Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

ἠρημώθην

  • 1 ηρημώθην

    ἐρημόω
    strip bare: aor ind pass 3rd pl (epic doric aeolic)
    ἐρημόω
    strip bare: aor ind pass 1st sg

    Morphologia Graeca > ηρημώθην

  • 2 ἠρημώθην

    ἐρημόω
    strip bare: aor ind pass 3rd pl (epic doric aeolic)
    ἐρημόω
    strip bare: aor ind pass 1st sg

    Morphologia Graeca > ἠρημώθην

  • 3 ἐρημόω

    ἐρημόω fut. ἐρημώσω; 1 aor. ἠρήμωσα LXX; pf. ptc. acc. ἠρημωκότας 1 Macc 15:4. In our lit. only pass.: fut. ἐρημωθήσομαι LXX; 1 aor. ἠρημώθην; pf. 3 sg. ἠρήμωται Is 1:7; ptc. ἠρημμωμένος; plpf. ἠρήμωτο (Just., A I, 47, 4) (s. prec. two entries; Pind., Hdt.+) to make uninhabitable, lay waste, depopulate a city (Thu., also PSI 71, 11; Cat. Cod. Astr. VIII/3, p. 169, 14; 1 Esdr 2:17; 2 Esdr 12 [Neh 2]: 3; Is 6:11 al.; Jos., Bell. 2, 279, Ant. 11, 24) Rv 18:19; fig. 17:16. βασιλεία a kingdom depopulated by civil war (Philo, Decal. 152) Mt 12:25; Lk 11:17. Of a vineyard ἐρημοῦται ὑπὸ τῶν βοτανῶν is laid waste by weeds Hs 9, 26, 4.— Ruin (Sir 16:4) of wealth associated with Babylon (Sir 21:4) Rv 18:17. On the contrast in fortunes cp. the fate of Persepolis Diod S 17, 70, 5.—DELG s.v. ἐρῆμος. M-M. TW.

    Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > ἐρημόω

См. также в других словарях:

  • ἠρημώθην — ἐρημόω strip bare aor ind pass 3rd pl (epic doric aeolic) ἐρημόω strip bare aor ind pass 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»