Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

ἡλιάζομαι

  • 1 ηλιάζομαι

    ἡλιάζομαι
    sit in the court: pres ind mp 1st sg
    ἡλιάζω
    bake in the sun: pres ind mp 1st sg

    Morphologia Graeca > ηλιάζομαι

  • 2 ἡλιάζομαι

    ἡλιάζομαι
    sit in the court: pres ind mp 1st sg
    ἡλιάζω
    bake in the sun: pres ind mp 1st sg

    Morphologia Graeca > ἡλιάζομαι

  • 3 ἡλιάζομαι

    ἡλιάζομαι, [tense] fut. - άσομαι (v. infr.): [tense] aor. 1 inf.
    A

    - άσασθαι Ar.Eq. 798

    : — sit in the court Ἡλιαία, be a Heliast, Id.Lys. 380 (-άξεις, -άζεις codd., - άζει Cobet), V. 772 (with a play on the word, ἡλιάσει πρὸς ἥλιον), Lexap.D.24.50.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἡλιάζομαι

  • 4 ηλίαζον

    ἡλιάζομαι
    sit in the court: imperf ind act 3rd pl
    ἡλιάζομαι
    sit in the court: imperf ind act 1st sg
    ἡλιάζομαι
    sit in the court: imperf ind act 3rd pl (homeric ionic)
    ἡλιάζομαι
    sit in the court: imperf ind act 1st sg (homeric ionic)
    ἡλιάζω
    bake in the sun: imperf ind act 3rd pl
    ἡλιάζω
    bake in the sun: imperf ind act 1st sg
    ἡλιάζω
    bake in the sun: imperf ind act 3rd pl (homeric ionic)
    ἡλιάζω
    bake in the sun: imperf ind act 1st sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ηλίαζον

  • 5 ἡλίαζον

    ἡλιάζομαι
    sit in the court: imperf ind act 3rd pl
    ἡλιάζομαι
    sit in the court: imperf ind act 1st sg
    ἡλιάζομαι
    sit in the court: imperf ind act 3rd pl (homeric ionic)
    ἡλιάζομαι
    sit in the court: imperf ind act 1st sg (homeric ionic)
    ἡλιάζω
    bake in the sun: imperf ind act 3rd pl
    ἡλιάζω
    bake in the sun: imperf ind act 1st sg
    ἡλιάζω
    bake in the sun: imperf ind act 3rd pl (homeric ionic)
    ἡλιάζω
    bake in the sun: imperf ind act 1st sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ἡλίαζον

  • 6 ηλιάζομεν

    ἡλιάζομαι
    sit in the court: imperf ind act 1st pl
    ἡλιάζομαι
    sit in the court: pres ind act 1st pl
    ἡλιάζομαι
    sit in the court: imperf ind act 1st pl (homeric ionic)
    ἡλιάζω
    bake in the sun: imperf ind act 1st pl
    ἡλιάζω
    bake in the sun: pres ind act 1st pl
    ἡλιάζω
    bake in the sun: imperf ind act 1st pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ηλιάζομεν

  • 7 ἡλιάζομεν

    ἡλιάζομαι
    sit in the court: imperf ind act 1st pl
    ἡλιάζομαι
    sit in the court: pres ind act 1st pl
    ἡλιάζομαι
    sit in the court: imperf ind act 1st pl (homeric ionic)
    ἡλιάζω
    bake in the sun: imperf ind act 1st pl
    ἡλιάζω
    bake in the sun: pres ind act 1st pl
    ἡλιάζω
    bake in the sun: imperf ind act 1st pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ἡλιάζομεν

  • 8 ηλιάζου

    ἡλιάζομαι
    sit in the court: imperf ind mp 2nd sg (attic epic doric)
    ἡλιάζομαι
    sit in the court: pres imperat mp 2nd sg (attic epic doric)
    ἡλιάζομαι
    sit in the court: imperf ind mp 2nd sg (attic epic doric)
    ἡλιάζω
    bake in the sun: imperf ind mp 2nd sg (attic epic doric)
    ἡλιάζω
    bake in the sun: pres imperat mp 2nd sg (attic epic doric)
    ἡλιάζω
    bake in the sun: imperf ind mp 2nd sg (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > ηλιάζου

  • 9 ἡλιάζου

    ἡλιάζομαι
    sit in the court: imperf ind mp 2nd sg (attic epic doric)
    ἡλιάζομαι
    sit in the court: pres imperat mp 2nd sg (attic epic doric)
    ἡλιάζομαι
    sit in the court: imperf ind mp 2nd sg (attic epic doric)
    ἡλιάζω
    bake in the sun: imperf ind mp 2nd sg (attic epic doric)
    ἡλιάζω
    bake in the sun: pres imperat mp 2nd sg (attic epic doric)
    ἡλιάζω
    bake in the sun: imperf ind mp 2nd sg (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > ἡλιάζου

  • 10 ηλιάσαι

    ἡλιά̱σᾱͅ, ἡλιάω
    to be like the sun: pres part act fem dat sg (doric)
    ἡλιά̱σαῑ, ἡλιάω
    to be like the sun: aor opt act 3rd sg (attic doric)
    ἡλιά̱σᾱͅ, ἡλιάζομαι
    sit in the court: fut part act fem dat sg (doric)
    ἡλιάζομαι
    sit in the court: aor inf act
    ἡλιάσαῑ, ἡλιάζομαι
    sit in the court: aor opt act 3rd sg
    ἡλιά̱σᾱͅ, ἡλιάζω
    bake in the sun: fut part act fem dat sg (doric)
    ἡλιάζω
    bake in the sun: aor inf act
    ἡλιάσαῑ, ἡλιάζω
    bake in the sun: aor opt act 3rd sg

    Morphologia Graeca > ηλιάσαι

  • 11 ἡλιάσαι

    ἡλιά̱σᾱͅ, ἡλιάω
    to be like the sun: pres part act fem dat sg (doric)
    ἡλιά̱σαῑ, ἡλιάω
    to be like the sun: aor opt act 3rd sg (attic doric)
    ἡλιά̱σᾱͅ, ἡλιάζομαι
    sit in the court: fut part act fem dat sg (doric)
    ἡλιάζομαι
    sit in the court: aor inf act
    ἡλιάσαῑ, ἡλιάζομαι
    sit in the court: aor opt act 3rd sg
    ἡλιά̱σᾱͅ, ἡλιάζω
    bake in the sun: fut part act fem dat sg (doric)
    ἡλιάζω
    bake in the sun: aor inf act
    ἡλιάσαῑ, ἡλιάζω
    bake in the sun: aor opt act 3rd sg

    Morphologia Graeca > ἡλιάσαι

  • 12 ηλιάσει

    ἡλιά̱σει, ἡλίασις
    exposure to the sun: fem nom /voc /acc dual (attic epic)
    ἡλιά̱σεϊ, ἡλίασις
    exposure to the sun: fem dat sg (epic)
    ἡλιά̱σει, ἡλίασις
    exposure to the sun: fem dat sg (attic ionic)
    ἡλιά̱σει, ἡλιάω
    to be like the sun: aor subj act 3rd sg (attic epic doric)
    ἡλιά̱σει, ἡλιάω
    to be like the sun: fut ind mid 2nd sg (attic doric)
    ἡλιά̱σει, ἡλιάω
    to be like the sun: fut ind act 3rd sg (attic doric)
    ἡλιά̱σει, ἡλιάω
    to be like the sun: futperf ind mp 2nd sg (attic doric)
    ἡλιά̱σει, ἡλιάω
    to be like the sun: futperf ind act 3rd sg (attic doric)
    ἡλιάζομαι
    sit in the court: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἡλιάζομαι
    sit in the court: fut ind mid 2nd sg
    ἡλιάζομαι
    sit in the court: fut ind act 3rd sg
    ἡλιάζω
    bake in the sun: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἡλιάζω
    bake in the sun: fut ind mid 2nd sg
    ἡλιάζω
    bake in the sun: fut ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > ηλιάσει

  • 13 ἡλιάσει

    ἡλιά̱σει, ἡλίασις
    exposure to the sun: fem nom /voc /acc dual (attic epic)
    ἡλιά̱σεϊ, ἡλίασις
    exposure to the sun: fem dat sg (epic)
    ἡλιά̱σει, ἡλίασις
    exposure to the sun: fem dat sg (attic ionic)
    ἡλιά̱σει, ἡλιάω
    to be like the sun: aor subj act 3rd sg (attic epic doric)
    ἡλιά̱σει, ἡλιάω
    to be like the sun: fut ind mid 2nd sg (attic doric)
    ἡλιά̱σει, ἡλιάω
    to be like the sun: fut ind act 3rd sg (attic doric)
    ἡλιά̱σει, ἡλιάω
    to be like the sun: futperf ind mp 2nd sg (attic doric)
    ἡλιά̱σει, ἡλιάω
    to be like the sun: futperf ind act 3rd sg (attic doric)
    ἡλιάζομαι
    sit in the court: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἡλιάζομαι
    sit in the court: fut ind mid 2nd sg
    ἡλιάζομαι
    sit in the court: fut ind act 3rd sg
    ἡλιάζω
    bake in the sun: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἡλιάζω
    bake in the sun: fut ind mid 2nd sg
    ἡλιάζω
    bake in the sun: fut ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > ἡλιάσει

  • 14 ηλιάση

    ἡλιά̱σηι, ἡλίασις
    exposure to the sun: fem dat sg (epic)
    ἡλιά̱σῃ, ἡλιάω
    to be like the sun: aor subj mid 2nd sg (attic doric)
    ἡλιά̱σῃ, ἡλιάω
    to be like the sun: aor subj act 3rd sg (attic doric)
    ἡλιά̱σῃ, ἡλιάω
    to be like the sun: fut ind mid 2nd sg (attic doric)
    ἡλιά̱σῃ, ἡλιάω
    to be like the sun: futperf ind mp 2nd sg (attic doric)
    ἡλιά̱σῃ, ἡλιάω
    to be like the sun: futperf ind mid 2nd sg (attic doric)
    ἡλιάζομαι
    sit in the court: aor subj mid 2nd sg
    ἡλιάζομαι
    sit in the court: aor subj act 3rd sg
    ἡλιάζομαι
    sit in the court: fut ind mid 2nd sg
    ἡλιάζω
    bake in the sun: aor subj mid 2nd sg
    ἡλιάζω
    bake in the sun: aor subj act 3rd sg
    ἡλιάζω
    bake in the sun: fut ind mid 2nd sg

    Morphologia Graeca > ηλιάση

  • 15 ἡλιάσῃ

    ἡλιά̱σηι, ἡλίασις
    exposure to the sun: fem dat sg (epic)
    ἡλιά̱σῃ, ἡλιάω
    to be like the sun: aor subj mid 2nd sg (attic doric)
    ἡλιά̱σῃ, ἡλιάω
    to be like the sun: aor subj act 3rd sg (attic doric)
    ἡλιά̱σῃ, ἡλιάω
    to be like the sun: fut ind mid 2nd sg (attic doric)
    ἡλιά̱σῃ, ἡλιάω
    to be like the sun: futperf ind mp 2nd sg (attic doric)
    ἡλιά̱σῃ, ἡλιάω
    to be like the sun: futperf ind mid 2nd sg (attic doric)
    ἡλιάζομαι
    sit in the court: aor subj mid 2nd sg
    ἡλιάζομαι
    sit in the court: aor subj act 3rd sg
    ἡλιάζομαι
    sit in the court: fut ind mid 2nd sg
    ἡλιάζω
    bake in the sun: aor subj mid 2nd sg
    ἡλιάζω
    bake in the sun: aor subj act 3rd sg
    ἡλιάζω
    bake in the sun: fut ind mid 2nd sg

    Morphologia Graeca > ἡλιάσῃ

  • 16 ηλίαζε

    ἡλιάζομαι
    sit in the court: imperf ind act 3rd sg
    ἡλιάζομαι
    sit in the court: pres imperat act 2nd sg
    ἡλιάζομαι
    sit in the court: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)
    ἡλιάζω
    bake in the sun: imperf ind act 3rd sg
    ἡλιάζω
    bake in the sun: pres imperat act 2nd sg
    ἡλιάζω
    bake in the sun: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ηλίαζε

  • 17 ἡλίαζε

    ἡλιάζομαι
    sit in the court: imperf ind act 3rd sg
    ἡλιάζομαι
    sit in the court: pres imperat act 2nd sg
    ἡλιάζομαι
    sit in the court: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)
    ἡλιάζω
    bake in the sun: imperf ind act 3rd sg
    ἡλιάζω
    bake in the sun: pres imperat act 2nd sg
    ἡλιάζω
    bake in the sun: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ἡλίαζε

  • 18 εξηλιασμένον

    ἐκ-ἡλιάζομαι
    sit in the court: perf part mp masc acc sg
    ἐκ-ἡλιάζομαι
    sit in the court: perf part mp neut nom /voc /acc sg
    ἐκ-ἡλιάζω
    bake in the sun: perf part mp masc acc sg
    ἐκ-ἡλιάζω
    bake in the sun: perf part mp neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > εξηλιασμένον

  • 19 ἐξηλιασμένον

    ἐκ-ἡλιάζομαι
    sit in the court: perf part mp masc acc sg
    ἐκ-ἡλιάζομαι
    sit in the court: perf part mp neut nom /voc /acc sg
    ἐκ-ἡλιάζω
    bake in the sun: perf part mp masc acc sg
    ἐκ-ἡλιάζω
    bake in the sun: perf part mp neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > ἐξηλιασμένον

  • 20 εξηλιασμένων

    ἐκ-ἡλιάζομαι
    sit in the court: perf part mp fem gen pl
    ἐκ-ἡλιάζομαι
    sit in the court: perf part mp masc /neut gen pl
    ἐκ-ἡλιάζω
    bake in the sun: perf part mp fem gen pl
    ἐκ-ἡλιάζω
    bake in the sun: perf part mp masc /neut gen pl

    Morphologia Graeca > εξηλιασμένων

См. также в других словарях:

  • ηλιάζομαι — ἡλιάζομαι (Α) [Ηλιαία] είμαι μέλος τού δικαστηρίου τής Ηλιαίας, είμαι ηλιαστής …   Dictionary of Greek

  • ἡλιάζομαι — sit in the court pres ind mp 1st sg ἡλιάζω bake in the sun pres ind mp 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἡλίαζον — ἡλιάζομαι sit in the court imperf ind act 3rd pl ἡλιάζομαι sit in the court imperf ind act 1st sg ἡλιάζομαι sit in the court imperf ind act 3rd pl (homeric ionic) ἡλιάζομαι sit in the court imperf ind act 1st sg (homeric ionic) ἡλιάζω bake in the …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἡλιάζομεν — ἡλιάζομαι sit in the court imperf ind act 1st pl ἡλιάζομαι sit in the court pres ind act 1st pl ἡλιάζομαι sit in the court imperf ind act 1st pl (homeric ionic) ἡλιάζω bake in the sun imperf ind act 1st pl ἡλιάζω bake in the sun pres ind act 1st… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἡλιάζου — ἡλιάζομαι sit in the court imperf ind mp 2nd sg (attic epic doric) ἡλιάζομαι sit in the court pres imperat mp 2nd sg (attic epic doric) ἡλιάζομαι sit in the court imperf ind mp 2nd sg (attic epic doric) ἡλιάζω bake in the sun imperf ind mp 2nd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἡλίαζε — ἡλιάζομαι sit in the court imperf ind act 3rd sg ἡλιάζομαι sit in the court pres imperat act 2nd sg ἡλιάζομαι sit in the court imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) ἡλιάζω bake in the sun imperf ind act 3rd sg ἡλιάζω bake in the sun pres imperat… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἡλιαζομένων — ἡλιάζομαι sit in the court pres part mp fem gen pl ἡλιάζομαι sit in the court pres part mp masc/neut gen pl ἡλιάζω bake in the sun pres part mp fem gen pl ἡλιάζω bake in the sun pres part mp masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἡλιαζόμενον — ἡλιάζομαι sit in the court pres part mp masc acc sg ἡλιάζομαι sit in the court pres part mp neut nom/voc/acc sg ἡλιάζω bake in the sun pres part mp masc acc sg ἡλιάζω bake in the sun pres part mp neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἡλιάζει — ἡλιάζομαι sit in the court pres ind mp 2nd sg ἡλιάζομαι sit in the court pres ind act 3rd sg ἡλιάζω bake in the sun pres ind mp 2nd sg ἡλιάζω bake in the sun pres ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἡλιάζετο — ἡλιάζομαι sit in the court imperf ind mp 3rd sg ἡλιάζομαι sit in the court imperf ind mp 3rd sg (homeric ionic) ἡλιάζω bake in the sun imperf ind mp 3rd sg ἡλιάζω bake in the sun imperf ind mp 3rd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἡλιάζουσιν — ἡλιάζομαι sit in the court pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἡλιάζομαι sit in the court pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) ἡλιάζω bake in the sun pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἡλιάζω bake… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»