Ach. 587.2 metaph., throw up a flood of words, Eun.VSp.488 B. ( ϝεμε-, cf. Skt. vámiti 'vomit', Lat. vomo, vomitus, Lith. vémti, etc.) -
7 ἐμέω
ἐμέω 1 aor. ἤμεσα (Hom. et al.; SIG 1169, 126; Is 19:14) vomit, throw up (contrasted w. πτύω=spit out: Artem. 1, 33 p. 35, 8) metaph. (Herm. Wr. 7, 1a) τινὰ ἐκ τοῦ στόματος spew someone from one’s mouth like undrinkable water (cp. TestAsh 7:2 καὶ ἔσεσθε … ὡς ὕδωρ ἄχρηστον; on the emetic character of some Laodicean water supplies s. MRudwick-EGreen, ET 69, ’57/58, 176–78; PWood, ibid. 73, ’61/62, 263–64; also CHemer, The Letters to the Seven Churches etc. ’86, 186–91; s. χλιαρός) Rv 3:16.—B. 265. DELG. M-M.
См. также в других словарях:
ἤμεσα — ἐμέω vomit aor ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)