-
1 έωλος
-
2 ἕωλος
-
3 ἕωλος
A a day old, kept till the morrow, stale, of bread, Hp.Aff.52, Antyll. ap. Orib.4.11.2; of meat and fish,ἕωλοι κείμενοι δύ' ἡμέρας ἢ τρεῖς Antiph.161.6
; αὔριον ἕωλον τοῦτ' ἔχων [τὸ τέμαχος] Axionic.6.15;πρόσφατον καὶ νέον ὕδωρ τὸ ὑόμενον, ἕ. δὲ καὶ παλαιὸντὸ λιμναῖον Arist.Fr. 215
;ἕ. νεκρός Luc.Cat.18
; ἕ. ἡμέρα the day after a feast, esp. after a wedding, when the scraps were eaten, Axionic.8.6; ἕ. θρυαλλίς a stinking wick (after the lamp has been blown out), Luc.Tim.2.2 of actions, etc., stale, out of date,τἀδικήμαθ' ἕ... ὡς ὑμᾶς καὶ ψύχρ' ἀφικνεῖται D.21.112
; ῥαψῳδίαι, πράγματα, Plu.2.514c, 674 f; ἕωλόν ἐστι τὸ λέγειν ib. 777b, cf.Luc.Pseudol.5;δόξα J.BJ4.6.2
([comp] Comp.);σοφισμάτια Porph.Abst.1.3
; old-fashioned, φιλοτιμία prob. in Phld.D.1.1; later, of legal instruments, out-ofdate, expired, (iv A. D.), cf. PLond.1.77.60 (vi A. D.); of payments, in arrear, Sammelb.1093.3, 1090.5 (ii A. D.).3 of money, lying without use, hoarded, Philetaer.7.7.4 of persons, coming a day too late, Plu.Nic.21<*>; of things, belated,προθυμία Procop.Goth.4.23
.5 on the day after a debauch, i. e. suffering from its effects, Plu.2.128d; ἕ. ταῖς μνήμαις ib.611f. -
4 ἕωλος
-ος,-ον A 0-0-1-0-0=1 Ez 4,14a day old; κρέας ἕωλον meat that is no longer fresh, meat that is a bit off -
5 εωλότερον
ἕωλοςa day old: adverbial compἕωλοςa day old: masc acc comp sgἕωλοςa day old: neut nom /voc /acc comp sg -
6 ἑωλότερον
ἕωλοςa day old: adverbial compἕωλοςa day old: masc acc comp sgἕωλοςa day old: neut nom /voc /acc comp sg -
7 έωλον
-
8 ἕωλον
-
9 εωλοτέρας
ἑωλοτέρᾱς, ἕωλοςa day old: fem acc comp plἑωλοτέρᾱς, ἕωλοςa day old: fem gen comp sg (attic doric aeolic) -
10 ἑωλοτέρας
ἑωλοτέρᾱς, ἕωλοςa day old: fem acc comp plἑωλοτέρᾱς, ἕωλοςa day old: fem gen comp sg (attic doric aeolic) -
11 τρισέωλος
A very stale, Ael.NA17.44.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > τρισέωλος
-
12 έωλα
-
13 ἕωλα
-
14 έωλοι
-
15 ἕωλοι
-
16 εωλοτέραν
-
17 ἑωλοτέραν
-
18 εωλότερα
-
19 ἑωλότερα
-
20 εώλοις
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ἕωλος — a day old masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
έωλος — ο (ΑΜ ἕωλος, ον) 1. αυτός που απέμεινε από την προηγούμενη μέρα, χθεσινός, παλιός, μπαγιάτικος 2. (για τρόφιμα) μπαγιάτικος, μουχλιασμένος 3. (για αβγά) κλούβιος μσν. (για πράγματα) αυτός που καθυστέρησε αρχ. 1. (για πράξεις) παλιός,… … Dictionary of Greek
ἑωλότερον — ἕωλος a day old adverbial comp ἕωλος a day old masc acc comp sg ἕωλος a day old neut nom/voc/acc comp sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἕωλον — ἕωλος a day old masc/fem acc sg ἕωλος a day old neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἑωλότερα — ἕωλος a day old neut nom/voc/acc comp pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἑώλοις — ἕωλος a day old masc/fem/neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἑώλοισι — ἕωλος a day old masc/fem/neut dat pl (epic ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἑώλου — ἕωλος a day old masc/fem/neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἑώλους — ἕωλος a day old masc/fem acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἑώλων — ἕωλος a day old masc/fem/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἑώλῳ — ἕωλος a day old masc/fem/neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)