-
1 ἠρεμαῖος
ἠρεμαῖος (vgl. ἠρέμα), ruhig; γένεσις Plat. Polit. 306 e, nachher durch ἡσυχαῖος, βραδύς u. ä. erkl., dem σφοδρός, ὀξύς entgeggstzt, wie σμικρὰ καὶ ἠρεμαῖα verbunden ist Legg. V, 733 c; πῠρ, gelindes Fieber, Hippocr.; ἠρεμαιότερον, Arist. Meteor. 2, 8, Bekker ἠρεμαίτερον. – Adv. ἠρεμαίως, z. B. προςάγεσϑαι τῷ χαλινῷ, entgeggstzt dem ἐξαπιναίως σπᾶν, Xen. Equ. 9, 5; Sp. S. auch ἠρεμής.
-
2 ἠρεμαῖος
-
3 ἠρεμής
(ἠρεμής, ές, = ἠρεμαῖος, nur im comparat.) ἠρεμέστερος, ruhiger, Xen. Cyr. 7, 5, 63, u. adv. ἠρεμεστέρως, 3, 1, 30. Auch Arist. Meteor. 2, 8 u. Theophr.
-
4 ἠρέμα
ἠρέμα, vor einem Vokal ἠρέμας (verwandt mit ἔρημος, vgl. auch ἀτρέμας), sanft, leise, allmälig, langsam; ἥσυχος, ἠρέμα, κάνϑων ruft Trygäus dem Käfer zu Ar. Pax 81; oft bei Plat., ἠρέμας ἔχε Crat. 399 e, κατ' ἐμαυτόν, still für mich, Ax. 372, ἠρόμην, sanft, Prot. 333 e, wie Crat. 413 a u. öfter; ἐπιγελᾶν, παραμ υϑεῖσϑαι, Phaed. 62 a 83 a; Ggstz von σφόδρα, Phil. 24 c Theaet. 152 b; ἄχϑεσϑαι, Ep. XIII, 362 e; περιφέρεσϑαι, langsam, Rep. X, 617 a; ἠρέμα καὶ οὐκ ὀξὺ βλέπειν Arist. Meteor. 3, 4; ψέγειν, dem σφόδρα entgegengesetzt, Eth. 4, 5, vgl. 3, 1; Sp.; auch bei adj., ἠρ. λευκός dem παντελῶς λ. entgeggstzt, Arist. meteor. 3, 4; ἠρ. δεισιδαιμονέστερος D. L. 2, 11. Vgl. ἠρεμής u. ἠρεμαῖος.
См. также в других словарях:
ηρεμαίος — ἠρεμαῑος, αία, ον (AM) αυτός που δεν προκαλεί αναταραχή, που αντιμετωπίζεται με ηρεμία και αταραξία («ἠρεμαῑαι λῡπαι, ἡδοναί», Πλάτ.) αρχ. 1. φρ. «πῡρ ἠρεμαῑον» χαμηλός πυρετός (Ιπποκρ.) 2. (το ουδ. πληθ. ως επίρρ.) ἠρεμαῑα ήρεμα. επίρρ...… … Dictionary of Greek
ἠρεμαῖος — quiet masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἠρεμαῖον — ἠρεμαῖος quiet masc acc sg ἠρεμαῖος quiet neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἠρεμεστέρως — ἠρεμαῖος quiet adverbial ἠρεμαῖος quiet masc acc pl (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἠρεμέστερον — ἠρεμαῖος quiet masc acc sg ἠρεμαῖος quiet neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἠρεμαῖα — ἠρεμαῖος quiet neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἠρεμαῖαι — ἠρεμαῖος quiet fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἠρεμαῖοι — ἠρεμαῖος quiet masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἠρεμέστερα — ἠρεμαῖος quiet neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἠρεμέστεροι — ἠρεμαῖος quiet masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἠρεμαιότερον — ἠρεμαῑότερον , ἠρεμαῖος quiet adverbial comp ἠρεμαῑότερον , ἠρεμαῖος quiet masc acc comp sg ἠρεμαῑότερον , ἠρεμαῖος quiet neut nom/voc/acc comp sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
